スティーブンコルベールは「レイトショー」テーピングでスティーブンコルベールのまま
のテーピング中 彼の最初のショー CBSのレイトショーのホストとして、ジェブブッシュにインタビューしている間、スティーブンコルベールは、本物のスティーブンコルベールである彼が、コルベアレポートで10年近く演じてきたキャラクターとどのように異なっているかを説明しました。
私はかつて自己陶酔的な保守的な専門家を演じていた、とコルベール氏は火曜日の夜にブッシュ氏と彼のスタジオの聴衆に語った。今、私はただのナルシストです。
そのペルソナは引退するかもしれませんが、スティーブン・コルベールとのレイトショーのこの最初のエピソードでは、コルベール氏がコメディセントラルの政治風刺シリーズで培ったアーチと最新のユーモアのセンスがまだ非常に証明されていました彼が火曜日にネットワーク深夜トークショーのホストとしてデビューしたとき。
（このエピソードは、マンハッタンのエドサリバン劇場での2時間のテーピングで記録されました。）
ショーは、コルベール氏と他のミュージシャンがニューヨークと米国のさまざまな場所（ボウリング場とテキサスのフォートワースストックヤードを含む）でスタースパンコールバナーを演奏した、ほとんど誠実な事前録音されたセグメントで始まりました。
画像クレジット...ジェフリーR.スターブ/ CBS
熱狂的な拍手で舞台に立った後、コルベール氏は立ち上がった独白で幕を開けました。あなたがそうするつもりだと知っていたら、私は数か月前に出てきたでしょう。
オープニングクレジットシーケンスの後、コルベア氏は机の後ろに座り、コルベアレポートでは場違いではなかったであろうテレビニューススタイルのグラフィックを使用して、一連の話題のジョークを実行し続けました。
2021年の最高のテレビ
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
- '中身'： ボーバーナムのコメディスペシャル、Netflixでのストリーミング、シングルルームでの執筆と撮影、 パンデミック中期のインターネットライフにスポットライトを当てる 。
- 「ディキンソン」： ザ Apple TV +シリーズは、文学的なスーパーヒロインのオリジンストーリーであり、その主題については真剣に取り組んでいますが、それ自体については真剣ではありません。
- '継承'： メディアビリオネアの家族についての斬新なHBOドラマでは、 金持ちであることは、かつてのようなものではありません 。
- 「地下鉄道」： バリー・ジェンキンスによるコルソン・ホワイトヘッドの小説の変容的な適応は、ファビュリスティックでありながら、ざらざらした本物です。
当然のことながら、これらのジョークの多くは、2016年の共和党大統領指名の世論調査で率直なリーダーであるドナルドJ.トランプに関するものでした。トランプ氏は白人至上主義者に好意的に受け入れられていることを指摘し、コルベール氏は、トランプ氏は白人でさえないので、これは驚くべきことだと述べました。彼はよりウンパルンパのアメリカ人です。
フロリダ州知事のブッシュ氏（そして、2006年のホワイトハウス記者協会の夕食会でコルベール氏が行った容赦ないローストの主題であるジョージW.ブッシュ大統領の兄弟）にインタビューしている間、コルベール氏は彼に率直な方針を尋ねた教育と銃の制御についての質問。
しかし、ユーモラスな繁栄もたくさんありました。コルベール氏は、キャンペーンのポスターで感嘆符を使用することについてブッシュ氏にいじめながら尋ね（ブッシュ氏は興奮を暗示していると説明した）、母親のバーバラによる発言に言及しました。ホワイトハウス（彼女はただ冗談を言っていた、とブッシュ氏は言った）。
画像
コルベール氏はまた、ホストがトランピアに聞こえたと言った大統領選挙討論会で使用するための新しい論点を彼に提供した。彼がブッシュ氏に暗唱させたこれらのアップグレードされた路線の中には、私が米国とイランの間に壁を築くというものがありました。
プログラムの早い段階で、コルベール氏はジョージ・クルーニーとのインタビューを行い、俳優に遅ればせながら結婚式の贈り物を贈り、2014年に妻の人権派弁護士であるアマルと結婚したことを祝福しました。クルーニー氏は、ティファニーから箱を開けて、あなたのことを知らないという碑文のある文鎮を見つけました。
技術的な不具合を修正するためにセグメントを再記録できるように、テーピングを停止する必要がある場合がありました。 （ブッシュ氏が2度目のステージ出口を録音する前に、コルベール氏はスタジオの聴衆に、座って別のオルガスムを偽造する準備をするように言った。）
ショーの最後のミュージカルでさえ、ソウルシンガーのメイビスステイプルズとコルベール氏のバンドリーダーであるジョンバティステをフィーチャーしたエブリデイピープルのオールスターパフォーマンスを2回録音する必要がありました。
コルベール氏はそれをすべて順調に進めているようだった。思いがけないアンコールの前に、彼は深い皮肉を込めて言った、「誰もが初めてそれに力を入れたわけではない。