ジョン・タトゥーロがHBO限定シリーズのThe Night Ofで主役を務めたとき、彼は引き裂かれました。
手始めに、ベテランの映画俳優であるTurturro氏は、テレビを比較的ほとんどやっていなかったので、この形式の大ファンではありませんでした。そして、この役割がかつてソプラノスのジェームズ・ガンドルフィーニに属していたことを知ったとき、彼は自分自身に2つの言葉を言いました。
私は彼と友達だった、と彼は最近のインタビューで言った。私は彼の結婚式に行きました。私は彼の葬式に行きました。
ガンドルフィーニ氏はザ・ナイト・オブのパイロットに出演し、ゆっくりと沸騰する殺人ミステリーであるショーのエグゼクティブプロデューサーでした。以前は刑事司法として知られており、同じ名前のBBCシリーズに基づいています。 2013年6月、HBOがそれを与えてから1か月後 緑色のライト 、ガンドルフィーニ氏はイタリアへの旅行中に突然亡くなりました。ロバート・デ・ニーロが彼の後任に選ばれましたが、スケジュールの競合の後で取り消されました。
Turturro氏を不快にさせる何かがありました。彼は1992年に彼のいとこである女優のアイダタートゥーロを通してガンドルフィーニ氏に会いました。彼は後にトニーソプラノの妹を演じました。ガンドルフィーニ氏は、タトゥーロ氏の情熱的なプロジェクト、彼が執筆および監督した2007年の映画ロマンス&シガレットに出演し、2人は再び協力することを誓いました。
Turturro氏がついにパイロットを見たとき、それは安堵した。ガンドルフィーニ氏はかろうじてその中にいました。
彼がどれほど大きな役割を果たしたかはわかりませんでした、とTurturro氏は言いました。もし彼がすべてのことをやったとしたら、私は「ああ、なんてことだ、私の記憶からそれを消さなければならない」だったでしょう。私には本当に消すものは何もありませんでした。
タートゥーロ氏はガンドルフィーニ氏の未亡人に手紙を書き、署名しました。
そしてこれは、この有名な俳優の長いキャリアの中でたまにしか起こらなかった何かへの扉を開きました。59歳のTurturro氏は、注目を集めるプロジェクトで主導的な役割を果たしました。
7月10日にHBOで初演される8部構成のシリーズ、ナイトオブは、アッパーウエストサイドの若い女性と犯罪で起訴されたパキスタン系アメリカ人の大学生の殺害を中心にしています。このシリーズでは、ニューヨークの刑事司法制度の複雑さと欠陥を探り、ポッドキャストのシリアルやNetflixのドキュメンタリー「殺人者への道」の最初のシーズンの現実の物語を彷彿とさせることがあります。 Night Ofは、シンドラーのリストの脚本を書いたスティーブンザイリアンと作家のリチャードプライスによって作成されました。
Turturro氏は、その学生を刑務所に入れないようにしようとしている低家賃の弁護士であるJohnStoneを演じています。ストーンが高額の給料やスターのクライアントに欠けているもの—彼は通常売春や麻薬犯罪を含む小さな事件に取り組む境内のクローラーです—彼はストリートスマートで補います。すぐに彼は暇なときに殺人事件を調査しています。
画像クレジット...クレイグブランケンホーン/ HBO
ガンドルフィーニ氏の死後も、「ザ・ナイト・オブ」は追求する価値のあるプロジェクトだと私たちは皆感じていました、とHBOのミニシリーズユニットの社長であるケイリー・アンソリスは言いました。説得力のある最初のエピソードがありました。第2話が書かれていて、それも非常に強かったです。ジムが亡くなった後、私たちは悲しみましたが、それはひどい損失でした。しかし、しばらくして、私たちは彼の家族と彼の代表者と相談しました、そして、誰もが「TheNightOf」が前進するべきであることに同意しました。
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
HBOの幹部たちは、この番組が批評家や視聴者に人気を博し、ネットワークが少しドラマチックな干ばつに陥っているという認識に反論することを期待しています。
Turturro氏は、世界的に疲れた弁護士とほとんど共通点がありませんが、キャラクターは足に湿疹のひどい発作に苦しんでおり、安っぽいスローガンを掲げたZizmor博士のような地下鉄広告を持っています。 —彼らは彼らをつなぐ少なくとも1つのものを持っています:彼らは両方ともニューヨークのキャラクターです。
