2010 年のロベルト シュヴェンケ監督作品「レッド」はアクションです コメディ映画 元CIA秘密工作員フランク・モーゼスが、かつての雇用主による暗殺計画の標的となり、過去の任務の余波と対峙する姿を描く。フランクは捕らえられるのを避けながら、旧友のマービン・ボッグス、指導者のジョー・マシソン、MI6エージェントのヴィッキー・ウィンスローで構成される昔のチームとチームを組む。大勢の追っ手が彼らを追いかける中、フランク、マービン、ヴィッキーは、秘密諜報員が自らの経験とスキルを披露することで、彼ら以上の実力を証明します。 その間 彼らを捕らえた者たちは、何が彼ら 3 人を興奮させているのか疑問に思いながら、あらゆる分岐点で彼らの努力を再考します。
「レッド」の主人公フランク・モーゼスは、ウォーレン・エリスとカリー・ハムナーによって考案された架空の人物で、彼の名を冠した2003年のDCコミックスのグラフィックノベルが映画誕生の基礎となった。映画におけるフランクの描写には、漫画版と比べて若干の差異があります。エリスとハムナーの作品では、フランクの本名はポール・モーゼスで、元CIAエージェントで、ハンドラーのサリーと定期的に会話しており、個人的だがプラトニックな関係を築いている。しかし、映画の物語によれば、フランクは年金職員のサラと連絡を取り、電話で会話するうちにロマンチックな感情を抱くようになる。これらの変更 作られた この映画の脚本を書いたジョン・ホーバーとエリック・ホーバー夫妻によるものです。
主人公を演じるブルース・ウィリスは、フランクの特徴について語る中で、 言った、 「彼には多くの問題がある。彼には問題がある。彼はガールフレンドが誰かに殺されるのではないかと恐れていたため、実際にガールフレンドを持ったことはありませんでした。そのため、今、彼がガールフレンドという概念を採用するのは数年ぶりです。それは興味深いですね。なんだかコメディチックですね。 「 これらの軽快な要素が導入されました 映画の物語では、原作へのアプローチが異なります。元 CIA エージェントは、彼のグラフィック ノベルに触発された架空の人物であり、彼をあらゆるアクションのヒーローとして定義しています。 とても 失うものはほとんどありません。しかし、彼は現実に根ざした感情を持っているかもしれませんが、現実には存在しません。
『レッド』の映画化 ' グラフィックノベルのソース資料とは以下の点で異なります ただ 一方通行。あ 選考科目 変化は、過去の罪のために彼を殺そうとしている人々を追い詰めるフランク/ポール・モーゼスの探求にあります。コミックでは、ポールは自分に殺し屋を派遣したCIAに対する復讐を果たすという孤独な任務に乗り出す。 しかし、映画ではフランクが自分と同じように諜報機関の標的となっている多数の秘密諜報員とチームを組む様子が描かれている。 したがって、彼の元友人であるマービン・ボッグスは、フランクの全体的な計画において重要な役割を果たしています。 の使命 生存 は、脚本の草稿中にジョン・ホーバーとエリック・ホーバーによって映画のためにのみ作成された架空の人物です。
マーヴィンを演じるジョン・マルコヴィッチは、そのキャラクターを次のように説明した。 少しの 緩い大砲と少々調子が狂い、彼とフランクの間のユーモラスなやりとりがさらに増しました。 彼 言った、 「このキャラクターは、ブルース(フランク)とヘレン・ミレン(ヴィッキー)、モーガン・フリーマン(ジョー)の4人全員が元CIA暗殺者です。 そして 私のは沼地に住んでいて、ちょっとしたサバイバリストタイプです。 おかしい そして その 本当に 楽しかったです。彼はちょっと 少し おかしい 外、 しかし、同僚については正しいことが多く、彼の発言が正確であることが証明されることもよくあります。 「 このキャラクターには原作に基づくものはなく、プロットのアンサンブルの性質を高めています。フランクや他のチームメンバーとの会話は、世界の他のメンバーとずれていることがよくありますが、 閉じ込められている に の領域 フィクション。
と同じように 「レッド」のフランク・モーゼスの残りのチームメンバー ' 英国の暗殺者ヴィッキー・ウィンスローは、ウォーレン・エリスとカリー・ハムナーが作成した原作には存在しない、映画の脚本に追加された架空の人物です。熟練した射撃手であるヴィッキーのスキルは、事態が悪化したときに十分な援護と火力を提供するため、フランクの任務にとって非常に貴重なものになります。このキャラクターは邪悪だが忠実な兵士で、過去に恋人とのロマンチックな情事を追求するよりも自分の国を選んだことを認め、恋人の胸を3発撃った。彼女の功績は非常に誇張されているかもしれませんが、チームメンバー間のコメディーとユーモアを高めます。他の架空の要素や物語を牽引する登場人物と同様に、彼女は印象的な属性を誇っていますが、そうではありません。 本物 。