スティーブン・コルベールがプエルトリコ人に「トランプ・スプレイニング」の大統領を非難

ベスト・オブ・レイト・ナイトへようこそ。これは、あなたが眠ることができる要約であり、コメディーを見るために報酬を得ることができます。どう思いますか？他に何に興味がありますか？我々に教えてください： thearts@nytimes.com 。

'思いやり'

火曜日のトランプ大統領のプエルトリコ訪問は、深夜の治療を懇願したように見える厄介な瞬間でいっぱいでした。

トランプ氏は、ハリケーンマリアからのフォールアウトに対処しなければならないことについてうめき声を上げ、プエルトリコ、あなたに言うのは嫌ですが、あなたは私たちの予算を少し無駄にしました。嵐の残骸を見学しながら、彼はハリケーンの犠牲者に楽しい時間を過ごすように言いました。彼は、バスケットボールを撃つように、ペーパータオルの緊急ロールを群衆の中に何気なく投げ入れました。

コメディセントラルでの新しいジムジェフリーズショーのホストであるジムジェフリーズは、予算についてのコメントに特に憤慨しました。

雨の日のためにお金を蓄えるという予算編成の最初のルールではありませんか？雨の日はありませんでした！そして、「予算を打ち負かす」のですか？それは、葬式に行って、ユーロジーで「まあ、これは私の日曜日を台無しにしました。靴に墓泥があります—ありがとう、おじいちゃん！」— ジム・ジェフリーズ

そして、破産を6回申請した男ほど、予算が無駄になっていることを知っている人はいないでしょう。 — ジェームズ・コーデン

彼は本当に「お尻」を思いやりのあるものにしていますね？ — ジミー・キンメル

スティーブン・コルベールは、良いタイムラインを持っていることにびっくりしました。

あなたは災害現場にいます、あなたはあなたのカジノの床で働いていません！ 「ここで楽しんでるの？聞いてください、私はあなたに0.5ガロンの飲料水をコンプするつもりです。ハリケーンを楽しんでください、皆さん、FEMA労働者にチップを渡すことを忘れないでください！」— スティーブン・コルベール

そして、コルベール氏は、プエルトリコのジャーナリストへの演説中にトランプ氏が嵐を説明した方法に剛毛を打ちました。あなたの天気は誰にも負けませんが、時々あなたは打たれるとトランプ氏は言いました。そして、あなたは本当に打撃を受けました、それについての疑問はありません。

それは最高の状態でトランプの説明です。「あなたはおそらくあなたの美しい天気のすべてに気づかなかったでしょう、しかしあなたたちはハリケーンを持っていました。それは巨大なものでした、私を信じてください。君たちは島だと知ってるよね？たくさんの水に囲まれています。深く、濡れて、塩辛くて、おいしい。それを飲むべきではありません—それはほんの少しのヒントです。」— スティーブン・コルベール

ジミーファロンは、ワンライナーで訪問を要約しました。

今日、トランプはハリケーンによる被害を調査するためにプエルトリコに行きました、そしてマイクペンスは大統領によって与えられた被害を調査するために明日そこに行きます。 — ジミー・ファロン

ラスベガスへのフォックスニュースの反応についてのトレバーノア

日曜日にラスベガスで58人の犠牲者と彼自身を殺した男性についてのニュースが多ければ多いほど、彼は彼​​の前にいる既知の大衆銃撃者のように聞こえなくなります。伝えられるところによると、彼は前科のない数百万長者でした。

トレバー・ノアは、保守的なコメンテーターの中にはこれに特に悩まされているようだと言った。たとえば、FoxNewsのホストであるBrianKilmeadeは、火曜日に殺人犯のStephen Paddock：Bin Ladenについて、誰を憎むべきかを知っていたと述べました。あなたが知っている、あなたはサンディフックを見ました、私たちは彼の地下室に住んでいるその突然変異体を知っていました。私たちはまだ彼を憎むほど彼について十分に知りません。

それは本当です。 59人を殺した人をどのように憎みますか？彼はイスラム教徒ではないからです。彼は精神的に病気であるとは知られていない。彼は国歌のためにひざまずきません。彼はカントリーミュージックのコンサートで人々を撃ったただの金持ちの白人男性です。どのように彼を憎むのですか？嫌いなものは何もありません！ — トレバー・ノア

最もパンチの効いたパンチライン（レイカーズ版）

レイカーズがレブロンジェームズに署名しようとしているという噂があります。ええ、彼らは彼に言っています、ロサンゼルスの天気は素晴らしいです-そしてレイカーズとして、あなたはプレーオフシーズン全体をオフにします。 — コナン・オブライエン

70歳の男性にとって、O。J。は本当に良さそうです。 「あなたの秘密は何ですか、O。J。？」「私は妻とロン・ゴールドムを殺しました—ああ、すみません、間違った秘密です。」— トレバー・ノア、ネバダ州刑務所からのO.J.シンプソンの釈放についてコメント

見る価値のあるビット

ジョンオリバーの厄介な思春期の写真がケーキを撮ろうとしていました—それからニールドグラースタイソンが突入しました。

トランプ大統領を3つの言葉でどのように説明しますか。

水曜日の夜に私たちが興奮していること

ヒラリークリントンは水曜日のトゥナイトショーに出演します。そして、ジミーキンメルライブで！ House of Cardsでファーストレディ（そして時には大統領）を演じるロビン・ライトがインタビューのために座ります。

また、これをチェックしてください

画像

リンカーンセンターのデービッドゲッフェンホール。クレジット...ニューヨークタイムズのサムホジソン

リンカーンセンターは、デービッドゲッフェンホールの5億ドルの改修に着手しようとしていました。これは、国内で最大の文化インフ​​ラプロジェクトの1つでした。それから計画は挫折した。これが理由です。