なぜイーディスは邪悪な小さな文字で手紙を書いたのか、説明される

「Wicked Little Letters」は、1920 年代のイギリスを舞台にした楽しく冒涜的な映画で、コミュニティ内で大きな怒りを引き起こす郵便スキャンダルの真っ只中にいる 2 人の女性の物語を描いています。モデルのイーディス・スワンの後 キリスト教徒 ある女性が、罵倒に満ちたわいせつな手紙を受け取り始めると、必然的に彼女の元友人で、乱暴な行動で知られるアイルランド移民女性ローズ・グッディングに疑惑がかかることになる。ローズは虐待的な手紙を書いたことを一貫して否定しており、その手紙はすぐに町全体に広がりましたが、ローズはその告発で法的問題に直面しています。

しかし、この事件が法廷に持ち込まれると、一人の女性が 警察官 、グラディス・モスは、イーディスを主容疑者として非公式の捜査を開始します。したがって、彼女自身の人格を著しく侮辱する手紙の作成に女性が関与していたという真実が明らかになるにつれて、この不可解な取り組みの背後にある彼女の動機についての自然な疑問が生じます。ネタバレあり！

イーディスの社会的承認欲求

さまざまな意味で、イーディス・スワンのキャラクターは物語の中心を形成しており、彼女の行動の背後にある複雑な動機が物語をまとめています。この女性の決定的な特徴の 1 つは、彼女自身も自意識の中で大切にしていることですが、善良なクリスチャン女性としてのアイデンティティです。父親のエドワードがその手紙を地元の警察に通報したときでさえ、彼女は他人の性格について大まかに決めつけようとはせず、自分の美徳を確立するために聖書の一節を暗誦していた。その結果、イーディスの状況を乗り越える能力は、最初から彼女の人柄に前向きな光を当てています。同じことが、彼女に下品な手紙を書いた人物との明らかな対照として彼女を固定させます。

しかし、エドワードが隣人のローズ・グッディングを娘に憎しみのメールを送ったとして正当に非難した後、変化が起こります。このスキャンダルはより大きな規模に勃発し、国中とは言わないまでも町全体の注目を集めた。新聞はこの事件に関する記事を掲載し始め、ローズの息をのむほどの暴言にも関わらず冷静で礼儀正しく保ったイーディスの能力を殉教者のように描き始めた。そのため、イーディスは、人々が彼女を被害者として同情し、ことわざのように彼女の背中を軽くたたくという肯定的な認識の猛攻撃を受けていることに気づきました。

したがって、イーディスが自分自身への虐待を書いていたという物語の暴露が到着すると、それは彼女がそのような世間の賞賛に対する絶望的な必要性を文脈化します。彼女は生涯を通じて、社会や父親からそうあるべきだと言われてきた、模範的な、立派な女性であり続けました。したがって、彼女は物静かで、従順で、可能な限り規律正しいです。それでも、基準を満たしているにもかかわらず、幸福感や満足感はどういうわけか彼女から遠ざかっていました。逆に、ローズは完全に飼い慣らされておらず、たとえそれが社会の軽蔑や怒りを招く可能性があるとしても、なりたい者になる自由があります。

自分の状況とローズの状況の対照を目の当たりにして、エディスはフラストレーションでいっぱいになります。あらゆる慣習に反しているにもかかわらず、なぜ前者の方が自分の人生においてこれほど充実しているのかが分からないからです。その結果、イーディスが自分に宛てた虐待的な手紙を書き始めたのは、自分の道徳性と正義を他人に肯定してもらいたいという彼女の必要性から生じたものである。イーディスは手紙の被害者となることで、自制と順応が報われるという確信を得る。彼女はこれらの手紙のせいでローズを非難するつもりはありませんでしたが、他の女性に対する彼女の言葉に対する他の人たちの盲目的な信念がさらに同じことを宣言し、彼女は手紙を書き続けることを余儀なくされました。

看守エドワード・スワンに対するイーディスの反逆行為

イーディスの行動は、社会から高潔な女性として英雄視される必要性によって引き起こされていることは間違いありませんが、彼女の家族関係もまた、彼女の物語において重要な役割を果たしている可能性があります。イーディスは成人した女性で、今も両親と暮らしており、父親、エドワードのルール、気まぐれに従って生きています。婚約が破棄されて以来、彼女は処女の家に閉じ込められ、永遠の幼児性の状態で家事や罰に従うことを強いられている。彼女はそのことについて決して不平を言いませんが、父親に対する彼女の苛立ちは明らかです。そのため、物語の中で、父親からの懲罰を受けて、女性が自分宛てに別の粗末な手紙を書く場面が目撃されると、2 つの考えの間にリンクが形成されます。

