PBSの「TheTunnel」は「TheBridge」に対する英国の答えです

英国のEU離脱の時代にぴったりのショーです。英仏海峡トンネルの中間地点で女性が死亡しているのが発見されました。彼女の体の半分はフランスで、残りの半分は英国で発見され、両国の探偵が調査を求められています。しかし、1人の殺人が2人になり、体が腰で二分され、単一の死体を形成するように配置されたときに始まるものは、 トンネル、 6月19日日曜日にPBSでデビュー。ほら、彼女はユーロ圏のようにバラバラになります！肉屋—社会的苦境に光を当てるために殺すと主張しているため、真実のテロリストと呼ばれています—後で挑発します。

スウェーデンとデンマークを結ぶエーレスンド橋に設置されたスカンジナビアのノワールであるTheBridgeから改作され、社会的に無能な探偵のSaga Norenを中心に、TheTunnelはオリジナルに密接にかみ合っています。クレマンス・ポエジーは、のれんの代わりにフランスの探偵エリース・ワッサーマンを、見事に奇妙な鳥として描いています。スティーブンディレインは彼女の英国人のカウンターパートであるカールローバックであり、彼女のマナーが悪いのはガリア語であるのかと半ば冗談めかして疑問に思っています。地上では、ドーバーの白い崖とカレーのビーチの間にボレーがあります。あなたは以前にその話を見たことがあるかもしれませんが（FXの適応は米国とメキシコの国境に体を置きました）、しかしこのように完全に演じられませんでした。