ヒュー・グラントにとって、画面が小さいほど、より複雑な役割がもたらされます
グラント氏の1990年代以来の最初の主要なテレビの役割である英国スキャンダルでは、彼はかつての恋人を殺害するために共謀した英国の政治家を演じています。
アマゾンプライムビデオにやってくる非常に英語のスキャンダルで、ヒュー・グラントはロマンチックなヒーローのタイプから離れて、華麗でありながら冷酷な国会議員を演じます。クレジット...ニューヨークタイムズのチャーリーゲイツ
による支援
本編を読み続けるロンドン—スターが上昇しているハンサムでカリスマ的な政治家。若い男、壊れやすく不安定。キャリアを破壊し、政党を倒す可能性のある同性の事件。ぶつかる暗殺者。死んだ犬。陰謀と隠蔽。英国をリベットで留めた裁判。
そして、それはすべて本当に起こりました。英国スキャンダルでは、 6月29日金曜日にAmazonプライムビデオでデビューします 、ヒュー・グラントはロマンチックなヒーローのタイプから離れて、ジェレミー・ソープを演じます。ジェレミー・ソープは、自由党のリーダーになり、1979年に共謀の罪で裁判にかけられた、華麗で魅力的で操作的で冷酷なイートンとオックスフォードの教育を受けた国会議員です。彼の前の恋人、ノーマン・スコットを殺害するために。
グラント氏にとって、ソープは彼の2つの署名ペルソナからの逸脱です。フォーウェディングと葬儀（彼を有名にした）やノッティングヒル（彼をさらに有名にした）などの映画で見られるナイスガイ氏と、ブリジットジョーンズの映画とアバウトアボーイの魅力的なキャド。
グラント氏は、ロンドン西部のメンバークラブでのインタビューで、世界中のすべての俳優が暗いキャラクターを演じることを好みます。シェイクスピアの時代には、誰もがロミオではなくティボルトをプレイしたいと思っていたと思います。私は私のロマンチックコメディについて不平を言っていません。私は彼らのほとんどすべてを誇りに思っていますが、実際には、悪党よりも好感の持てるヒーローを演じるのは難しいギグです。あなたは退屈で吐き気を催すのに苦労しています。
画像
クレジット...Sophie Mutevelian / Blueprint Television
に基づく 同名の2016年の本 、ジョン・プレストン著、非常に英語のスキャンダルは ラッセルT.デイビスによって書かれました （クィア・アズ・フォーク、ドクター・フー）そしてスティーブン・フリアーズ監督。熱狂的なベンウィショーはノーマンスコットとして共演します。
3部構成のシリーズは、英国で同性愛が依然として違法であった1965年に始まります。遭遇は投獄と窮状のリスクに満ちており、言及は覆い隠されていました。あなたは…少し音楽的だったと私に言っていますか？ソープは、庶民院の食堂で昼食をとっている彼の仲間の議員ピーター・ベッセル（非常に不透明なアレックス・ジェニングス）に尋ねます。 （（ 1967年の性的犯罪法は同性愛行為を非犯罪化した イングランドとウェールズで21歳以上の男性のためにプライベートで。スコットランドは1981年まで、北アイルランドは1982年まで待機していました。）
このシリーズ、特にグラント氏は、5月にBBC Oneでデビューしたときに、絶賛されました。
20年間の顕著な政治史と、英国の確立の細かく機能した肖像画が絡み合う、完璧にスクリプト化された時間。 ルーシー・マンガンはオブザーバーに書いた 。グラント氏は、明らかに彼の俳優としての人生の時間を過ごしていると彼女は付け加えた。
ソープ、彼の顔はルピナスでぎこちなく、頬はくぼんでいるので、グラント氏は目覚ましい変化を遂げ、危険に夢中になっている男を転生させ、他の人が彼が結果を回避するのを助けることを完全に確信しています。彼に話さないように言いなさい。そして、どんな状況でもアナルセックスの行為を説明する私の母に手紙を書かないように、ソープはベッセルに指示します。
これは、昨年のレッドノーズデイでのカメオを除いて、1990年代初頭以来のグラント氏の最初の英国のテレビの役割です。 イギリスのシリーズW1A。
画像クレジット...ニューヨークタイムズのチャーリーゲイツ
英国のテレビとの最後の出会いは、ジリー・クーパーの「ライダー」の適応が拒否されたときだったので、状況は改善されたと彼は言いました。これらのスクリプトが見つかったとき、私の最初の考えは次のとおりでした。「テレビ？そうは思いません、ダーリン。」
トレードマークの青い目で少し灰色になっているグラントさん（57歳）は、リラックスして機知に富んだ会話をしています。もちろん、彼は、長編テレビで素晴らしい仕事が行われていることを知っていたと明言しました。
2021年の最高のテレビ
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
- '中身'： ボーバーナムのコメディスペシャル、Netflixでのストリーミング、シングルルームでの執筆と撮影、 パンデミック中期のインターネットライフにスポットライトを当てる 。
- 「ディキンソン」： The Apple TV +シリーズは、文学的なスーパーヒロインのオリジンストーリーであり、その主題については真剣に取り組んでいますが、それ自体については真剣ではありません。
- '継承'： メディアビリオネアの家族についての斬新なHBOドラマでは、 金持ちであることは、かつてのようなものではありません 。
- 「地下鉄道」： バリー・ジェンキンスによるコルソン・ホワイトヘッドの小説の変容的な適応は、ファビュリスティックでありながら、ざらざらした本物です。
