「ヴィンランド・サガ」シーズン2の「反逆の皇帝」/「反逆の王」と題された第22話では、トルフィンは彼を辞めさせようと全力を尽くした王の護衛の一人によって残酷に殴られます。しかし、トルフィンは負傷にもかかわらず、勝利するだけでなく、ウルフにクヌートと会う機会が与えられるに値すると説得した。国王とトルフィンが挨拶すると、アイナーとウルフは数年前にトルフィンがトルフィンの顔を切ったことがあったことを知りショックを受ける。 「ヴィンランド・サガ」シーズン2エピソード22の結末について知っておくべきことはすべてここにあります。ネタバレあり!
トルフィンは、100回の攻撃に耐えることができればクヌートに会うことを許可するという条件で、王の衛兵の一人に彼を殴らせることを許可しました。アイナーが恐怖の表情で見守る中、スネークはついにそこに到達し、何が起こっているのかを理解する。突然パンチの一発でトルフィンは気絶し、スネークはすぐさま様子を見に行く。トルフィンが農場のために体を張って行動していたことがわかり、そこまでするのが信じられないほどだった。
ウルフは遠くからすべてを観察し、トルフィンがどのような男なのか理解しようとします。彼は最終的に立ち上がって、警備員に殴り続けるように頼みました。看守は軽視されたと感じて当然怒りますが、懸命に努力したにもかかわらず、トルフィンを諦めさせることができませんでした。後にウルフが、なぜ自分ほど才能のある人物が警備員を殴ることで自分を証明しなかったのかと尋ねると、トルフィンは平和のメッセージを持って来たなら暴力を振るうことはできないと明かした。
ウルフがトルフィンに国王との面会を許可した後、クヌートに何が起こったのかを告げに行きます。全ての話を聞いたクヌートは、ついにトルフィンと会うことに同意する。数分後、二人は長年の時を経てついに対面することになる。クヌートは後悔しているようで、トルフィンが自分を奴隷にしたのだから憎んでいるに違いないと意見する。そして彼は、さらなる後悔を表明するかのように、アシェラッドに起こったことを思い出します。
トルフィンは国王に対して恨みを抱いておらず、デンマーク王家に刃を向けながらも生きてこれたことに感謝の意を表している。その時、ウルフは自分がクヌートを、戦闘においてトルケルと互角と考えられていたトルフィン・カールセフニに紹介したばかりであることに気づきました。トルフィンは王の顔の傷について謝罪する。アイナーでさえ、彼の穏やかで平和を愛する友人がかつて王族に対して武器を掲げたことにショックを受けています。
お互いに挨拶を交わした後、トルフィンは丁寧にクヌートに農場から出ていくよう要求する。王はほぼ頑固で、従うことを拒否します。クヌートは続けて、紛争全体を引き起こしたのはケティルとその部下だったと指摘する。トルフィンは自分の行為を擁護はしないが、クヌートはすでに農場で数百人を殺害しており、修復には何年もかかるであろう取り返しのつかない損害を与えたと主張する。アイナーもかなり激怒し、王族にすでに多くのものを失っているため、農場を奪うことは許さないとクヌートに告げる。
次にトルフィンは、人々が平和に暮らせるように地上に天国を作るという夢をクヌートがまだ信じているかどうか尋ねる。王は直接は答えなかったが、自分がヴァイキングの族長たちの長であることを指摘した。彼は自分には人間の理解をはるかに超えた力があると宣言し、さらに海の波を止めるように命令します。当然のことながら、波は彼の空虚な言葉の影響を受けず、そしてクヌートは、物事の壮大な計画における彼の無力さを誇示するかのように、波は神ご自身によって制御されていると指摘します。
クヌートは、自分とその部下たちは混乱と破壊を引き起こす野蛮人であると主張する。したがって、彼は彼らが決して天国に値しないと感じています。王は自らをバイキングの救世主であると宣言し、彼らを神に見捨てられた民と呼びます。トルフィンは、クヌートが偉大な人物であり、バイキングを統一するなど考えてもいなかったことを理解しています。一方、アイナーは自分を制御することができず、王を殺そうとします。クヌートはトルフィンに、和平案を拒否し農場を奪うことに固執しているのでどうするのか尋ねます。