「マーウェンへようこそ」では、トラウマ的な出来事に打ちのめされ、トラウマに対処する独自の方法を見つけた男性に出会います。主人公のマーク・ホーガンキャンプは、マーウェンと名付けた独自の世界に住む人形を使って精緻な物語を作り上げます。彼は人形を通して、自分のトラウマと折り合いをつけようとすると同時に、希望と目的を見つけようとします。彼はこの旅において周囲の人々に助けられており、その一人が隣人のニコルです。興味深いことに、この映画は実在の男性の人生に基づいており、ニコルのキャラクターも現実から抜粋されていますが、特定の側面ではクリエイティブライセンスが取られています。
「ウェルカム・トゥ・マーウェン」でレスリー・マンが演じるニコルのキャラクターは、コリーン・ヴァーゴという名前の女性に基づいています。映画のニコルのように、コリーンはホーガンキャンプの向かいに住んでおり、彼女に恋心を抱いた。ニコルのキャラクターの全体的な弧は実生活で起こったことに基づいていますが、映画では劇的な目的で彼女のキャラクターに特定の変更が加えられています。
映画の中で、ホーガンキャンプの隣に引っ越してきたとき、ニコルは独身です。彼女にはカートという元カレがいて、彼は彼女とよりを戻すことを願ってその場所をうろうろしています。実生活では、コリーンは結婚しており、3人の子供がいました。ホーガンキャンプによって「大きくて背の高いブロンド」と評された彼女は、ホーガンキャンプへの愛情を呼び起こし、彼女の名前で人形を作成しました。人形のホーギーとコリーンはマーウェンでロマンチックな関係を持っていました。ホーガンキャンプがコリーンに対して恋愛感情を抱いていたかどうかは不明だが、人形とそのロマンチックな逃避行について彼女に語ったとき、人形はそれらを基にしていると確かに言及した。
既婚者のコリーンにとって、この発見は非常に当惑した。彼女はホーガンキャンプにそのことについて自分の気持ちを伝え、内に留めておかなければならない一定の境界線があることを学ぶように言いました。映画では、マークがニコルに愛を伝え、結婚を提案するなど、事態は異なって起こります。彼女は彼に対してそのようには感じていないが、彼と友達になりたいと明らかにしています。マークが失恋から立ち直るには時間がかかりますが、現実の生活とマーウェンの中での状況は異なることを受け入れます。
マークにとって、ホーギーとニコルは結局一緒になる。彼らは結婚し、町の名前はニコルのために「マルウェン」から「マルウェンコル」に変更されます。しかし、実生活では、ホーガンキャンプはコリーンの言葉をまったく異なる方法で処理しました。伝えられるところによると、人形のホーギーとコリーンの間に線を引くという彼女の要求に従って、マルウェンコルでは劇的な出来事が起こった。コリーンはベルギーの魔女デジャによってマルウェンコルから連れ去られ、タイムマシンを使って彼女を遠い未来に移動させ、コリーンが町に戻る道は残されなかった。
映画の中でニコルが拒絶したことで、マークは最終的に他のことに心を開くようになり、ロバータをデートに誘うことになります。実生活では、ホーガンキャンプは恋愛感情を追求することはなく、独身であり続け、自分の芸術に完全に集中しています。コリーンに関しては、彼女はプライバシーの中で暮らすことを好み、公の場からは遠ざかっていた。彼女は、ジェフ・マルムバーグ監督による2010年のホーガンキャンプに関するドキュメンタリー『マーウェンコル』に出演しているが、それとは別に、映画や本の題材となったホーガンキャンプの周囲に広がるスポットライトから距離を置くことを選んだ。彼の作品が国内の美術館や博物館で展示されることになりました。この映画もコリーンのプライバシーを尊重し、登場人物の名前を変更し、彼女の家族をストーリーラインから完全に削除しています。