「ジャッカルの日」は爽快なスパイ スリラー このドラマは、並外れた暗殺者とその尾翼を務める MI6 職員との間の、説得力のあるいたちごっこを中心に描かれています。コードネームだけで知られるジャッカルは、請負業者が高額な料金を支払う限り、さまざまな解雇作戦に応じる恐るべき殺人者です。しかし、最後に成功した任務であるドイツの政治家の暗殺により、彼はあらゆる間違った理由で英国情報機関の注目を集めるようになりました。
そこで、献身的な警察官で銃愛好家であるビアンカ・プルマンがこの事件に加わり、捜査が開始される。 ヨーロッパ全土 彼女と、非常に追われる犯罪者との間。クリエイターのローナン・ベネットによって命を吹き込まれたこのドラマは、道徳的曖昧さ、スパイ行為、そして一か八かの賭けが満ちた、現代世界に向けた理想的なスパイ ストーリーを提示します。 冒険 。同時に、底流には、 政治的 スリルが物語全体に広がり、ジャッカルとビアンカの物語に豊かなリアリズムを吹き込みます。
「ジャッカルの日」の起源は寛大で魅力的であり、中心となる暗殺者の物語はスパイ物語を取り巻く文化に注目に値する追加であり続けています。この番組は、歴史犯罪小説作品として 1971 年に初めて出版されたフレデリック・フォーサイスの同名小説を映画化したものです。この本の出来事や中心人物の多くはフォーサイスによって架空で書かれていますが、著者は現実の出来事から十分なインスピレーションを得て、必然的に小説を実話に結びつけました。この小説は、彼の最新のターゲットであるフランス大統領シャルル・ド・ゴールを始末する使命を帯びた謎の暗殺者、ジャッカルを中心に展開します。
シャルル・ド・ゴールはフランスの実質的な大統領であり、1944年から1946年までフランス共和国臨時政府の長官を務め、その後1959年から1969年まで大統領職に就いた。しかしながら、1962年に彼は現実の大統領の標的となった。アルジェリアの独立に向けた彼の取り組みにより、フランスの極右テロ組織OAS(秘密軍事組織)の生涯を終えた。フランスのルール。その結果、OASは、1962年8月22日のジャン・バスティアン・ティリーを雇った暗殺者として、ド・ゴールの命を狙った複数の試みを行った。フォーサイスの本の中で、著者はこの暗殺未遂のリアルな描写を記録しています。
このように、フォーサイスの「ジャッカルの日」は、実際の出来事を提示しているため、現実と密接に結びついています。 歴史的な 中心的な物語としてそれについてのフィクション化された物語を添付する前に、その出来事を説明します。それでも、この小説の信頼性はそれだけではありません。著者の研究は、ジャーナリストおよびイギリス空軍パイロットとしての豊富な経験を通じて意図的にまたは自然に得られたものであり、膨大でした。実際、身分証明書の偽造に関する彼の説明は非常に現実的だったので、 「ジャッカル詐欺の日」詐欺 それは今でも違法サークルで続いています。したがって、フォーサイスの小説、そしてローナン・ベネットのショーもほとんどが架空のものであるにもかかわらず、現実との顕著なつながりを誇示しています。
フレデリック・フォーサイスの『ジャッカルの日』の悪名を考えると、ローナン・ベネットによる同作の映画化が最初にスクリーンに登場しないのは必然だ。この本は複数の作品にインスピレーションを与えました。しかし、最も注目すべき忠実な映画化は、依然としてフレッド・ジンネマン監督による 1973 年の同名の映画です。ベネットと、チャールズ・カミング、シャム・ポパット、ジェシカ・シンヤードを含む脚本家チームは、これらの原作資料を番組のベースとして利用しました。それでも、彼らは同時に、ジャッカルと彼の物語を現代の観客向けに適応させるために、正史の道から外れました。
エグゼクティブプロデューサーのギャレス・ニームとナイジェル・マーチャントは、会話に何か新しいものを持ち込みながら、原作をベースに構築することを特に意識していました。これにより、小説と映画の両方で描かれるキャラクターとしてのジャッカルをより広範囲に掘り下げることになりました。同様に、物語内で蔓延している政治的テーマにショーがどのように取り組むかについても、別の重要な変更が加えられました。その結果、ベネットの『ジャッカルの日』は、現実にインスピレーションを得たシャルル・ド・ゴール暗殺未遂事件を、実業家のウレ・ダグ・シャルルなどさまざまな政治家や影響力のある人物に対するフィクションの攻撃に置き換えた。
その結果、このドラマには、フォーサイスの小説とジンネマンの映画の中核となる要素、つまりイギリス人の暗殺者とその尾を追う追手が残されている。ただし、これらの要素を中心に世界を現代化し、より関連性があり共感できる社会政治的景観を反映します。そうすることで、「ジャッカルの日」とのつながりを保ち、現代のレンズを通して文化的に象徴的な物語に忠実であり続けることを保証します。これにより、『ジャッカル』の中心的な使命である本来の実話の起源は失われてしまいましたが、ショーは依然としてリアリズムへの高度なアプローチを維持しています。
フレデリック・フォーサイスは、小説『ジャッカルの日』を創作するにあたって実話にインスピレーションを受けましたが、この物語の主人公は、同じ起源の物語を共有していませんでした。そのため、ジャッカルはフォーサイスの想像力から生まれ、ローナン・ベネットと彼のクリエイティブチームによって番組用に脚色された架空のキャラクターのままです。実生活では、ジャッカルのキャラクターにインスピレーションを与えた歴史上の特定の暗殺者はいません。しかし、裏を返せば、この本の発売以来、ジャッカルと彼の冒険にゆるやかに関連している可能性のある暗殺の現実の事例がいくつか発生しています。
この最も有名な例は、1973 年から 1985 年まで活動したベネズエラの暗殺者、イリッチ・ラミレス・サンチェス、別名カルロス・ザ・ジャッカルです。カルロスは、暗殺と並んで、数多くの爆破テロ事件にも関与しました。物語が進むにつれて、1975年にガーディアン紙に書かれた記事により、カルロスには「ジャッカル」というあだ名が付けられました。 容疑者 暗殺者がフォーサイスの小説を読んだという仮説はあるが、この主張にはまだ議論の余地がある。同様に、ジョージ・W・ブッシュとミハイル・サーカシビリの暗殺を試みたウラジミール・アルトゥニアンも、しばしば架空のジャッカルと関連付けられている。
アルチュニアンの場合、公式捜索中に小説「ジャッカルの日」が彼のアパートで発見されて以来、フォーサイスへの投資のアイデアはより具体的なままになっている。その結果、ジャッカルは明らかに架空の暗殺者の殿堂の中で記憶に残る地位を占めているようです。ベネットによる「ジャッカルの日」の翻案では、物語は暗殺者の生い立ちを拡張し、彼の複雑な家族生活を与え、彼のストーリーを中心にさらなる陰謀を構築します。それにもかかわらず、フォーサイスによって書かれ、フレッド・ジンネマンの映画で脚色されたオリジナルのジャッカルは、エディ・レッドメイン版のキャラクターの唯一のインスピレーション源です。