エドワード・ヴァインズ: エミリー・メイトリスのストーカーは今どこにいますか?

画像クレジット: テムズバレー警察/BBC

プライム・ビデオの「ベリー・ロイヤル・スキャンダル」では、アンドルー王子の悪名高きインタビューを再考している。 エミリー・メイトリス Newsnight では、主に BBC ジャーナリストとそのチームの視点から語られました。 3 部構成のシリーズでは、インタビュー前とインタビュー中のメイトリスの精神状態にも焦点を当てながら、物語についての深い洞察を示しています。この間に、私たちは彼女を間近で個人的に見ることができ、彼女の人生に関する重要な詳細が明らかになります。彼女は長い間ストーカー行為の被害に遭っていたことが判明した。番組ではこの犯罪について詳しくは語られませんが、それには十分な理由があります。

エドワード・ヴァインズは約30年にわたりエミリー・メイトリスをストーカーしていた

オックスフォードのグロブナー・ロード出身のエドワード・ヴァインズは、1989年のフレッシャーズ・ウィーク中にケンブリッジのクイーンズ・カレッジでエミリー・メイトリスと出会った。ここから、物語の2つのバージョンが明らかになった。 1つ目はメイトリスに関するもので、彼女とヴァインズはしばらくの間「プラトニックな」友情関係にあったと述べられている。しかし、彼が友情に「それ以上のもの」を求めていることに気づき、彼女は彼との連絡を一切やめることに決めました。それ以来、ヴァインズは彼女を悩ませ、何度も接触を試みてきたが、彼女は彼とは一切関わりたくないことを繰り返し明らかにしてきた。

しかし、ヴァインズのバージョンは大きく異なります。最初に彼に興味を示したのはメイトリスだったが、後に彼を「軽蔑」したと彼は主張している。ある裁判中の声明で、彼はこう述べた。 言った : 「私たちはイースター期間中ずっと友人でした。彼女はイースター休暇中に私に手紙を書きました。その手紙は私が今でも持っています。しかし4月になると、私の目には劇的に変化が見られました。彼女は私に会いたくないようだった。彼女は時々、小さな方法で私を貶めましたが、それでも傷つく方法でした。」彼女に連絡を取ろうとしたのは、なぜ彼女が彼を締め出したのかを知るためだったと彼は主張している。長年にわたり、マイトリスさんへの嫌がらせで法廷に持ち込まれてきたたびに、大学時代に二人の間に何が起こったのかについて彼女と話したいと主張してきた。

エドワード・ヴァインズはストーカー行為で何度か刑務所に入っている

大学卒業後、マイトリスとは連絡を取らないという明確な意図にもかかわらず、ヴァインズは彼女の自宅や職場に手紙を大量に送り込み、家族や友人を通じて彼女に連絡を取ろうとさえした。 1999 年 3 月から 2000 年 7 月までの間、彼は継続的な嫌がらせを行ったとして、マイトリスによって法廷に訴えられた。これは、BBC ジャーナリストのジル・ダンドが殺害された頃であり、マイトリスさんは自分の身の安全を心配していました。 2002年9月、西ロンドン治安判事裁判所はヴァインズに対し「嫌がらせに相当する行為を行った」として有罪判決を下した。彼はそうだった 宣告された 2か月半の拘留期間を考慮すると、懲役は4か月になる。

マーク・ノップラーのギターはとても美しく、これに匹敵するのはエミリー・メイトリスだけです。

— エドワード・ヴァインズ (@EdwardVines) 2012 年 11 月 2 日

このとき接近禁止命令も発令され、これでストーカー行為は終わると思っていたマイトリスさんは「非常に安心し、喜んだ」という。しかし、ヴァインズの状況は予想よりもはるかに悪かったことが判明した。彼は2008年に初めて接近禁止命令に違反し、その後2009年1月に別の接近禁止命令が出された。それでも男性は止まらず、彼女に連絡を取る方法を探し続けた。 2016年9月、オックスフォードクラウン裁判所の判事 宣告された 2015年5月10日から6月26日までの禁止命令違反行為2件と、2016年2月19日から2月23日までの禁止命令違反行為2件で陪審全員一致で有罪判決を受け、懲役3年が言い渡された。

