レディ・イン・ザ・レイク: ザ・ファラオはボルチモアに実在するクラブですか?
ローラ・リップマンの同名小説を原作とした Apple TV+ の殺人ミステリー シリーズ「レディ・イン・ザ・レイク」は、ボルチモアの著名なナイトクラブ、ザ・ファラオでバーテンダーとして働く黒人女性、クレオ・ジョンソンの謎の死を中心に展開します。番組の最初の 2 つのエピソードでは、店でのクレオの仕事が記録されており、その中には客を楽しませる彼女の友人、歌手のドーラの世話も含まれています。ナイトクラブを舞台にしたシーンを通して、物語はバーテンダーの人生への親密な窓を開きます。シリーズの設定から数十年後、視聴者はファラオやそのインスピレーションとなった場所を訪れることができなくなります。
ファラオの背後にある現実
ファラオは架空のナイトクラブです。ローラ・リップマンのミステリー小説『湖の貴婦人』では、クレオの職場はフラミンゴと呼ばれるナイトクラブです。クレオが作者が原作小説を書くきっかけとなったシャーリー・パーカーのフィクション版であることを考えると、ファラオとフラミンゴは、現実の女性が働いていたスフィンクス・クラブに相当するものと見ることができます。パーカーは、チャールズ・フィリップ・ティルマンによってジャズクラブとして設立されたこの店で簿記、バーテンダー、ウェイトレスを務めていました。 1969年にパーカーが亡くなった後、スフィンクス・クラブは1988年にティルマンが亡くなってからさらに4年後の1992年まで活動した。
ボルチモアのペンシルバニア アベニューにあるスフィンクス クラブは、その存在中に非常に人気がありました。 「そこ（ナイトクラブは）いつもとてもきれいで、とてもライトアップされていました。まさにプライベートクラブでした。そして私の印象は、それはエリート黒人向けだったということでした。そこが彼らがたむろする場所だった。そして、チコ・ジョンソンと彼のオルガン・トリオ、アーリーン・リードというハウス・バンドがそこで歌っていたので、中に入るときはいつでも歌うことができました」とジャズ歌手のルビー・グローバーは語った。 ボルチモア・サン 遡ること 2002 年。このクラブは、あらゆるステージで演奏するためにボルチモアにやって来るジャズ ミュージシャンの中心地でした。彼らは皆、常に歌手を迎えて歌を披露するスフィンクス・クラブに現れた。
スフィンクス クラブは閉鎖された後、約 20 年間空き地のままでした。ドルイドハイツ地域開発公社が建物と隣接する敷地を博物館に変えることを決定したとき、その運命は変わりました。 『レディ・イン・ザ・レイク』の撮影中、制作部門はボルチモアのダウンタウンにあるパークアベニューの一部をビンテージの店先に変えました。第1話でスラッピー・ジョンソンがファラオに向かって歩くシーンはこの通りで撮影されました。内部のシーンを撮影するために、スタッフは、特に施設の時代遅れでヴィンテージな魅力を考慮して、空きスペースを利用してナイトクラブを設置したに違いありません。