物語の設定と特定の側面のために、ピーコックの「 リゾート' ‘ との比較を回避することはできません ホワイトロータス 、」2つのショーはこれ以上違いはありませんが。 「The White Lotus」が 21 世紀の生活に対する残酷な風刺である場合、「The Resort」は実際にはマジック リアリズムを軽快に駆け抜けます。後者には 2 つの特徴的なタイムラインがあります。 2022年、ノア(ウィリアム・ジャクソン・ハーパー)とエマ(クリスティン・ミリオティ)がやって来る。 ユカタン、メキシコ 、彼らの10を祝うために 番目 記念日。事故の後、エマはジャングルで古い電話を発見し、それが 15 年前に行方不明になった若い男、サム ノウルストン (スカイラー ギソンド) のものであることに気付きました。物語は 2 つのタイムラインの間を行ったり来たりします。両方のグループが、Illán Iberra の本「La Desilusión Del Tiempo」で言及されている謎のパサヘを見つけようとします。
シーズン フィナーレでは、2007 年のカップルと 2022 年のノアとエマの両方にとって、旅は終わりに近づきます。 「ザ・リゾート」のエンディングについて知っておくべきことはすべてここにあります。
エピソードは、サムの激しいいびきのためにヴァイオレットが目覚めた後に始まります。少しいらいらしながら、彼女はメモを書き、それを彼の靴の 1 つに残して、風が上がり始めるとトンネルに向かいます。 2022年、ノア、エマ、バルタザール(ルイス・ヘラルド・メンデス)、マレー(ニック・オファーマン)もトンネルに足を踏み入れる。水域を渡ろうとしているときに、彼らは大きなロープを見つけます。便利な仕掛けに取り付けて、筏を引くことができます。彼らはそれに乗り、最終的にクリアに到達します。その光景はとてもきれいですが、超自然的な何かを期待していたので、バルタザールとエマの両方にとって圧倒されました.突然、エマとバルタザールは 2 つの隠しトンネルを発見します。グループは分裂し、エマはあるトンネルを下り、ノアとバルタザールはマレーと別のトンネルに入った。

これらのトンネルでは、エマとバルタザールは、彼らのために特別に設計された試練のように見えるもので、彼らの痛みと過去に直面することを余儀なくされています. 2007年、ヴァイオレットは一人でトンネルに入り、ハリケーンのために水位が上昇し始めたため立ち往生しました。ちょうどその時、サムは彼女を見つけ、なぜ彼女が彼なしで去ったのかを彼女に尋ねます.ヴァイオレットは自分の靴にメモを残したと言います。残念ながら、そのメモは湿った紙のボールになってしまいました。サムとヴァイオレットは水位が急上昇する中、立ち去ろうとします。しかし、彼らは行き詰まり、溺れているように見えます。
シリーズの開始時に、「リゾート」がまだ殺人ミステリーのように見えるとき、物語が答えようとしている主な質問は、サムとバイオレットの殺人者の身元に関係しています.しかし、シリーズが進むにつれて、彼らが殺害されていないことがますます明らかになります。ヴァイオレットがパサジェに興味を持っていることと、癌で亡くなった母親に再び会えるように彼女がどのようにそれを探しているかについて学びます。エマはその場所が彼女に与えてくれるものを知ったとき、彼女もそれに夢中になります。 彼女とノアは子供を失い、彼女に会うことさえできませんでした.それは彼女の人生で最大の苦痛の源でした.
エマとヴァイオレットは、旅の果てに探し求めていたものを見つけます。エマは、ヴァイオレットとサムが神秘的なプールの水に浮かんでいるのを発見しました。さらに驚くべきは、15年間で1日も熟成していないことです。彼女が彼らを起こすと、彼らはほんの数分しか経過していないと思っていることに気づきます。その後、エマは父親と再会します。サムは両親に電話をかけようとしますが、彼らは誰かがいたずらをしていると思っています。

プールには明らかに超自然的な特性があります。人々が時間を超越し、愛する人と再会するのを助けることができます。エマにとっては娘です。ヴァイオレット用。それは彼女の母親です。しかし、パサジェは必ずしもプール自体ではなく、この 2 人が行う旅です。同時に、エマが立ち往生する地下トンネルも、パサジェの物理的表現と見なすことができます。この旅は、エマとヴァイオレットに自分たちが持っているものの価値を教えてくれます。この旅のおかげで、ノアとエマの関係は改善され、エマは、15 年間の人生を失うつもりはないので、水に入らないことを積極的に決定します。
バイオレットはそれほど幸運ではありません。彼女は 15 年を失っていないかもしれませんが、サムの両親と同様に、マレーは失っています。ルナが観察するように、それは誰にとってもハッピーエンドのように見えますが、お互いに貴重な時間を失ったという事実は彼らに追いつくでしょう.

エマが 1 つのトンネルを通って人生を変える旅をしている間、バルタザールは 2 番目のトンネルで、家族のシンボルである実際の黄色いヘビに遭遇し、自分自身の闘争に直面します。この時点までの彼自身の旅は、彼を対立の準備にしました。ヘビが彼の周りに巻きつき、攻撃の準備ができていても、バルタザールはついに彼の過去と家族の遺産に立ち向かうことを恐れなくなりました.彼は意気揚々と現れます。後で、彼はルナに別の海岸に向けて出発することを伝えます.人生に安らぎを見つけたバルタザールは、ついに自分の人生を生きる準備が整いました。

アレックス (ベン シンクレア) は、2007 年にヴァイオレットとサムが滞在していたオセアナ ビスタ リゾートの風変わりな所有者であり、ハリケーンで破壊されました。アレックスは何らかの記憶喪失症のようです。彼はよく耳に指を入れて、記憶が漏れていると主張します。シーズンフィナーレで、プールで経験したことを何も覚えていないサムは、耳に指を突き刺します。彼と一緒にいて、アレックスがそれをするのを数え切れないほど見たバルタザールは、アレックスが何年も前にパサジェとプールを見つけたことに気づきました。ヴァイオレットとサムに、「La Desilusión Del Tiempo」の主人公であるアレハンドロが実際に彼に基づいていると主張するとき、アレックスはおそらく正しいでしょう。結局のところ、イベラはサムとバイオレットに、友人をパサジェに連れて行ったと言います。この友人はおそらくアレックスでした。