「テイルズオブザシティ」:Netflixの再起動を視聴する前に知っておくべきこと

性別、麻薬、L.G.B.T。の率直な描写でセンセーションを巻き起こしてから25年人生、シリーズはより多様な時代に復活しました。これが、中断したところの復習です。

ローラ・リニー(左)とオリンピア・デュカキス(テイルズ・オブ・ザ・シティのNetflixリブート)。

セックス・アンド・ザ・シティのニューヨークのように、サンフランシスコは、短命の1994年のミニシリーズ「テイルズオブザシティ」で最も愛されているキャラクターの1人です。アーミステッドモーピンによる物語の石鹸のような適応であるこのシリーズは、英国のチャンネル4と米国のPBSで放映されたときにセンセーションを巻き起こし、セックス、ドラッグ、ベイエリアL.G.B.Tの生活を率直に描写しました。 1970年代後半の人々。

そして、6回の大成功を収めたエピソードの後、PBSは、激しい保守的な反対に直面して、ショーが始まってすぐにショーを更新しないことを選択しました。

25年後、それは主流のアメリカの聴衆のために戻ってきて、10の新しい分割払いがドロップするように設定されています Netflixの金曜日 。しかし、リバイバルへの道は、少なくとも大西洋のこちら側では、途方に暮れて遠回りでした。

英国のチャンネル4によって最初に制作され、放映されました。元々は、ナイーブな中西部の移植としてローラリニーが主演し、トランスジェンダーの大麻栽培の女将としてオリンピアデュカキスが主演しました。新しいシリーズは、エレン・ペイジ、チャーリー・バーネット(ロシアの人形)、マレー・バートレット(ルッキング)などの新しい追加とともに、リニーとデュカキスがそれぞれの役割を再演することで、時間の経過とともに飛躍します。

これは、現在数十年にわたる幅広いストーリーを備えた幅広いキャストです。元のシリーズの復習が必要ですか? (いくつかありました。)再起動に直接スキップしますか?ここにいくつかの役立つ詳細があります。

彼らが90年代のテレビシリーズに変わる前は、モーピンのスライスオブライフの物語は、1974年にマリン郡の代替週刊紙である太平洋の太陽で連載された新聞のコラムとして始まりました。 1976年に、コラムはサンフランシスコクロニクルに移され、そこでテイルズオブザシティになりました。ベイエリアの読者は、地元のセーフウェイで同じ通路をクルージングし、同じロシアンヒルの通りを歩くことを想像したモーピンの架空の人物にすぐに夢中になりました。

Maupin’s Tales of the Cityのコラムは、いくつかの小説にまとめられ、その後、さらにいくつかの独立した続編が続きました。シリーズの9番目で最新の小説は2014年に出版されました。

画像

クレジット...チャンネル4

1994年の番組がPBSに登場したとき、それは星の評価を獲得しました。これは、ネットワークがドラマシリーズでこれまでに受けた最高の評価です。ピーボディ賞と2つのエミー賞のノミネートが続きました。ショーはまだ得た 廃棄。

最も露骨なシーンのいくつかはアメリカの聴衆のために編集されましたが、反対は強力でした。ショーに利害関係を持つ利害関係者グループのための公共放送社のバランスヒアリングでは、保守的なグループがショーに激しく参加しました。当時家族研究評議会の文化研究のディレクターだったロバート・ナイトは、このショーを同性愛宣伝の巧妙な作品と呼び、PBSへの公的資金を削減するためにアメリカ家族協会に参加しました。

2021年の最高のテレビ

今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。

    • '中身': 単一の部屋で書かれ、撮影されたボーバーナムのコメディスペシャルは、Netflixでストリーミングされ、パンデミック中のインターネットライフにスポットライトを当てます。
    • 「ディキンソン」: The Apple TV +シリーズ 文学的なスーパーヒロインのオリジンストーリーです それはその主題については真剣ですが、それ自体については真剣ではありません。
    • '継承': メディアビリオネアの家族についての斬新なHBOドラマでは、金持ちであることはかつてのようなものではありません。
    • 「地下鉄道」: バリー・ジェンキンスによるコルソン・ホワイトヘッドの小説の変容 ファビュリスティックでありながらザラザラしたリアル