この時点で、被告は妄想性統合失調症を患っていると主張された。しかし、この主張は後の裁判で撤回された。ヴァインズは手紙の中でマイトリスに対していくつかの主張を行った。ある記事では、なぜ彼女が自分に対して「軽蔑的」で「軽蔑的」だったのか尋ね、別の記事では、彼女が「諜報機関」で働いていたため、彼女が彼を陥れようとしたと主張した。今後マイトリスさんと連絡を取ろうとするのをやめるように言われたとき、彼は次のように述べた。「法廷で理性的に負けたら、二度と（マイトリスさんとその母親に）連絡するつもりはない。そして今日も連絡を取ったとは言えない。」 2017年に彼は、 現れた 再び法廷に出廷したが、不当に有罪判決を受けたと信じている前回の裁判での弁論を変更したいと述べて弁護士を解任した。彼の嘆願変更の上訴は裁判官によって却下されましたが、審理は1か月延長されました。

度重なる懲役刑でもエドワード・ヴァインズは止まらなかった

裁判所は、2018年1月にヴァインズ氏が再度の裁判に復帰し、自身に対する接近禁止命令違反の2件の罪を認めた。今回は懲役3年9か月の実刑判決を受けた。彼はBBCの職場にいるマイトリスさんに手紙や電​​子メールで連絡を取ろうとしただけでなく、彼女の母親であるマリオン・マイトリスさんに電話して連絡を取ろうとした。裁判所は、ヴァインズが長年にわたり「継続的かつ組織的に命令に違反した」と認定した。サイクル 続き 2020年2月、ヴァインズは12度目の接近禁止命令違反で再び裁判にかけられた。伝えられるところによると、彼はマイトリスの母親に2通の手紙を送ろうとしたが、配達前に手紙を検査するよう裁判所に命じられたため、刑務所当局に阻止されたという。

ラムジーはエミリーをモダンフェアでジプシーのように見せる。

— エドワード・ヴァインズ (@EdwardVines) 2012 年 10 月 25 日

これは、前回の裁判でマイトリスさんがヴァインズさんに刑務所から手紙を送ることを許可したとして刑務所当局を非難したマイトリスさんの懸念に応える形で起こった。ヴァインズ被告は、2019年5月7日から5月16日までと2019年10月6日の間に接近禁止命令に違反したとして有罪を認め、今回は合計3年の懲役刑を受けた。ヴァインズさんは2020年10月に再び法廷に立たされたが、被告の健康上の問題のため裁判は途中で中止されなければならなかった。 2020年5月から、彼はメイトリスさんとその母親に8通の手紙を送ろうとし、2021年12月まで続けた。再び刑務所職員が手紙を逮捕したが、手紙はメイトリスさん一家に届かなかった。

エドワード・ヴァインズは接近禁止命令に違反する正当な言い訳があったと主張

2022年7月、裁判所はヴァインズ氏を8つの容疑で再び証言台で発見したが、今回は 主張した 彼が手紙を書いた理由は全く違っていた。彼は、陪審員の前で自分の主張を展開し、自分が有罪当事者ではないことを証明するために、起訴されて法廷に持ち込まれるつもりだったと述べた。彼 言った : 「私が不当に有罪判決を受けたので、おそらく彼らに手紙を書く権利がある12人の一般人を説得できるだろうかと思いました。手紙を送るのには正当な理由があったので送りました。手紙がエミリーに届くとは思っていませんでした。」伝えられるところによると、彼は単に「手紙を書く技術を完璧に」しようとしていたそうです。

エミリーは私の精神的健康を心配していました。これが彼女を悩ませたものだった。しかし、彼女は私の精神的健康を害していた、あるいは私はそう思っていました。

— エドワード・ヴァインズ (@EdwardVines) 2012 年 10 月 19 日

彼は、自分の犯罪を無罪にして、マイトリスと話し合い、両者の間の問題を解決できるよう接近禁止命令を修正してほしいとの願望を表明した。同氏は、接近禁止命令のせいで自分を「癒す」ことはできないとしながらも、「陪審員にエミリーが間違っており、エミリーが彼を中傷していると説得する」ことはできるとも述べた。同氏はまた、「自由になれるならこれらの手紙を送るだろう」とも述べ、そのうちの1通にはマイトリス氏が話しかけるまで「刑務所で考え込んで手紙を書き続ける」と記されていた。

