レベル・リッジのエンディング、解説: テリーは車から何を取り出しますか?
画像クレジット: アリソン・リッグス/NetflixNetflixの『 レベル・リッジ 元海兵隊員は腐敗した警察と対立し、本来は多くの時間を過ごすべきではなかった小さな町の流砂に引きずり込まれていることに気づきます。 テリー・リッチモンド に到着します シェルビー・スプリングスの町 軽罪で刑務所に投獄されたいとこのマイクを助けるためだ。状況をややこしくしているのは、彼を刑務所から釈放するために必要な保釈金が、彼の犯罪に比べてかなり高額であることだ。とにかく、テリーはお金を工面し、保釈金を差し出しに行く途中、途中で警察に呼び止められる。彼が所持していた金を見た彼らは、麻薬の資金である疑いでそれを押収した。短期間で保釈金を捻出する必要があるテリーにとって、これは大きな問題となる。しかし、それは彼の苦難の始まりにすぎません。ネタバレあり
テリーは自ら法律を手に入れる前に状況の沈静化を試みる
『レベル・リッジ』におけるテリーの性格を特徴付けるものの 1 つは、彼が対立を好まないことです。彼は会話をしながら状況から抜け出そうとし、できるだけ非暴力的な状況を維持しようとします。彼はシェルビー・スプリングス警察にも同じことをしようとし、いとこのマイクを解放するのに必要な1万ドルを手に入れ、残りの2万6千ドルを和平の申し出として警察に残すと申し出た。武力を行使しなければならない場合でも、彼は保釈金だけを受け取り、仕事を終わらせてできるだけ早く町を離れるのに十分であることを望んでいます。しかし、バーン署長とその役人たちは、バーン署長を勝たせることにあまり熱心ではない。
それは後だけです マイクの死 彼らは我に返り、自ら和平の申し出をし、テリーはそれを受け入れる。
バーンとその部署に襲われているテリーを、誰も助けてくれないサマー・マクブライドがいなかったら、おそらくテリーはシェルビー・スプリングスに戻ることはなかったでしょう。しかし、彼には彼女を助ける義務があり、彼女が腐敗した警官たちの形勢を完全に逆転させ、あらゆる手段を使って彼女を排除することを強いる何かを彼女が見つけたのは、彼を助けたことであったことを知っていた。
サマーも娘のために町を離れることを考えるが、テリーがラン巡査に襲われたとき、自分が始めたことを終わらせる必要があることが明らかになった。今では、町で何が起こっているかについて多くのことが明らかになっています。 2年前、訴訟によりシェルビースプリングス警察署は破産寸前となった。当局はバーン氏の失踪を望んでいたため、彼の部門に多くの条件を課したが、そのうちの1つは利益を上げることであった。彼らは彼が腐敗していることを知っていましたが、彼に対抗する何かも必要でした。彼の側のちょっとした裁量があれば取引は成立するはずだったが、長官は彼らが予想していたよりも狡猾であることが判明した。
テリーは最後の行為で正義を保証する
バーンは、違法行為に目を向けるのではなく、法の抜け穴を利用したのです。彼は自分の行為が完全に合法であると知っていた法律を利用した。彼は民事資産没収のことを知っていて、欲しいものを手に入れるために可能な限り法律を悪用しました。これは、彼とその警官がお金であれ他のものであれ、誰の財産でも立ち止まって押収できることを意味しました。その人はそれに異議を唱えることはできるが、長期にわたる法的手続きを踏む必要があり、そのためには押収されたものよりもはるかに多くの費用がかかることになる。
これに加えて、警察は彼らを刑事告訴する予定だ。普通の民間人にとって、これは価値があるというよりも問題であり、予想通り、人々はバーンと彼の部下に財産を押収することをそのまま放置するでしょう。これにより、警察署は利益を上げ始め、地元の判事など他の人たちを前面に押し出すのに十分なほどになった。被告に弁護士がつかない地方裁判所があったという事実は、バーンにとって物事をはるかに容易にし、彼は無法なやり方を続けた。
最終的に、サマーとテリーはバーンの腐敗を暴く方法を見つけます。彼らは警察車両のドライブレコーダーのハードドライブを持っています。映像は 90 日間保存され、その間に召喚状が出されなかった場合、その後は消去されます。この映像がバーンと部下たちに行為の代償を支払わせる唯一の方法だが、テリーが間違った人物を信頼して間違いを犯した場合、その選択肢は剥奪される。しかし、エヴァン・マーストン巡査が自分の車のドライブレコーダーを作動させようと提案し、バーンが車に向けて発砲しているところを捕らえられたことで、再び事態を正すチャンスが訪れる。
カーチェイスの末、シムズ巡査の協力を得て、テリーはシェルビー・スプリングスから車を運び出すことができた。以前に火傷を負ったことがあるテリーは、今回は有罪の映像を正しい人の手に渡ったことが分かるまで保管することにしている。追跡中、マーストンは車の後部にDVRがあることを告げる。そこで、危険が去った後、テリーは映像が保存されている DVR を取り出し、信頼できる役人に安全に渡してバーンに自分の行為の代償を支払わせることができるまで、それを保管し続けます。
バーン署長は捕まったのか？彼は刑務所に行きますか?