モーピン、とりわけ、 言った 彼は、PBSがショーの同性のストーリーラインとキャラクターに対して同性愛嫌悪の圧力に屈したと信じていました。 PBSの担当者は、評価が不公平であると主張し、「私たちは、評価の成功がすぐに続編とスピンオフを生み出す商用テレビモデルには従いません。

Showtimeは後に、Maupinの続編の2つ、More Tales of theCityとFurtherTales of theCityを取り上げました。 - 限定シリーズとして、2001年に2番目に終了します。他の化身には、BBCラジオ劇と2つのミュージカルステージショーが含まれます。新しいNetflixのエピソードでは、ショーランナーのローレンモレリがL.G.B.Tに大きく依存していました。多くの新人の間でメンバーをキャストします。

テイルズオブザシティは主に、28バーバリーレーンにあるアンナマドリガル(デュカキス)が所有する寄宿舎からアパートに住む人々に焦点を当てています。彼らはすべて、モーピンが論理的な家族を作ったものの一部になります。元のシリーズのメアリーアンシングルトン(リニー)、そして現在のショーナ(ページ)のようなキャラクターは、アンナに深く投資されています。彼らの隣人も、サンフランシスコの家賃と不動産コストの上昇にもかかわらず、何十年もそこに住んでいる人たちです。

市のさらなる物語の終わりまでに、メアリー・アンは改革されたロタリオのブライアン・ホーキンス(ポール・グロス)と結婚していました。しかし、Netflixのプレミアでは、彼女は20年ぶりにバーバリーレーンに戻り、アンナの90歳の誕生日パーティーに新しい夫を連れて行きます。

画像

クレジット...アッティラ・ドーリー/ショータイム

マドリガル夫人がトランスジェンダーであることはもはや秘密ではありません。代わりに、彼女は長い間共有するにはあまりにも苦痛だった彼女の過去からの何かに悩まされています。再起動すると、真実がフラッシュバックで明らかになり、ジェン・リチャーズが若いアンナとダニエラ・ベガをサンフランシスコでの最初の友達の1人として演じました。

新しいシリーズでは、マレーバートレットが、バルバリアの長年の居住者であり、メアリーアンの親友であるマイケルトリバーの役割を引き継ぎました。この役は、以前はマーカス・ダミコが演じ、後にポール・ホプキンスが演じました。

ブライアンとマイケルは現在、PlantParenthoodと呼ばれる庭の苗床を一緒に所有しています。

いくつかの新しいキャラクターが後のテイルズの本に登場しますが、ショーナ、ベン(バーネット)、トランスジェンダーの非バイナリ俳優ガルシアが演じるトランスジェンダーの男性であるジェイク・ロドリゲスなど、シリーズの同じ特徴とストーリーラインの一部のみを保持しています。 (どちらも色のあるベンとジェイクは、モーピンの小説では白で書かれています。)

メイホン(ハイメンテナンス)とコミックのミシェルビュトーは、再起動のために作成された役割を果たしています。

テイルズは暗くなることを恐れていませんが、その主なトーンは楽観的なものです。これは、特にL.G.B.Tにとって、以前のバージョンの大きな魅力でした。 90年代から2000年代初頭にかけて、悲劇的な状況ではない状況で自分たちが代表されることをめったに見られなかった人々。

モレリは、新しいテイルズのトーンを地面から2フィート離れたところにあると説明しています。そのサンフランシスコは、現実の世界ではおそらくこのような広々としたロシアンヒルのアパートを買う余裕がなかったバルバリアの住民にとってもう少し友好的です。

画像

クレジット...アッティラ・ドーリー/ショータイム

オリジナルの物語は、モーピンの最初の本を元にしたリチャード・クレイマーによって独占的に書かれました。 Maupinは、NicholasWrightとJamesLecesneと一緒にShowtimeの続編を書きました。

再起動の場合、Morelli Netflixのオレンジの共同製作総指揮者はニューブラックで、完全にL.G.B.Tをもたらしました。作家の部屋。そのメンバーには、劇作家のジェンシルバーマン、マーカスガードリー、ハンソルユングが含まれていました。ジャーナリスト兼作家のトーマス・ページ・マクビー。作家のパトリシア・レスニック(9から5)。

Copyright © 全著作権所有 | cm-ob.pt