エドワード・ヴァインズはエミリー・メイトリスに謝罪し、現在刑務所にいる

2022年9月、現在50代半ばのエドワード・ヴァインズは、 宣告された 接近禁止命令に違反しようとした8つの罪で有罪判決を受け、懲役8年。彼は、2026年半ばまでの刑期前半をノッティンガムシャーのランビー刑務所で過ごすよう命じられ、その後2030年に釈放され、残りの刑期を地域社会で服役することになる。裁判官は、被告はマイトリスに対する「執着に苦しめられ」ており、その強迫観念から「逃れることができない」ため、接近禁止命令は無意味であると指摘した。法廷は、手紙には脅迫や虐待はなかったが、ヴァインズからの「感情のほとばしり」があったことを明らかにした。

ヴァインズさんは自分を弁護するために何か言うように求められたとき、自分は「刑務所の中で最も無実で目立たない囚人」だと答えた。同氏は、被害者陳述のために法廷に出廷していないため「（マイトリスさんと家族の）心の中に何が起こっているのか気づかなかった」ため、罪悪感を感じることができなかったと述べた。罪の意識がなかったため、9月に有罪判決が出た直後、彼はマイトリスの母親に別の手紙を書いた。 2023 年 3 月に、彼は 受け取った さらに9か月半の刑が言い渡されるが、8年の刑期と同時に執行されることになる。量刑を増額しないという裁判所の決定は、バインズさんが30年ぶりにマイトリスさんとその家族に謝罪したことに端を発している。

同氏は次のように述べた。「私が言いたいのは、法廷でかなり困難な時間を過ごした後、この手紙を投稿した7月以来、この問題に関してはある程度前進したと感じているということだけです。謝罪し、これが私が送る最後の手紙であり、このような行為を繰り返すつもりはないことを申し上げたいと思います。」同氏は、マイトリスさんに与えた苦痛について遺憾の意を感じており、責任を認めており、「問題を棚上げ」する用意があると付け加えた。法廷は彼の謝罪が正しい方向への重要な一歩であるとみなしたが、ヴァインズ氏とエミリー・メイトリスとその家族との接触を禁止する接近禁止命令は無期限に有効であることが強調された。

エミリー・メイトリスの人生はヴァインズのストーカー行為によって悪影響を受ける

30年間誰かにストーカーされ続けることは、人の人生に想像を絶する損害をもたらします。エミリー・メイトリスはこれについて長年にわたって語ってきました。ある裁判中の被害者陳述の中で、彼女は恐怖と偏執症を感じ、常に肩越しに視線を向けていると語った。ヴァインズが刑務所にいても彼女と連絡を取ることができたという事実は、彼女にとって大きな失望だった。彼女はまた、ヴァインズの行動のせいで夫や子供たちとの生活がどのような影響を受けたかについても語った。マイトリスさんは、度重なる裁判と裁判所への訪問が結婚生活にも影響を与えたと指摘した。彼女の夫は、何十年にもわたってこの問題に対処しており、法律が関与しているにもかかわらず、終わりが見えないことに不満を抱いていた。

彼女 言った : 「私は自分がどこに送られるのか、そして彼が私を追跡しようとしているのかどうかを常に考えています。そして、それは、どのように家を出るか、どのように仕事に行くか、夜何時に帰宅できるかなど、日常の決定に影響を与えます。また、彼からのアプローチがあるのではないかと不安になり、理由もなく知らない人の周りでビクビクしてしまいます。」さらに、継続的な接近禁止命令違反により、ヴァインズさんは自分の人生に対する「絶え間ない脅威」にさらされており、「常に疑惑や恐怖を感じることなく、普通の家庭生活」を送ることができなくなっていると付け加えた。これを受けて、エミリーと家族は今後の裁判には出廷しないことを決定し、今後の公聴会では被害者に影響を与える陳述を行わなかった。

2024年2月、メイトリス氏はポッドキャストのインタビューでこう語った。 明らかにした ヴァインズは病気で助けが必要だったので、彼女はある意味でヴァインズに同情したのだと。彼女はこれを「強迫性疾患」と名付け、これは精神衛生上の重大な問題であり、そのように見なされるべきだと述べた。 「ストーカー行為の問題点は、私たちの頭の中でそれがセレブ関連や華やかなもの、つまり暗い路地やハイヒールのようなものに聞こえることだと思いますが、ほとんどのストーカー行為はそれとは何の関係もありません。それはただ、その人の頭の中にある強迫的な病気と関係があるのです。」彼女は、ヴァインズに何年も脅されてきたが、彼もその強迫観念のせいで「人生をすべて失った」と述べ、回復するために必要な助けが得られることを望んでいたと述べた。