遅い馬は実話に基づいていますか？

「SlowHorses」は、英国の諜報機関のチームを中心に据えています。彼らは、興味深い偽物の群れのために、自分たちが卑劣な人々に追いやられていることに気づきます。 MI5のスラウハウス支店。 その中には、エージェントのリバー・カートライトがいます。彼は、彼に割り当てられた魅力的ではないタスクにますます不満を感じています（エピソード1は、彼が潜在的な容疑者のゴミをふるいにかけるのを見つけます）。

Apple TV +シリーズは、Slough Houseのエージェントの嫌悪感を追っています。彼らの生活は、皮肉なボスのJackson Lamb（Gary Oldman）によってさらに悲惨なものになりました。しかし、すべての暗いユーモアの中で、彼らが凶悪な現代の犯罪に対処するとき、プロットは厳しいままです。コメディ、犯罪、および一般的な職場の倦怠感の組み合わせには、現実の信憑性の輪があり、「SlowHorses」が実話に基づいているのかどうか疑問に思います。確認してみましょう！

遅い馬は実話に基づいていますか？

いいえ、「SlowHorses」は実話に基づいていません。スパイスリラーシリーズはミック・ヘロンの小説に基づいており、シーズン1の最初の6つのエピソードはその名を冠した小説に触発されています。続く6つのエピソードは、「デッドライオンズ」というタイトルの続編小説に基づいています。2冊の本は、ジャクソンラムを中心としたヘロンのより広範な「スローハウス」シリーズの小説の一部です。著者は実際に「DeadLions」で2013年英国推理作家協会のゴールドダガー賞を受賞しました。彼はシリーズのスクリプトスーパーバイザーでもあり、スクリプトが現代に近づくように適切に更新されていることを明らかにしました。

本とシリーズの大部分が架空の性質にもかかわらず、前者の作者が引き出したいくつかの興味深い場所があります。ヘロンは10年以上にわたって事務職を務め、法律雑誌の副編集者として長年働いていました。ジャクソンラムシリーズの前に彼が書いた一連のスリラーも商業的に成功しなかったため、著者は驚くほど成功したキャリアを持っていなかった人々に簡単に共感することができました。これは、彼の「Slough House」シリーズとその後の小説に基づくショーに登場する、プロの光沢のないキャラクターのキャストに影響を与えました。

ヘロンは毎日の通勤を利用して小説のアイデアを練り、通常は夕方に戻ったときにアイデアを書きました。サブエディターとしての彼の仕事は、彼の散文執筆スキルを磨くのにも役立ちました。興味深いことに、ヘロンは、ジャクソンラムが、著者のレジナルドヒルの本の中心人物であるアンディダルジールの影響を受けていることも明らかにしました。 2012年に亡くなったヒルは、英国推理作家協会のカルティエダイヤモンドダガー賞を1995年に受賞した英国の犯罪作家でした。

ヘロンに大きな影響を与えたもう1人の作家は、スパイ小説で知られ、実際に英国の機関MI5およびMI6で働いていたジョンルカレ（フルネームのデビッドジョンムーアコーンウェル）です。さらに、「Slough House」シリーズのモリー・ドランのキャラクターは、カレのキャラクターであるコニー・サックスからインスピレーションを得ています。彼の文学的なインスピレーションはさておき、ヘロンはまた、架空のものであるにもかかわらず、彼の本は常に現実を反映していることを認めました。もちろん、これは、スローハウスで働くキャラクターの中で見られる退屈な仕事の生活、苦痛、そしてささいな議論で最も明白です。

そうは言っても、著者はまた、現代世界での実際の出来事が、彼の物語のより大胆なプロットポイントをさえも覆い隠す可能性があることを指摘しました。同じくショーに出演する野心的な右翼政治家であるキャラクターのピーター・ジャッドと、英国の政治家であり英国の首相であるボリス・ジョンソンとの比較も行われています。興味深いことに、ヘロンは政治家と同時にオックスフォードの学生でした。

ヘロンがインスピレーションを得たさまざまな情報源を見ると、彼の本に基づいたショーが時々不思議なほど本物であると感じる理由は明らかです。作家および副編集者としての彼の個人的な経験、ならびに高度に熟練した犯罪およびスパイ作家の側面を彼の作品に取り入れたヘロンは、興味深く、面白く、完全に信じられないほど却下されないほどリアルな世界を作り出します。しかし、「Slough House」シリーズの彼の本は架空のものであり、それらに触発されたショー「SlowHorses」も架空のものです。