バス・リーブスは文盲だったのか？彼は読むことができましたか?

パラマウント+の西部劇シリーズ「 ローメン：バス・リーブス バス・リーブス副元帥は文盲である。彼が文書を読まなければならないときはいつでも、同僚の役員の一人か、 ビリー・クロウ 彼を助けます。バスは読み書きができないにも関わらず、優れた法律官として活躍しており、その名声はアーカンソー州の州境を越えて広まっています。 テキサス州 。実際、番組で描かれているように、バスはこれまで多くの黒人男性が達成できなかったいくつかの偉業を達成しました。しかし、読み書き能力は同じではありませんでした。バスは読み書きを学ぶことができませんでしたが、能力が無かったからといって、彼が非常に賞賛に値する士官になることを妨げるものではありませんでした。

バス・リーブスの文盲

バス・リーブスは奴隷制度の中で生まれました。彼はアーカンソー州議会議員を務めたウィリアム・スティール・リーブスが所有していた。バスは奴隷であったため、読み書きを学びたいと願っていたにもかかわらず、主人から教育を拒否されました。 「[バスは]、バスが聖書を読めるようになりたかったので、主人に読み書きを習ってもらえないかとさえ尋ねました。他の奴隷所有者と同様、バスの主人もこの許可を拒否した」と歴史家のアート・T・バートンは著書『ブラック・ガン、シルバー・スター：辺境元帥バス・リーブスの生涯と伝説』の中で書いている。 、彼は後者に射撃を学ぶよう奨励しました。

「（ウィリアムは）手先が速く、目の利き手だったバスに銃の使い方を学ぶことを許可した。彼自身も射撃が下手だったため、バスの主人は忠実で信頼できる奴隷を甘やかし、相手が黒人か白人かに関係なく、バスが参加した七面鳥の射撃やその他の裁判でバスが必ず勝ったときの代理の名声を高く評価した」とバートンの本には書かれている。 。読書よりもバス射撃を教えるというウィリアムの選択により、後者は 南軍の兵士 南北戦争中は従軍し、最終的には副元帥に就任した。弁護士になった後、バスはあらゆる公式文書に「x」だけで署名した。彼が何かを書かなければならない場合、彼は同じ仕事をできる人に同じことを口述筆記しました。

バスは、法廷で行われた裁判に参加しなければならない証人に召喚状を提出する任務を与えられたとき、文盲であるという課題に直面した。 アーカンソー州フォートスミス 、 裁判所。証人のほとんども読み書きができないため、法務官は文書を読んで適切な人物が証人に送られるかどうかを確認する人を見つけなければならなかった。 「彼（バス）は、書かれた名前の記号と、話されている名前の音を関連付けることができるまで、それぞれの召喚状を研究しました。それから彼は、どの名前がどの召喚状に属しているかを記憶するまで、誰かに召喚状の全文を読んでもらいました」とバートンは副保安官のやり方について書いている。

文盲にもかかわらず、法廷や法的文書を効率的に処理するバスの能力は裁判所職員や弁護士に感銘を与えた。 「リーブスは読み書きもできなかったが、誰にでも奉仕すべきことを伝える能力を持っており、決して間違いを犯さなかった。リーブスはポケットに令状の束を入れており、上官が令状を提出するよう求めると、老人は令状をくまなく調べて、必ず希望の令状を選んだものだった」と当時の警察判事で合衆国判事のウォルロンド氏は述べている。バスが副保安官だった頃の地方検事は1909年にマスコギー・タイムズ紙に語った。

誰もがバスの文盲を受け入れたわけではありません。当時連邦政府機関で働いていた何人かの職員も、彼の読み書き能力の無さについて不満を漏らしていたとさえ伝えられている。しかし、無法者を狩る「マンハンター」としての彼の才能により、苦情にもかかわらず仕事を続けたようだ。