しかし、私は大画面に昔ながらの魅力を持っていますが、それはとにかくほとんどなくなっているので、それはばかげていると彼は言いました。
彼はフローレンス・フォスター・ジェンキンスで一緒に働いたフリアーズ氏から台本を送られました。フリアーズ氏は電話インタビューで、彼がその役にぴったりだと知っていた。彼はマーロン・ブランドと同じくらいメソッド俳優です。
フリアーズ氏（76歳）は、その話をよく覚えていたと語った。ジョン・プレストンの本、ラッセル・デイビスの素晴らしい脚本と同様に、それは魅力的です。良い文章があればどこにでも行きます、と彼は言いました。トーンは完全に明確でした。それは悲劇的で劇的でした と 漫画。テレビはまさに正しいメディアのように感じたと彼は付け加えた。
画像クレジット...パラマウントピクチャーズ
人々はこれについて映画を作ろうとしました、そしてあなたもそれをすることができなかったと彼は言いました。説明することがたくさんあります。
デイビス氏（55歳）は、1979年に訴訟が起こされたとき、裁判の報告は彼に大きな印象を与えたと述べた。
私は16歳で、クローゼットの中にいましたが、当時はクローゼットとは呼ばれていませんでしたが、彼は電話インタビューで、特徴的な活気を持って言った。それは私が今まで聞いた最初のゲイの話であり、私はいつもそれに魅了されていました。
彼は10年前に物語の権利について尋ねたと付け加えたが、ソープはまだ生きていたので、誰もが呟いた。 （ソープは2014年に亡くなりました;スコット氏、 ショーにさまざまな反応を提供した人 、デボンに住んでいます。）BBCとAmazonのシリーズを制作したBlueprint Televisionが彼に近づいたとき、デイビス氏は言った、私は 跳躍 もちろん、私は最初は無関心を装って忙しいと言いましたが、その上で。
シリーズを書いているとき、私たちはこれらが実在の人々であり、ノーマンと同様に生きている子供たちがいることを非常によく知っていたと彼は言いました。
画像クレジット...スタジオカナル
ウィショー氏とグラント氏はどちらも、実在の人物を演じることの落とし穴に気付いたと述べました。ウィショー氏は、まだ生きている人の話をするのはとても危険で難しいと言いました。しかし同時に、あなたはあなたが取り組んでいることがある程度フィクションであるという奇妙な状況を抱えています。ノーマンに会って助かりましたが、本能的に働きました。
グラント氏は、ソープの映像をたくさん見て、良い模倣ができると思ったと述べました。彼への大きな手がかりは、彼の唇と舌の使い方、演説の彼の大きな楽しみでした。彼は深みのある、ふくよかなソープの声に滑り込んだ。あごが長くなり、唇が重く、舌が重くなるのを感じることができた。彼が嘘をついているときや興奮しているときは、多くの舌が働きます。
彼はヒュー・グラントに戻った。それで私は、ああ、私はただ模倣することはできないと思いました！彼は言った。それで私は情報を探し、たくさんの彼の友人と昼食と夕食をとり、何百ページものメモを書きました。私のスクリプトは象形文字で覆われています。あなたは対話のすべての行を見て、自分自身に問いかけます、なぜあなたはそれを言うのですか？そして、なぜ彼が書かれた行を言うのか本当に理解できないのなら、あなたは作家に電話します。 （ここではあまり起こりませんでした、と彼は言いました。）
彼は、この激しい準備が彼にとって典型的であると付け加えました。 「パディントン2」でそのばかげた俳優を演じていても、私のキャラクターが生まれてから毎年、完全な伝記を作成するために膨大な時間を費やしています。そして、私は彼らの両親と祖父母に戻ります。しかし、他の俳優が知りたがらない限り、私は一般的にそれをすべて共有しません。
彼の集中的な準備が歴史上の人物を演じることに対する彼の不安を和らげたかどうか尋ねられて、彼は眉をひそめました。いいえ、私は不安を抱えて生きており、優秀な俳優と一緒に働いていたと彼は言いました。私は永久に劣等感を持っています：たぶん私はロマンチックコメディの男で、彼らは素晴らしいキャラクターの仕事をしていますか？
画像クレジット...ニューヨークタイムズのチャーリーゲイツ
ウィショー氏とのシーンでは、彼らの相互作用は非常にひづめであったと彼は言いました。彼らはかつて2012年の映画クラウドアトラスで一緒にシーンに登場したことがありますが、グラント氏はお互いをよく知らないと言いました。そして、あなたは火曜日の寒い朝に、彼の乳首を舐めている、と彼は付け加えた。
このシリーズは、移民とブレグジットについてのかろうじて覆い隠された解説を提供します—ソープは情熱的に親ヨーロッパと親移民でした—そして若い世代のための社会史のレッスン。
若いゲイの男性と女性は、私たちの存在が違法であることをほとんど知りません、とデイビス氏は言いました。その政治的側面を説明する義務があると感じました。現在、100万人のノルマン人がいますが、当時、彼はエキゾチックで危険であり、正直なところ注目に値していました。
ウィショー氏によると、この話はメッセージで頭を悩ませることはありません。私にとってそれの喜びは、人生が同時に茶番劇と恐怖に転じることができる方法の奇妙さです。これらは、自分自身や世界と対立するキャラクターです。
ソープの役割は、将来、グラント氏を同様に複雑な部分に向けて傾けるでしょうか？
次に何をするかわからない、と彼は言った。私はいくつかのスクリプトでいちゃつく。キャラクターはダークサイドに属していますか？彼はちょっと考えた。
それらのどれも非常にいいものではない、と彼は言って、それからさらに考えました。そして、2つのスクリプトはテレビ用です。