「スパイラル」レビュー：比類のない警察官が最後の事件を引き受ける
The Wire and Law＆Orderに対するフランスの答えは、MHzChoiceで最終シーズンを開始します。
長年の犯罪ドラマ「スパイラル」（2005年にCanal +で初演されたフランスでのタイトルは「Engrenages」または「Gears」）は、はがきパリでは行われません。観光名所や絵のように美しい大通りはほとんどありません。エッフェル塔は、蜃気楼のようにぼんやりとした距離に現れることがあります。ショーの第8シーズンと最終シーズンはサクレクール寺院のショットで始まりますが、カメラは労働者階級のバルベス地区にパンダウンします。そこでは、ホームレスのモロッコ人ティーンエイジャーの死体がコインランドリーの洗濯機の中にあります。
そして、スパイラルのパリの警察官は同じ荒い布から切り取られます。彼らのツールボックスには、恐喝、脅迫、不誠実さが含まれているため、呼吸のように日常的です。唇が動いているため、上司の前で嘘をついていることがわかります。彼らは良い警官ではありませんが、もちろん彼らは良い警官です。スパイラルは、非常に緊張した、きめ細かく、吸収力のある警官のショーかもしれませんが、それでも警官のショーです。私たちが誰を応援しているのかは間違いありません。
シーズン8、その10エピソードは、9月にフランスで放映され、火曜日にストリーミングを開始します。 MHzの選択 は、官僚主義、キャリア主義、および政治によって妨げられた司法制度の規則を破る必要性の一連の長い調査を続けています。しかし、終わりが見えてくると、鍵は低く、センセーショナルではなく、より薄明になります。
画像クレジット...キャロライン・デュボア/音と光、運河経由+
ショーの中心にある司法警察チームが行っている巧妙さや無分別さは、私たちが慣れ親しんできたほど壮観ではありません。そして、中心人物である、激しく決心した警察のキャプテンLaure Berthaud（Caroline Proust、魅惑的で美しく不規則なパフォーマンス）と彼女の野生の同僚で恋人のGilles Escoffier、またはGilou（Thierry Godard）は身をかがめられます。彼は最近の善意の犯罪で転倒した後、刑務所に入れられました。彼女は、前のシーズンに世話をすることができなかった幼い娘の部分的な監護権を享受している、傍観されたユニットの責任者に戻りました。
しかし、ショーの主要な感情的な弧の1つで海峡に囲まれたチームメンバーのタンタン（フレッドビアンコニ）をすでに追い払っていた彼らの異端者の行動の遺産は、才能のある若い探偵アリ（テウフィクジャラブ）がラウレの下で摩擦するので、依然として中心的ですリーダーシップと転送を検討します。そして、ラウレはルールを曲げることに飛び込み、ユニットがコインランドリー殺人事件を引き継ぐ方法を見つけました。
スパイラルは、フランスの法と秩序と呼ばれることもあります。これは、フランスの司法制度の支部が、アメリカの検察官のように機能する捜査裁判官と警察を緊密に連携させるため、表面的な意味をなす比較です。どちらのショーも、視覚的および色調の多様性のためのセットアップを活用しています。つまり、パネルのある部屋での杭打ちと追跡が、もろい議論と交互になっています。
画像クレジット...キャロライン・デュボア/音と光、運河経由+
しかし、スパイラルは完全に現代的なショーであるため、パラレルはすぐに崩壊します。シーズン中の殺人ミステリーとA、B、Cのプロットが収束し、ほとんど巧妙に絡み合っている8〜12エピソードの連続番組です。テレビ犯罪ドラマの基準）信じられる方法。最終シーズンは、ローレとアリの殺人事件の捜査と、ナイトクラブの所有者の日陰の企業へのギロウの潜入とのバランスを取ります。ギロウは、彼が軍隊に復帰することを望んでいます。彼女が別の若いモロッコ人の代理母になったときも続けます。
スパイラルブレンド、またはフォーミュラはおなじみです。警察のうなり声のペースが良くて面白いプレゼンテーション。行政上の内紛と陰謀の背景。これは、暗いユーモアのメモを追加します。そして、警官、検察官、弁護士の個人的な生活は、過度の感情を持たずに提示されました。もう1つの、より適切なアメリカの比較はThe Wireとの比較ですが、Spiralは、これらの各カテゴリで同等以上のショーを示しています。細部にまでこだわったストーリーと豊かな質感を組み合わせた犯罪ドラマはほとんどありません。 The Wireとともに、NYPDBlueとBoschが思い浮かびます。 （殺人警官のいるシールドは、双曲線的でメロドラマ的すぎて、良い比較にはなりませんでした。）
最終シーズンについて不満がある場合は、LaureとGilouには、シーズン5で殺害されたClément（グレゴリーフィトゥーシ）とRoban（フィリップデュクロ）のどちらも、長年にわたって面白く一緒に働いた裁判官がいなかったということです。 、シーズン7の終わりに引退しました。クララ・ボンネットがキャストに加わり、若い裁判官が彼女のコントロールを主張しようとして元気ですが、彼女は強い印象を与える時間がありません。
それ以外の場合、スパイラルは満足のいく卒業生総代のシーズンを通り抜け、以前のエディションよりも育毛や悲惨さは少なくなりますが、いくつかの点でより感動的です。星を越えたギロウが彼の未来を曇らせる陰謀に引き込まれ、ラウレが文字通り暗くて孤独な道にたどり着くにつれて、フランスのケイパー映画の偉大な伝統にうなずきます。そして、カメラはパリの適切なランドマークであるレンゾピアノのそびえ立つ裁判所に戻ってきます 街の北西の縁に —ひどく、飾られておらず、目をそらすことは不可能です。