もしバーン署長がテリー・リッチモンドの能力を知っていたら、おそらく事態をここまでにはさせなかったでしょう。実際、彼はテリーと和解しようとしているが、サマー・マクブライドのような善良な人々を救おうとする元海兵隊員の献身を過小評価している。サマーへの攻撃こそが、回避できたであろう一連の出来事を引き起こすものであり、バーンは罪のない人々から金を巻き上げ、町全体を自分のポケットに入れて汚職を続けていた可能性がある。しかし、最後までに彼は敗北を受け入れなければなりません。
テリーが車載カメラの映像が入ったハードドライブを手に入れたため、バーンと部下たちはサマーを囮にテリーを罠にかけようとする。しかし、テリーには別の計画があり、危うくそれをやり遂げるところでした。シムズ巡査が警察のサマーの秘密情報源であるセルピコであると信じるのはテリーの間違いであり、それがテリーの周到な計画に反して事態を悪化させる。それでも、シムズは悪い人ではないと信じるのは間違いではありません。彼女はバーンの作戦に不本意ながら参加しており、おそらく彼女の周囲で起こっていることすべてに気づいていません。エリオットや裁判官と同じように、彼女もバーンの邪魔をしないように最善を尽くし、自分自身に迷惑をかけずに彼のやりたいようにさせようとしています。
最終決戦中、特にマーストンがバーンに撃たれたとき、彼女は事態がどれほど悪化したかを認識しました。もし彼が自分の銃を撃つことができれば、彼女が上司によって優先される人物リストのどこにも載っていないことは明らかだ。ハードドライブをランに渡すという間違いにもかかわらず、シムズはすぐに学び、テリーが負傷したマーストンを助けながら身を隠すことを許可します。しかし、彼女の助けはそれだけではありません。テリーがサマーを乗せてマーストンの車で現場から逃走すると、バーンの部下たちが追跡し、3人が州境を越えて連邦捜査に持ち込もうとするのを阻止するためなら何でもするつもりだ。テリーの車のタイヤが吹き飛ばされたため、バーンの任務は容易になった。そのときシムズが車に衝突し、テリーを道路から放り出し、テリーのために道を空けた。テリーは州警察に取り囲まれた。
最後のシーンでは、バーンが車に乗っているのが見られます。彼は負傷しているが、大きな問題はないようだ。さらに興味深いのは、シムズ巡査が彼に銃を向けて平和的に降伏するよう求めたとき、彼が落胆した表情をしていることです。テリーがマーストンの車のドライブレコーダーの映像を持ち逃げしたため、バーンは警察官の車を撮影するカメラに捕まった。これは彼が説明できることではありません。特にマーストンはバーン、彼の腐敗した行為、そして町への支配に関するすべての情報を放棄して彼と対決する予定であるためです。これらすべてがバーンを長期間遠ざけるのに十分であり、彼もそれを知っています。
サマーとマーストン巡査はどうなるのでしょうか？
テリーはシェルビー・スプリングスのただの通行人です。彼は試練全体から立ち去り、決して町に戻らなかったかもしれないし、それが彼の人生に変化をもたらすこともなかっただろう。しかし、サマー・マクブライドやマーストン巡査のような人々の場合は状況が異なります。彼らは町に住まなければならないだけでなく、バーンから町を守ろうとした結果にも直面しなければなりません。バーンの下で警察で働いていたマーストンは、言われたことに従わなければならなかった。それでも、彼は人々にもっと共感し、できるだけ彼らがトラブルに巻き込まれないように努めました。バーンとテリーの間の和平を仲介したのは彼であり、後者に合意を聞いてそれを守るようアドバイスした。マーストンはまた、バーンと彼女の人生を台無しにしようとする彼の計画について彼女に密告し、サマーを守ろうとする。これは、彼が悪者のために働いているとしても、苦しみが必要以上に長引くことを望んでいないことを示しています。
ランがテリーを撃とうとしていたように見えるとき、マーストンが介入し、彼を救う過程で撃たれたのはこのためです。このとき、テリーはサマーの秘密情報源であるセルピコがシムズではなくマーストンであることに気づきました。にらみ合いの中で、テリーには怪我はなかったが、マーストンは太ももに銃創を負っており、すぐに病院に運ばなければ出血多量で死亡するだろう。サマーにも同じことが当てはまります。サマーは、懸命に努力して残そうとした薬物乱用の歴史を考慮し、自分の人生とキャリアをきっぱりと台無しにする手段としてランによって薬物を投与されました。マーストンの助けでテリーは応急処置をしますが、彼女も治療が必要です。
しばらくは病院に行けなくなりそうだ。最終的に形勢は彼らに有利になり、州警察が制圧したとき、テリーは彼らが勝利したことを知りました。彼、サマー、マーストンは、当初の目標を達成しました。テリーは警官に付き添われて最寄りの病院へ向かい、サマーとマーストンは治療のために運ばれる。彼らは時間内に完全に回復し、バーンに対して証言する時が来たら現場にいると予想されている。サマーさんは自発的に薬物を摂取したわけではないため、薬物容疑についてはおそらく無罪放免となるだろう。これは彼女が娘から引き離されないことを意味します。一方、マーストンはバーンによる犯罪行為にも手を染めていたことを考慮すると、たとえ減刑されたとしても刑務所に行く可能性がある。いずれにせよ、彼はもうバーンの恐怖の下で生きる必要はなくなり、彼が望む正直な人生を送ることができます。