1990年代に設定された「パワーブックIII:カナンを育てる」は、「」の前編として機能します。 力 、」は、2014 年から 2020 年の間に最初に放映された人気の Starz シリーズです。オリジナルシリーズのアンチヴィラン。前日譚は、彼がそこにたどり着いた状況を描いています。 「Sleeping Dogs」というタイトルのシーズン 2 エピソード 3 で、ハワードはカナンに大きな啓示を与えます。 Raq のお金が行方不明になり、彼女はそれを求めて南ジャマイカを事実上ひっくり返します。その間、果南は麻薬を売っているので、有名な人が滞在する場所があります。 「Power Book III: Raising Kanan」シーズン 2 エピソード 3 のエンディングについて知っておくべきことはすべてここにあります。
エピソードは、ユニークがジュリアナの店に現れ、ラクがそこに保管していたすべてのお金とともに彼女を捕らえたところから始まります。一方、Raq は ニュージャージー 、そのような一歩を踏み出す前に地元のプレーヤーについて学ぶべきだと主張する彼女の兄弟の不快感に大いに.ある日、カナンが去るちょうどその時、ハワードがトーマスの家の前に現れる。彼はおびえたカナンに彼が彼の父であると言います.カナンの反応は完全な不信であり、状況を考えるとそれは完全に理解できます.彼はこれが真実ではないという希望に固執し、後で母親に話しかけます。母親はその考えを却下し、ハワードは記憶喪失のために妄想的であると主張します。
エピソードの終わりに向かって、ハワードはもう一度カナンに近づき、カナンが彼を撃ったことを覚えていることを明らかにします.ハワードは、これで警察に行きたくないことをカナンに保証します。その間、何が起こったのかを理解した後、ラクはお金とジュリアナの大規模な捜索を開始します. Raq の兄弟は Juliana が金を持ち逃げしたのではないかと推測するが、Raq はその考えを否定する。

Lou Lou と Camacho は、スタジオでの専門的な選択について口論します。しかもルー・ルーは、カマーチョがジェシカと寝ていたことを正しく疑っているようです。その後、カマチョはラクを訪れ、ルー・ルーを音楽業界から追い出し、ストリートに戻すために協力するべきだと提案します。 Raq はその提案を気に入ったようです。結局のところ、彼女はここ数か月のルー・ルーの仕事にひどく不満を感じていました。
彼は母親の家から追い出されて以来、住む場所を見つけるのに苦労しています.カナンは母親の本部からいくつかの薬を盗み、隅でそれを売ります。しかし、有名に場所を借りるにはお金が足りません。カマチョは何が起こっているのかを知ると、フェイマスに自分に何ができるか見てみようと言います。
カナンが知る スクラッピーの死 有名から。最初、彼はそれを信じることができません。近所の話では、スクラッピーが自殺したという。カナンにとって、これはありそうもないように思えます。彼は Raq に話しかけます。Raq は、Scrappy について聞いたことはすべて真実であることを保証します。
長い間、Unique は Raq のビジネスの主なライバルでした。しかし、最初のシーズンの終わりに向かって、Raqはライバルがハワードの銃撃のせいにされることを確実にすることで、Uniqueのビジネスに断固として終止符を打ちます.ユニークはその後逮捕され、ラクと彼女の兄弟に近所を完全に支配する機会を与えました. Uniqueが拘留から解放されたとき、彼は南ジャマイカが変わったことに気づきました。もうそこには彼の居場所はありません。

ユニークは家族の命が危険にさらされていると信じるようになり、絶望的な状況に対処するために必死の手段を講じます.最終的に、彼と Raq はかつて彼の本部だった場所で待ち合わせます。ユニークはジュリアナを銃で突き止め、彼の行動の背後にある理由を説明します。彼は Raq が彼らの戦争に勝ったことを認めますが、このスタントで、彼ができることを Raq に明らかにしたいと考えています。彼は、Raq とその乗組員が家族から離れることを要求します。少し検討した後、Raq は彼の条件を受け入れます。いずれの当事者も約束を守るかどうかはまだ分からない。しかし今のところ、Unique は暴力的な生活から抜け出す方法を見つけたようです。 「力」の荒涼とした世界では、それはめったに起こりません。