パチンコは実話ですか？スンジャの家族は本物の在日韓国人家族に基づいていますか？

画像クレジット：Juhan Noh / Apple TV +

'data-medium-file ='img / news / 94 / is-pachinko-true-story.jpg？w = 300'data-large-file ='img / news / 94 / is-pachinko-true-story.jpg ？w = 1024'/>画像クレジット：Juhan Noh / Apple TV +

スー・ヒューが制作した「パチンコ」は時代劇シリーズです。壮大な物語は、3か国と70年間に広がり、生き残り、繁栄したいという家族の固有の願望を中心に展開しています。物語の主人公は、釜山で幼少期に育ったスンジャ（子供はユナ・ジョン、10代はミンハ・キム、大人はユン・ユジョン）。 日本の韓国占領 大阪に移住してそこで生活を築く前に。物語はさまざまな時代の間を行き来し、スンジャと彼女の家族の生活と経験を記録します。ショーの歴史的要素があなたにそれが実話に基づいているかどうか疑問に思わせたなら、私たちはあなたをカバーさせました。

パチンコは実話に基づいていますか？

いいえ、「パチンコ」は実話に基づいていません。これは、韓国系アメリカ人の作家でジャーナリストのミン・ジン・リーによる2017年の同名の小説をウェブに適応させたものです。しかし、ショーとオリジナルの小説はどちらも、物語を構築するために歴史から大きく引き出されています。ショーのタイムラインは、韓国の占領が始まってから5年後の1915年に始まり、スンジャが誕生し、1989年に、今のところ孫のソロモンが日本に帰国して終わります。

画像クレジット：Robert Falconer / Apple TV +

'data-medium-file ='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=300'data-large-file='https://thecinemaholic.com/ wp-content / uploads / 2022/03 / Pachinko-.jpg？w = 988'class ='size-full wp-image-529252'src ='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03 / Pachinko-.jpg'alt =''sizes ='（max-width：988px）100vw、988px'/>

画像クレジット：Robert Falconer / Apple TV +

中期には、家族は第二次世界大戦、爆撃、連合国による日本の占領、そしてその後の数年間を生きています。家族の各世代は、韓国人移民として日本で人種差別と差別を経験しています。ソロモンでさえ、米国からの帰国後、職場でそれに耐えなければなりません。このシリーズは、彼らが現代の時代をどのようにナビゲートするか、そして彼らの経験の間の類似点と非類似点を描いています。

この対話のすべての世代は、彼らに与えられたものを拒否するか、それを受け入れるかのどちらかです、ヒュー 述べました 。それは、私たち全員が私たちの前に来た人々の足跡を非常に踏襲しているという複雑な言い方です。問題は、自分の道を進みたいと思っている人もいれば、その足跡をたどりたくない人もいるし、そうしている人もいるということです。このショーでは、それらの足跡が大きな犠牲と愛をもって作られていることを理解しているキャラクターと、「いいえ、私は自分の道を踏みます」と言うキャラクターを知りたいと思いました。それは本当に興味深かったです。

リーの小説を採用している間、ヒューは彼女が空白スペースと呼んでいるものを見つけようとしました。これは、小説の物語から除外されたと彼女が考えるものを指します。物語は70年以上にわたるので、小説の空白は本当に、本当にエキサイティングでした。彼女がショーを開発するにつれて、ヒューは彼女の追加で前述のスペースを埋めました。明らかに、「パチンコ」は実話に基づいていません。しかし、誰かがそう思っていれば、それは完全に理解できます。

スンジャの家族は本物の在日韓国人家族に基づいていますか？

いいえ、スンジャの家族は本物の在日コリアンの家族に基づいていません。在日コリアン（または単に在日）というフレーズは、在日（1910〜1945年）の間に祖先が日本に来た韓国人の特定のグループを指します。これは、祖先が後に来た人々や、彼らのルーツをさらに早く来た韓国人にまでさかのぼることができる人々と彼らを区別します。

画像クレジット：Juhan Noh / Apple TV +

'data-medium-file ='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=300'data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=1024'class='size-full wp-image-529253'src ='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/03 / pachinko-bgfy.jpg'alt =''sizes ='（max-width：1024px）100vw、1024px'/>

画像クレジット：Juhan Noh / Apple TV +

李承燁は大学在学中に韓国人日本人のことを知った。彼女は以前はコミュニティについてあまり知りませんでしたが、移民であり歴史の学生である彼女は、韓国のディアスポラと、それが国の侵略と不安定化によってどのように形成されたかに自然に興味を持っていました。韓国の。

李承燁は「パチンコ」で、地政学的災害が発生したときに誰よりも苦しむ一般の人々の話をしたかった。現代韓国は、日本の占領、第二次世界大戦、冷戦、朝鮮戦争、儒教、仏教、共産主義、キリスト教の影響を強く受けていると彼女は語った。これらの問題は本に反映されていますが、彼女はイベントや問題を深く掘り下げて、それらが日常生活や瞬間にどのように影響したかを見たかったのです。