ウェストビレッジのバーピッティでの最近の昼食では、タートゥロ氏のトレードマークであるクイーンズのアクセントが展示されていました。彼はウェイターとさわやかにおしゃべりし、イタリア語から翻訳して、メニュー項目ごとに記者を案内しました。フィットしたグレーのTシャツを着た彼は、パークスロープの自宅から地下鉄に乗りました。
この役割のために、Turturro氏は彼の自然な声を取り、さらに大きくなりました:ステロイドのニューヨークのようなアクセント。
実のところ、私が話していたのは70年代の男だったと彼は言った。古いものを見れば 「PelhamOneTwoThreeの撮影」 または、ジェリー・スティラーとウォルター・マッソー、そしてそれらすべての人たちがどのように話しているかを見てください。彼らは、もはや実際には存在しないニューヨークのサウンドを持っています。
私は父の世代からそのような人を知っていました、彼は続けました。地球の塩。あなたが過小評価しているこれらの人の一人。
Turturro氏についても同じことが言えます。彼は、スパイク・リーの「ドゥ・ザ・ライト・シング」の人種差別的なピザメーカーや、クイズショーのパラノイドゲームショーの内部告発者など、さまざまな役割で長い間賞賛されてきました。彼は、彼が主演したバートン・フィンクを含む、いくつかのコーエン兄弟の映画に出演しています。
映画に数十回出演しているにもかかわらず、彼が主要なプロジェクトの代表的なスターになることはめったにありません。
それは、タートゥロ氏の作品の長年のファンであるザイリアン氏にとってはほとんど問題ではありませんでした。彼によると、特定の俳優は主役ではないかもしれませんが、あなたが覚えているのは彼らです。
「クイズ番組」のようなものを取りなさい、と彼は言いました。その中で彼を誰よりも覚えています。 「ビッグ・リボウスキ。」誰がその部分を忘れることができますか? 「ミラーズクロッシング」、素晴らしい。 「トランスフォーマー」ですら。
そしてちょうど10年前、Turturro氏は彼が演技を後にする準備ができていると言いました。
あなたはあなたの人生の中であなたが行く瞬間があります、私がやりたいことは他にありますか?彼は言った。私は医者にそのことを話していて、「私は医者になりたい」と言いました。彼は言いました。「ジョン、医者になるためにどれくらい学校に行かなければならないか知っていますか?あなたは良いことをします。あなたがすることは重要です。」
画像クレジット...Humperdinck Productions LLC
そのため、Turturro氏は、彼のキャリア全体で行ったことを追求し続けています。強力な監督と協力し、彼が気にかけている映画や演劇で演奏します。
時々、彼は、賞のキャンペーンのように、ショービジネスの必要な部分と考えられる種類のことをすることに気が進まなかった。
私のエージェントは私に怒鳴り、「あなたは広報担当者を雇わなければなりませんでした」と言いました。 「映画の広報担当者がいます。なぜ広報担当者にお金を払わなければならないのですか?オフブロードウェイの演劇をするためにお金を節約したいのです。」
そして、彼はたくさんの演劇をやったが、たくさん提供されたにもかかわらず、テレビはあまりやらなかった。 Turturro氏は、テレビの仕事がかつて必要としていた長年の取り組みにサインアップしたくなかったと述べました。
しかし、彼がテレビに出演したとき、それはうまくいきました。彼はアメリカのモンクで限られた役割しか持たず、2004年にコメディシリーズで最高のゲスト俳優としてエミー賞を受賞しました。
現在、特に限定シリーズで映画スターが頻繁にテレビに出演する時代に、彼は熱心に参加しました。彼は以前にプライス氏の資料(クロッカーズ)と協力し、ザイリアン氏はボビーフィッシャーを探す役割を彼に提供していました、彼はそれを引き受けることができませんでした。
タートゥーロ氏が新シリーズの脚本を読み終えると、ガンドルフィーニ氏と一緒にパイロットを見て、彼が大きなあごひげを生やしているのを見て、ほとんど何も言わなかった。 (わずかに改造されたエピソードでは、Turturro氏の役割が大きく、パイロットの残りの部分は2012年に撃たれました。)
彼はまだジェームズがこの人間の男でしたが、彼が何をしようとしているのか理解したかどうかはわかりません、とタートゥロ氏は言いました。
かつてガンドルフィーニ氏とデニーロ氏に属していた役割を与えられている限り、彼はその候補リストに載ることに興奮していると述べた。
それが人生のあり方だと彼は言った。人々は何回大きな役割を果たすつもりでしたか、そして別の人が彼らに取って代わりますか?
そして、私が会話しているということですか?彼は続けた。嬉しいです。