レビュー：「パトリックメルローズ」は、比類のないベネディクトカンバーバッチにもかかわらずフラットです

エドワードセントオービンの5つのパトリックメルローズ小説は、1992年に出版され、2012年に賞賛のために集められましたが、2つの異なる欲求を満たすために、ジャンルを超えた方法で人気があります。

St. Aubyn氏は、EvelynWaughとKingsleyAmisの初期の作品を求めて松を張る人々のために、英国の社会的風刺の古典的なスタイル、枯れ、モックグロテスクを適度に上手に表現しています。 （そうあるべきです。）

しかし、彼はそれをより現代的な形である回復物語に役立て、子供の頃の恐ろしい虐待から無制限の依存症（2番目の小説、Bad Newsはまっすぐな中毒者のファンタスマゴリー）から弱々しく冷静で感情的に壊れやすいものまでのパトリックの人生をたどります成人期。方程式のどちらの側もそれ自体で必ずしも注目に値するわけではありませんが、組み合わせはクリックします。

パトリック・メルローズ、 ベネディクトカンバーバッチ主演のショータイムミニシリーズ（土曜日から）は、どちらの側の正義も実際にはできません。その一部は圧縮です。5時間は1つの人生の物語を語るのに十分な時間のように思えるかもしれませんが、それは各小説がわずか1時間のスクリーン時間に押しつぶされることを意味します。

Showtimeが利用可能にした3つのエピソードに基づくと、それはセントオービン氏の作品の質感を概算するのに十分ではありませんでした。作家のデイヴィッドニコルズと監督のエドワードバーガーがもっと広いスペースで何をしたかを知る方法はありません。しかし、それがそうであるように、それはまるで彼らが本から彼らの好きな部分すべてで働くためだけにスクランブリングしているように感じます。

2021年の最高のテレビ

今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。

• • '中身'： ボーバーナムのコメディスペシャル、Netflixでのストリーミング、シングルルームでの執筆と撮影、 パンデミック中期のインターネットライフにスポットライトを当てる 。
  • 「ディキンソン」： ザ Apple TV +シリーズは、文学的なスーパーヒロインのオリジンストーリーであり、その主題については真剣に取り組んでいますが、それ自体については真剣ではありません。
  • '継承'： メディアビリオネアの家族についての斬新なHBOドラマでは、 金持ちであることは、かつてのようなものではありません 。
  • 「地下鉄道」： バリー・ジェンキンスによるコルソン・ホワイトヘッドの小説の変容的な適応は、ファビュリスティックでありながら、ざらざらした本物です。

彼らが時間を見つけられなかった、または達成する方法を知らなかったのは、聖オービン氏のフレーミング意識、パトリックと他のキャラクター、彼の乾燥した上流階級に住む家族や友人のやり方に相当する映画です。クラス環境—勝者なしで知恵の戦いを戦い、自分の人生を選びます。

代わりに、彼らは物語を理解することに焦点を合わせているようです。その粉砕要素は、それがあまりにも馴染みのあるものであると感じることを妨げません。私たちが以前に聞いたさまざまな部分の物語です。ニコルズ氏は最初の2冊の本の順序を逆にします。BadNewsでは、22歳のパトリックが父親の遺灰を取り戻すためにニューヨークに飛び、壮大なコカインとヘロインのベンダーに行きます。最初の小説であるネバーマインドは、パトリックの子供時代に南フランスのメルローズの家で日中に設定されました。

この変更は年表を混乱させますが、より統一された、回復に焦点を当てた物語を作り、パトリックが最もダメージを受けた状態で私たちを前に打ちます。 （そしてもちろん、子供の頃にパトリックを演じるセバスティアン・マルツではなく、フォアグラウンドでカンバーバッチ氏から始めます。）

他の決定もまた、あらゆる犠牲を払って首尾一貫した物語体験を提供することを目的としているようです。ニコルズ氏は、聖オービン氏の散文の断片を従来の会話として登場人物の口に入れることで、本の内部の独白と説明への依存を扱います。

そして、いくつかの選択は、聖オービン氏が考慮する必要がなかった感性を懸念して行われたかのように感じます。女性キャラクターは、本よりも画面上でより積極的で信念を持って行動します。最も注目に値するのは、パトリックの人生で、父親が犯した心的外傷の表現がまったく異なることです。小説では、それはあなたを驚かせます、それをさらに恐ろしいものにするほとんど手に負えない（しかし完全に率直な）方法で起こります。このシリーズでは、引き金を引くことは避けられます—残虐行為は完全に、病的に予見されます（そして文字通り閉じられたドアの後ろで起こります）。

バーガー氏（Deutschland ’83）と彼の撮影監督であるジェームズフレンドは、これらすべてを光沢のある流動的なものにパッケージ化し、パトリックの物語の骨組みを、ひどく説得力のあるものではないにしても、面白くします。本を読んでおらず、何が欠けているのかわからない場合は、パトリックメルローズの方が見やすいかもしれません。

そしてもちろん、カンバーバッチ氏が比類のないテクニックを行使するのを見るのは慰めです。パトリック・メルローズは、ジュリアン・アサンジやアラン・チューリングのような本物のエキセントリックを華麗に描いた俳優にとってはそれほど難しいことではありませんが、カンバーバッチ氏がバッドニュースでコカインを飲みながらパトリックの頭の声をリフするのを見るのは楽しいです（より楽しい読むことでした）。

いくつかのキャスティングの決定はうまくいきません（パトリックの母親としてのジェニファー・ジェイソン・リー、両親のアメリカ人の友人としてのインディラ・ヴァルマ）が、カンバーバッチ氏は、パトリックの巨大な父親としてのヒューゴ・ウィービング、ややそれほど恐ろしくないピップ・トレンスから良いサポートを受けています家族の友人であり、古い炎としてのジェシカ・レイン。

キャラクターの目を通して見ると、パトリック・メルローズは基本的な罪を犯します。それは自明性の側で誤りを犯します。悪くはないです、ちょっと下品ですよね？