現実のクルク家に何が起こったのでしょうか?彼らは生き残ったのか？

Huluの歴史ドラマシリーズ「We Were the Lucky Ones」では、ポーランド系ユダヤ人家族であるクルチ家が、ドイツとソ連が祖国ポーランドを占領したことにより、互いに別れを告げることを余儀なくされる。ソルとネチュマ・クルクは娘のミラとともにラドムの自宅に残っている。ミラの妹ハリナは、国家崩壊後、ソ連占領下のポーランドに行き着いた兄弟のゲネクとヤコブを探しに出発する。一方、作曲家としてフランスで暮らしていたアディは、ナチスから逃れようとブラジルへ向かう。ショーにはいくつかの架空の要素が存在しますが、クルツ族は実在のポーランド系ユダヤ人をモデルにしており、彼らが直面する苦難は実体験に基づいています。

第二次世界大戦中のクルチ族

「We Were the Lucky Ones」は、アディ・クルクの孫娘であるジョージア・ハンターによる同名の小説が原作です。著者は先祖の実体験に基づいてこの作品を書いており、これは、劇中のクルチ族の運命が現実と比較して多かれ少なかれ本物であることを意味します。 「『We Were the Lucky Ones』で展開される物語は、実際の出来事に基づいています。この本に描かれている重要な移動、投獄、死と隣り合わせ、逃亡はすべて実際に起こったことです」とハンターは語った。 ペンギンランダムハウス 。シリーズで描かれているように、クルク兄弟は、事件をきっかけに互いに離ればなれになった。 第二次世界大戦 。

アディはフランスで活動していた作曲家でしたが、第二次世界大戦勃発後、最終的にはフランス陸軍のポーランド軍部隊の一員となることになりました。その後、彼はブラジルのリオデジャネイロ行きのSSアルシーナという船に乗り込み、ヨーロッパとドイツ軍から逃れようとした。船上で出会ったチェコ人女性エリシュカは、やがて彼の婚約者となる。しかし、彼らは結婚しませんでした。ゲネクと妻のヘルタの人生は、ソ連軍に逮捕されシベリアに送られたことで一変した。番組の第3話で描かれているように、ヘルタはソ連の捕虜の間にユゼフという男の子を出産した。彼女はまた、息子の目が凍らないように母乳を使ったと伝えられている。

一方、ミラは第二次世界大戦中、工場で働いていました。彼女は娘のフェリシアを隠し、赤ん坊を守るために最終的には修道院に残さなければならなかった。ミラも賞賛に値するほど勇敢でした。ハンターのペンギン・ランダム・ハウス・インタビューによると、「彼女（ミラ）と娘は白昼にゲットーから逃げようとした」という。ヤコブとベラの本名マリラは、ドイツ占領下のポーランドでユダヤ人夫婦として直面した困難にも関わらず、一緒に居続けた。彼らはヤコブの妹ハリナと連絡を取っていました。二人はヴィクターという名前の息子を迎え、最終的にはドイツのシュトゥットガルトにある避難民キャンプに行きました。

ハリーナは無私無欲で、戦争中は愛する人たちを助けました。彼女は偽の書類を使ってドイツ人の妻になりすまし、夫のアダムを強制収容所から救った。彼女はまた、警備員に賄賂を渡してワウォバのゲットーから両親のソルとネチュマを救出した人でもあった。彼女は父親と母親をポーランドの田舎の隠れ場所に送りました。 1945 年、妊娠中のハリナさんは家族を率いてオーストリア アルプスを徒歩で越えてイタリアに向かいました。

クルチ族の生存

ソルとネチュマ、そして彼らの 5 人の子供たちは、信じられないほどの回復力を示して第二次世界大戦を生き抜きました。シベリアから出航した後、ゲネックは連合軍のために戦い、勲章を授与された兵士となった。 「ゲネクが収容所から解放されたとき、彼は連合国のために戦いました。そして英国国防省のおかげで、彼が軍隊時代に勲章を授与されていたこともわかりましたが、それはまだ受け取られていませんでした。私はそれらのメダルを受け取り、家族に渡すことができました」とハンターは語った。 サウンドウォッチニュース 。彼とヘルタは二人の息子ユゼフとミシェルと一緒に暮らしていた。

アディと妻のキャロラインは米国に定住し、そこで 3 人の子供を育てました。ミラはフェリシアとともに夫のセリムと再会することができた。彼らはブラジルのリオデジャネイロに住んでいました。フェリシアはフランスに移住する前、そこで育ちました。ハリナとアダムはソルとネチュマとともにサンパウロに残った。ジェイコブとマリラも米国、特に後者の叔父が住んでいたイリノイ州に定住した。ジェイコブは写真家として働き、亡くなるまで作曲家として活動し続けたアディと密接な関係を維持しました。