イーディスがこれらの手紙を書く動機の一部は、彼女を常に自分の支配下に監禁し続けるエドワードに対する彼女の憤りから生じています。娘を自分に鎖で繋ぎ留めておきたいという彼の必要性は、エドワードがイーディスの元婚約者であるシドニーを追い払って、彼女が家から逃げる機会を奪ったという事実によって明らかになります。

エドワードは、最初から女性が彼のバージョンの礼儀正しさに従うことを期待する支持者としての地位を確立しています。したがって、彼が生涯の部下を自分の権限下に置きたいと思うのも不思議ではありません。同じ権力構造の中で、娘は匿名の口の悪い手紙が、父親を苦しめるというさらなる利益を伴う怒りのはけ口として最適であることに気づきました。同じ理由で、彼がイーディスに彼女を刑務所から連れ戻す方法を見つけると保証しようとしたとき、女性は暴言の嵐で彼に向かって爆発し、最終的に彼女の怒りは彼女の不満の原因に向けられました。

イーディス・スワンの真実と毒ペンの手紙

「Wicked Little Letters」は、1920 年代にほぼ同じスキャンダルに巻き込まれたイーディス・スワンとローズ・グッディングの実話をドラマ化したものです。この物語を現代の映画的媒体に翻訳する際に、この映画は、物語を社会的メッセージの補完的なテーマに合わせて形作ることを可能にする、ある種の創造的自由を採用しています。その結果、現実に加えられた変更により、イーディス・スワンの画面上のキャラクターは、女性の社会的抑圧の醜い結末についての包括的で微妙な物語につながるコンセプトを体現することが可能になりました。しかし、実際には、スワンの行動はそれほど受け入れがたいものであり、彼女の動機を理解するのははるかに困難でした。

映画の相手とは異なり、スワンは下品な手紙のために現実のローズ・グッディングをより意図的に組み立てました。実際、彼女は手紙の一部に「R」、「R.G.」、さらには「Mrs.」と署名さえしました。グッディングの賛辞だよ。」さらに、これらの手紙の重大さは単純な侮辱以上に拡大し、中には人々の失業を呼びかけたり、スワンの結婚前の妊娠の話を捏造したりするものもあった。したがって、実際には、スワンが手紙を書いた動機は、殉教への渇望ではなく、グッディングを冤罪にするという明らかな意図によるものだった。

歴史的記録によれば、スワンは近隣問題をめぐってグッディングと確執を起こした。しかし、前者のヘイトメール計画の本当のきっかけは、1920年の春、グッディングの家で冒とく的な言葉や卑猥な言葉で飾られた口論を耳にしたときだった。伝えられるところによれば、この議論はグッディングさんが夫ビルに性病を持っているのではないかと疑ったことから生まれたという。 事件、出来事 同じく夫婦と一緒に住んでいた妹のルースと一緒に。その結果、スワンさんは隣人の当局に通報した。彼女の苦情は、ローズ・グッディングがルースの生まれたばかりの赤ちゃんを殴ったという根拠のない報告で構成されていた。

同じことの余波で、スワンは最初の手紙を書きました。そのため、実際には、女性の行動は内省的な葛藤よりも、グッディングに対する軽蔑によって引き起こされたものでした。実際、映画のイーディスの反復に微妙なニュアンスを与えている例の多くは、本物の白鳥には当てはまりませんでした。実生活では、彼女の兄弟の中で両親と同居しているのはイーディス・スワンだけではなく、彼女の手紙の結果として彼女自身の婚約を解消する責任が実際にありました。したがって、映画が潜在意識の敵対者としてエドワード・スワンを採用したことは、現実には何の根拠もないことになります。実際、スワンが実際に有罪判決を受けている間、そしてその後数年間、多くの人が彼女の精神の安定性について推測し、彼女の行動の背後にある可能性のある理由として精神疾患を挙げてきました。彼女が 1939 年までにワーシントンのイースト プレストン研究所に登録されていたという事実は、この理論をさらに裏付けています。