スパイ x ファミリー シーズン 2 エピソード 5 要約: 国境を越える計画

で ' スパイ×ファミリー シーズン2の第5話「国境を越える計画」では、いばらの王女が師匠である店主に呼び出され、グレッチャー家の唯一の生き残りであるオルカとその息子について知らされる。彼女は彼らが敵によって暗殺される危険にさらされていることを知ります。彼らの安全を確保するには、オルカと息子を中立国に安全に護送し、危険のない平和で安全な生活を送らなければなりません。興味深いことに、母と息子のデュオはプリンセス・ローレライというクルーズ船で護送される予定だという。アーニャは同じ船の宝くじを2枚当選させることになり、ヨルの任務は複雑になる。ヨルは自分の仕事の真実が明らかにならないようにしながら、暗殺者たちと戦わなければならない。

偽造者一家は休暇に出かける

ヨル・フォージャーが仕事をしているときに、いつものクライアントから緊急の電話があり、彼女と話したいとのことでした。その後、彼女が今果たさなければならない使命について話し合うための会議が設定されます。同じ日、ヨルはショップキーパーという彼女の指導者であり雇用主であるショップキーパーと出会います。彼は久しぶりにヨルに会えて嬉しそうで、彼女が以前と同じように機敏で素早いことを知って喜んでいます。彼らが座って話をしていると、店主はヨルに、危険な裏社会グレッチャー家のボスが二人の息子とともに殺されたことを告げる。

家族で生き残っているのは妻のオルカと息子だけです。暗殺を防ぐため、二人は安全な家に保管されている。しかし、組織を引き継いだレオナルド・ハープーンが必死に彼らを探しているため、彼らの命は依然として危険にさらされています。彼は何としてでも彼らの血が欲しいので、その仕事に多額の報奨金を提示し、国のさまざまな地域からあらゆる種類の暗殺者を引き寄せました。店主は、オルカと息子が安全に中立国に亡命し、絶え間ない殺人の脅威から逃れて普通の生活を送れるよう支援したいと考えています。

その後、いばら姫は、プリンセス・ローレライというクルーズ船で彼らを護衛するのが自分の仕事であることを知ります。誰も彼女を不審に思わないように、店主の部下は彼女が仕事を休むのに十分な言い訳があるという事実に注意を払います。一方で、同じ理由で家族を騙すこともできた。しかしヨルは、事態が予期せぬ展開を迎えることをほとんど知りません。別の場所では、アーニャは同じクルーズ船の宝くじをなんとか当てます。これは、いばらの王女が夫と娘の目の前で手術をしなければならないことを意味します。ヨルの任務は突然家族旅行に変わりました。アーニャは自分の心を読むことができるため、母親が現在どのような状況にあるのかも知っています。

オルカ・グレッチャーが自身の悲痛な物語を明かす

フォージャー一家はローレライ王女のもとに一緒に到着しますが、ヨルの家族が三等船の予約をしている間、ヨルは一等船の人々に奉仕しなければならないため、すぐに別々に到着します。いばらの王女はすぐにオルカとその息子に紹介されます。興味深いことに、オルカは身元を守るために完全に変装しており、ほとんど認識できません。ヨリスは非常に感銘を受け、部屋が盗聴されていないか確認します。その後、彼女はオルカと二人きりになったときに個人的に知り合うようになります。

暗殺の危険が彼女の頭上に迫っているにもかかわらず、オルカは長い間隠れていたため、空の下でしばらく時間を過ごしたいと考えています。ヨルはその提案に不快感を覚えるが、オルカは船に暗殺者がいる可能性は低いと主張する。しかし、いばらの王女は、すでに船に乗っている家族のことをまだ心配しなければならないことを明らかにしました。オルカは、3等車の予約があるので彼らはいないと彼女を安心させます。ヨルは誰も見ていないことを確認した後、オルカを外に連れ出す。

夕日を眺めているオルカは、ようやく休息を得たようです。夫の死は当然彼女に大きなダメージを与えており、彼女はそのことについてヨルに話します。彼女は続けて、自分の唯一の生き残りが実際に亡くなった夫にちなんで名付けられたことを明らかにしました。しかし、自分が残していく国のことを考えると、絶望の表情が彼女の顔を覆い、自分がそこに多くのものを残してきたという事実を嘆く――それは、二度と会うことのない、あるいはすでに失った愛する人たちのことを暗示している。