マーフィーブラウン(キャンディスバーゲン)がフィルズバー(現在はフィルの妹フィリスとしてタインデイリーが経営)に戻ると、スタジオの聴衆は拍手喝采を送ります。なぜ彼らはそうしませんか?オリジナルのマーフィーブラウンは文化的なマイルストーンであり、華麗で研ぎ澄まされたテレビジャーナリストとしてのベルゲン氏の酸のパフォーマンスはその形の古典でした。
別のエピソードでは、マーフィーの古い同僚のジムダイアル(チャールズキンブロー)が、白人至上主義者のブローハードエドシャノン(デヴィッドコスタビル、スティーブバノンの韻を逃さないように複数のシャツを着ている)にインタビューするよう圧力をかけないように彼女に言います。トム・ハンクスが影の政府を運営していると主張する人に平等な時間を与える必要はない、とジムは言います。繰り返しになりますが、聴衆は拍手喝采します。
その後、マーフィーはバーでシャノンに遭遇し、議論の中で彼を犠牲にし、絶滅した悲しい、悲しい、悲しい、悲しい恐竜になるだろうと彼に言いました。
聴衆は拍手喝采し、再び拍手喝采します。
パターンが表示されます。 リバイバル 、木曜日にCBSで始まる、トランピアンの瞬間に会うために元気で熱心です。しかし、それは笑いよりも拍手を好む一種のシットコムになりました。 (または、少なくともそれはクラプターに当てはまります。観客は、自分の信念を検証するためのメリットバッジのように、一種の笑いを授与します。)
マーフィーブラウンにタイミングが足りないとは言えません。憤慨した女性と見下すような男性の衝突は、過去の多くのエピソードの原動力でした。もちろん、彼女のキャラクターが未婚の母親になった1992年にショーを攻撃したダンクエール副大統領とのキャラクターのメタ確執は言うまでもありません。
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
現在、更衣室での会話、抵抗、粘り強さは毎日のニュースです。ショーが戻った日、クリスティン・ブラジー・フォードは議会で最高裁判所の候補者ブレット・M・カバノーに対する性的暴行の容疑を提起する予定であり、元のシリーズがエピソード「クラウンで風刺した」で風刺したアニタ・ヒルとクラレンス・トーマスのヒアリングを思い出します。文化は、マーフィーの形をしたバットシグナルをほとんど送信しました。
延長された帰国エピソードは、2016年の選挙の夜に始まります。これにより、マーフィーは引退から抜け出し、ケーブルニュースの朝の番組を主催するようになります。彼女は彼女の古いショー、FYIからバンドを元に戻します:調査報道記者のフランク・フォンタナ(ジョー・レガルブート)。コーキー・シャーウッド(フェイス・フォード、彼女のタイミングは相変わらず鋭い)、元アンジェーヌは現在、年齢差別に直面しています。そして、絶え間なく燃え上がるマイルズ・シルヴァーバーグ(グラント・シャウド)。
[ についてもっと読む 「マーフィーブラウン」の復活 。 ]
ブッシュ・クリントン時代から変わったのは政治だけではありません。テレビは違います。最初のマーフィーブラウンは、テレビのニュースが当たり障りのないインフォテインメントに押し寄せているという20世紀後半の懸念を抱いていました。今では、それはノンストップの素晴らしい意見と怒りのマシンです。深刻なニュースが大統領執務室からの偽物として攻撃されています。そしてマーフィーは自分の息子であるエイブリー(ジェイク・マクドーマン)と対戦し、保守的なウルフ・ネットワークで同じ時間帯にショーを開始します( 別のイヌ科 )。
コールバックとファンサービスがあります—マーフィーの信頼できないアシスタントのチェーンについての実行中のジョークが戻ってきます。しかし、最初のエピソードは、マーフィーが引退しただけでなく、氷の塊で凍っていたかのように、テクノロジーのジョークに慣れていることにも依存しています。彼女のアンティークの折り畳み式携帯電話は、ソーシャルメディアの男であるPat Patel(Nik Dodani)を驚かせます。 (はい、彼はインド系アメリカ人であるため、彼がソーシャルメディアの男だと思っている人々についての冗談があります。)
Twitterは、ロザンヌバーの短いカムバックの野蛮な反響である、心からの笑いを刺激します。ツイートする前に、エイブリーはマーフィーに警告します。ショーはより少なくキャンセルされました。
マーフィーは新しいメディアをすばやくマスターし、@ realdonaldtrumpで炎上戦争に勝ちました。彼女は朝のテレビをマスターし、格付けは行政と彼女自身のネットワークの真鍮との戦いと慣らしをしています。マーフィーブラウンは、マーフィーがまだそれを持っていることを明確にしたいと考えています。しかし、ショー自体は、時代遅れのシットコムのリズムと説教を組み合わせた、ぎこちないものです。
元のマーフィーは、彼女が決して間違っていなかったからではなく、才能があり、謝罪せず、欠陥があったために英雄的でした。彼女はリハビリからのリバウンドでシリーズのパイロットに参加し、彼女のカテゴリー5の到着は経済的なキャラクター確立のモデルでした。
ショーは非常に話題性がありました—古いエピソード(それらのいくつかはCBSオールアクセスで新しく利用可能になりました)は生乳の貯蔵寿命に関する参照でいっぱいです。しかし、その最大の政治的声明は、マーフィー自身と、彼女の仕事に従事している他の男性と同じくらい、圧倒的で困難な力になる能力でした。
元の作成者であるダイアン・イングリッシュが率いる新しい化身は、先見の明のあるタイムリーなものにすることができます。シャノン/バノンのエピソードは、ニューヨーカーが毎年恒例のフェスティバルにバノン氏を招待したことをめぐる現実の論争のわずか数週間後に起こります。
ビゴットに挑戦するのが良いのか、プラットフォームを拒否するのが良いのかという議論は重要です。しかし、バノンの代理は非常に漫画的であるため、脅威として外れることはありません。ショーはマーフィーがしっかりと満足のいくように彼らの議論に勝つことを確実にします、しかしそれは賭け金を下回ります。
おそらく、新しいバージョンの最良の側面は、マーフィーと、ウルフニュースのトークンリベラルでマーフィーの新しいハウスメイトであるエイブリーとの関係です。これは興味深い選択です(ウルフの実際のアナログは、非保守派に朝の番組を提供することにそれほど熱心ではありませんが)。それらの違いは、クロスファイアスタイルの左右の対決ではなく、対立と漸進主義についての交換を穏やかに必要としていることです。
これは、このマーフィーブラウンが何か新しいことを試みているように感じられる領域のひとつであり、シットコムの伝説を現在にテレポートしてチョップを破るという願いを叶えるのではなく、2018年のマーフィーがどのようなものになるかを想像しています。
少しは使えないわけではありません。 CBSの放送で、自身のホストであるチャーリーローズのセクハラの崩壊についてのジンジャーを聞くことへの明確なキックがあります。しかし、翻訳のどこかで、マーフィーブラウンは、あなたがそれを助けることができないという理由ではなく、あなたがそうすべきだと感じるという理由で、あなたが笑う一種のシットコムになりました。