スティーブン・コルベールがスカラムチとアベナッティとショップを語る
ベストオブレイトナイトへようこそ。これは、前夜のハイライトの概要であり、眠ることができます。また、コメディを視聴するための報酬を受け取ることができます。タイムズから定期的にすばらしいテレビについて聞くことに興味がある場合は、 ウォッチングニュースレターにサインアップする 受信トレイに直接推奨事項を取得します。
奇妙なカップルが現れる
水曜日のレイトショーで、スティーブンコルベールは、ポルノ映画女優のステファニークリフォードの弁護士であるマイケルアベナッティと、短命のホワイトハウスコミュニケーションディレクターであるアンソニースカラムチという奇妙なカップルを歓迎しました。
特にトランプ大統領に関しては、正反対の2つの政治的見解を代表するアベナッティとスカラムチは、合同トークショーのアイデアを浮かび上がらせてきました。水曜日に、彼らはそれに対処することを拒否し、コルバートに彼らが一緒にいた理由を単に尋ねるように残しました。どちらの男も直接の返答はしなかった。
アベナッティは、言葉による攻撃を受けているときは常に銀色になり、拘束されていません。彼が提供した選択ラインのいくつかを次に示します。
トランプの元弁護士であるマイケル・コーエンについて：私は数か月前にマイケル・コーエンが起訴される予定であり、彼は非常に多くの問題を抱えていると予測しました。彼が起訴されることは間違いありませんし、大統領を裏返しようとすることも間違いありません。マイケル・コーエンは非常に悪い状況にあると思います—そして大統領は非常に非常に悪い状況にあると思います。それはあなたがモロンにあなたの最も内側の秘密を信頼するときに起こることだからです。
トランプについて：彼が自分を許してくれることは間違いありません。なぜなら、この男はあなたがこれまでに見た中で最大のナルシストの1人だからです。
ルドルフ・ジュリアーニについて：これは、あなたの政権全体が嘘の家の上に建てられたときに起こることです。嘘はルールであり、この政権の例外ではありません。嘘をまっすぐに保つことができない場合、これが起こります。
スカラムチとコルベールはあまり同意しませんでしたが、スカラムチは喜んで自虐的なユーモアに取り組みました。
コルベール：あなたはまだ大統領と話しますか？
SCARAMUCCI：そうです。
COLBERT：11日後に追い出されたので、非常に有名です。 1つの11日間は、現在Scaramucciと呼ばれています。 11日。
SCARAMUCCI：実際にはScaramucciと呼ばれるほど長くはありません。それはムーチと呼ばれています。
トランプが帰ってきた
ジミー・ファロンは、大統領が北朝鮮の指導者である金正恩と座り込んだシンガポールからトランプを歓迎した。
トランプは今日ホワイトハウスに戻った。彼はドアを通り抜けて「私は家にいます！」と叫び、それから彼がみんなを解雇したことを思い出しました。 — ジミー・ファロン
旅行を振り返って、ファロンはトランプがキムに輝いているように見えたのは理にかなっていると言いました。
キムは完全にトランプのタイプです：彼は外国人であり、彼の年齢の半分です。 — ジミー・ファロン
最もパンチの効いたパンチライン（ドミノのエディション）
最近のツイートで、イヴァンカ・トランプはアメリカの新聞からの引用を中国のことわざと誤解しました。これは奇妙なことです。通常、彼女は中国のものを取り上げてアメリカ人として見送っています。 — セスマイヤーズ、イヴァンカトランプのブランドが制作したハンドバッグのコレクションを展示
明日、トランプは72歳になります。しかし、彼は12日以上ツイートしません。— ジミー・ファロン
ドミノ・ピザは今週、宣伝キャンペーンの一環として、全国の特定の町の甌穴を埋め始めると発表しました。はい。ドミノは甌穴を埋めます。通常の甌穴を埋めるビジネスと混同しないでください。 — ジェームズ・コーデン
見る価値のあるビット
サマンサビーは、フロリダ州パークランドの高校での銃撃を生き延び、その後銃規制活動家になった学生が俳優に給料を支払われなかったことを認めることをまだ拒否している保守的な専門家を攻撃しました。
ジェームズ・コーデンは、クイア・アイ・フォー・ザ・ストレート・ガイのファブ・ファイブに参加し、彼らが彼のハウスバンドのギタリストにイメージチェンジするのを手伝いました。
木曜日の夜に私たちが興奮していること
WTFポッドキャストで近年大きな支持を得ているコメディアンのマーク・マロンは、木曜日にコルベールと一緒に座ります。
また、これをチェックしてください
画像クレジット...ニューヨークタイムズの平川サラ
これがデイヴィッドリンチとの会話です。そこでは、監督がいくつかの企業秘密を明らかにします。