レコード会社の社長であるリッチー・フィネストラは、彼の怒りを自己嫌悪に変えてきましたが、男を殴り殺しました( 先週のパイロット )ターニングポイントをマークしました。彼は怒りを外側に向けており、話をしたことで解雇された従業員であろうと、揺れが不十分だったために半分に折れたジェスロタルLPであろうと、遭遇するすべてのものが危険にさらされています。
リッチーは、ケーブルテレビの難しい男性(そしてほとんどの場合、男性)の最近の伝統にしっかりと根付いており、彼の悪い行動にもかかわらず、それが原因で視聴者を魅了しています。ソプラノスからブレイキング・バッドまでのショーで 、 妻の役割は主に受動的であり、彼女が虐待される方法は、彼が世界に彼のマークを付けるときに私たちの主人公が残す破壊の痕跡を強調しています。リッチーの家庭生活よりも興味深いのは、怒り狂う雄牛としての彼の復活がアメリカンセンチュリーのスタッフにどのように影響するかということです。 P.J.バーンとJ.C.マッケンジーは、リッチーのしわがれた中尉であるスコットとスキップとして素晴らしい仕事をしています。スーザンヘイワードは、羽ばたきできない秘書のセセを演じています。しかし、2つのエピソードの後の傑出したサポートパフォーマンスは、ザックヤンコビッチとしてのレイロマーノです。リッチーが彼を紹介するとき、彼はレーベルのペイオラの喜ばしい頭です。つまり、ラジオDJに賄賂を渡して、会社の曲を演奏させる責任があります。
エブリバディ・ラブズ・レイモンドで困惑したシットコムのお父さんを演じているロマーノ氏は、1996年から2005年までテレビで最も有名な人物の1人でした。親子関係の後期のキャストメンバー)—しかし、彼がビニールのオーディションを受けたとき、彼はそれを発見して驚いた マーティンスコセッシ エグゼクティブプロデューサーでパイロットのディレクターである、は彼のことを聞いたことがありませんでした。ロマーノ氏はここでその匿名性を受け入れ、1970年代のかつらとあごひげの下では事実上認識できなくなりました。彼に与えられるのは、彼が自己防衛として展開する彼のスピーチの漫画のリズムです。パフォーマンスを生き生きとさせるのは彼の目です:知的な、負傷した、用心深い。
ザックはスコットとスキップとの会議室で第2話を開始し、ポリグラムのドイツ代表を失速させます。アメリカンセンチュリーを売る契約を結ぶために必要なのはリッチーの署名だけです。しかし、リッチーは一晩中外出していて、ニューヨークドールズのコンサートでほとんど死にかけ、その後ブルースリーの映画を見ていました。 燃えよドラゴン 何度も。ザックはドイツ人の気をそらそうとし、ザ・フーのドラマーであるキース・ムーンについての逸話を伝え、ホテルをチェックアウトする前にテレビを壊すことをほとんど忘れていました。彼らは面白がっていません。材料が少ないので、ザックはバリウムをポップすることを許します。
リッチーが現れ、出血し、神に強盗されたことについて怒鳴ると、状況は悪化します。プライベートオフィスに移転した後—すべてが順調です、何かを続けてください、ザックは途中でスタッフに話します—リッチーは彼が会社を売却しないことを発表し、彼のパートナーに莫大な給料日を拒否します。そのうちの1人は、宝くじに逆に当選するようなものだとうめき声を上げます。リッチーは、第2話でテレビ番組の設定を取り除くことができないと説明していません。代わりに、彼はエピファニーを持っていて、ロックンロールの純粋な本質を追いかけたいと彼らに言います。ザックは絶望を隠し、説得力をリッチーに負わせようとし、家族やパートナーへの義務を気前よく思い出させます。その見返りに、リッチーは新しく見つけたカンフーの動きを使って、ザックに開いた手のひらを突き刺し、壊します。彼の鼻。
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
ザックがもはや余裕のない豪華なバルミツワーにコミットする高級ホテルでのシーンの後、私たちは次に彼が家にいて、眠ることができず、鼻に包帯を巻いて鼻孔を綿で覆い、思いやりのない妻と議論しているのを見ます自動車保険。彼は職場での屈辱を共有することを望まず、彼の車が追突されたときに彼の怪我が起こったと彼女に話しました。彼もまた彼の怒りを自己嫌悪に変えました。
ザックは彼のガレージに出かけます。彼は車に座って、過剰摂取のメリットを考慮して、Valiumのバイアルを開け、BluesImageの キャプテンライドに乗る ラジオで違和感を持って再生します。ビニールは大音量のショーで、激しい音楽とオペラの感情に満ちています。ロマーノ氏は、シリーズが切実に必要としている控えめな対位法であることが証明されており、彼はこれを静かな瞬間として、緊張感のある電気で演じています。涙が出る寸前、ザックは小物入れに錠剤を隠し、車から降ります。レンチを見つけて、彼は車の後ろを整然と壊し、アリバイを確立し、手に入れられない請求書をさらに増やし、(キース・ムーンや上司とは異なり)望んでいたほどの欲求不満の破壊に満足していませんでした。
いくつかのグラミー賞後のボーナス賞
•今週のマッチカット:リッチーのオフィスのコカインの山から、リッチーの家族が朝食をとっているフレンドリーのレストランのパンケーキの粉砂糖の山への移行。
•今週の幻覚(そして現実が端の周りでほつれる拡張シーケンスはショーの語彙の一部になるようです):デボンはコネチカットの田園地帯をステーションワゴンで運転し、カレン・カーペンターと一緒に歌います。ラジオですが、助手席に座っています。問題のカーペンターズのシングル、イエスタデイ・ワンス・モアは、1973年に2位になりました。ここではエイミー・マンがカバーしており、このエピソードにタイトルを付けています。
•今週のアウトレカメラアングル:リッチーがビンテージギターでチューブを叩いたときに破壊されたテレビセットの内側から。
•今週のカメオ:ジョン・キャメロン・ミッチェル(ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチの名声)、しおれたほどクールなアンディ・ウォーホルを演じています。
•今週の従来のロックの知恵:ヴェルヴェットアンダーグラウンドがニコと共演しているパーティーでのフラッシュバックで、リッチーはバンドを大いに賞賛します。彼らは純粋で本物です。主流のフォロワーを増やすことに少しでも関心があります。これは彼を素晴らしい耳を持つ異端者として確立することを目的としていますが、現代の視聴者(たとえば、このショーを見ているすべての人)にとっては、鈍いピッチフォークのレビュー担当者から受け取った知恵の声明のように外れます。事実から50年後に預言者になるのは簡単です。