HBO Max の第 3 シーズンの第 6 エピソードでは、 ハーレイ・クイン 、「ジョーカー:殺しの投票」というタイトルの、焦点はハーレーではありません( ケイリー・クオコ ) とポイズン アイビー (ベル湖)。代わりに、ジョーカー (アラン テュディック) が主役になります。かつて犯罪界の道化王子だった彼は、継子のベニシオとソフィアをスペイン語学習プログラムに参加させるのに苦労しています。政府システムがいかに詰まっているかを発見した彼は、長期的にはショーの物語に影響を与える特定の決定を下します.一方、次期ゴッサム市長になるためのジェームズ・ゴードンの選挙運動は完全に軌道から外れ、彼の娘でさえ彼を見捨ててしまう。 「ハーレー クイン」シーズン 3 エピソード 6 の結末について知っておくべきことはすべてここにあります。
エピソードのタイトルは、アラン・ムーアによって書かれ、ブライアン・ボランドによって描かれた物議を醸した1988年のワンショットグラフィックノベルである「バットマン:キリングジョーク」への言及です.同名の2016年のアニメーション映画に影響を与えました。 「ジョーカー:殺しの一票」は、ジョーカーが悪夢を見るところから始まります。最初は、バットマンが暗い路地で彼を追い詰めているようです.しかしその後、ジョーカーはなんとか敵の仮面を外し、ベニシオとソフィアの学校の他の生徒の母親であるデビーであることが明らかになりました.目覚めたジョーカーはガールフレンドのベサニーに、デビーの悪夢を見たことを告白します。
エピソードは、部分的に、シットコムのようにフォーマットされています。への参照もあります。 「私たちは社会に住んでいます」ミーム .ジョーカーは、継子をスペイン語のイマージョン プログラムに参加させることについて、学校の受付係に話しに行きます。デビーはすぐに到着し、彼女の子供たちの名前がプログラムのリストに載っていることが明らかになりました.デビーはジョーカーを嘲笑し、選挙委員会とのつながりを自慢します。
ジョーカーはデビーのために料理を作って平和を作ろうとしますが、彼の魅力も食べ物もうまくいきません。その間、ゴードンのキャンペーンは相変わらず悲惨な状況に陥っています。彼は、Two-Face に知らせずに、広告に 4 億ドルを費やしました。どうやら t ゴードンは梟の法廷からブルースと他の人々から資金を受け取った しかし、お金をすべて浪費しました。バーバラは父親に、彼が信じていることを一般に公開するよう説得しようとしますが、ゴードン自身が彼の理想が何であるか確信が持てないことが明らかになりました.現職のゴッサム市長は、ゴードンとのライブ討論中に亡くなりました。ゴードンが次期市長になると思われるちょうどその時、ジョーカーがレースに参加します。
いいえ、トゥーフェイスは死んでいません。ジョーカーの市長選挙運動が急速に人気を集める中、トゥーフェイスはベニシオを誘拐し、放棄されたボーナス ブラザーズ カーニバル アンド アミューズメント パークで人質にします。ゴードンはこれを知ったとき、彼を信頼していると主張して、トゥーフェイスを思いとどまらせようとします。信じられないトゥーフェイスは、彼の仮名はゴードンが彼を信頼するのを思いとどまらせるのに十分だったはずだと指摘します.彼は、再び地方検事になれるように、ゴードン市長になりたいと明かしました。そのために、彼はかつての市長を毒殺した。
ジョーカーが現れると、トゥーフェイスはジョーカーとベニシオを遊園地の乗り物の 1 つに閉じ込め、スイッチを入れます。しかし、ゴードンはトゥーフェイスをノックアウトし、死ぬ前に救出します。その後、ジョーカーはゴードンがトゥーフェイスを殺すのを止めます。その後、トゥーフェイスが立ち上がってゴードンを撃とうとすると、ベサニーが到着し、車を彼にぶつけます。トゥーフェイスは生き残り、ジョーカーはガールフレンドに、タイヤレンチで悪役を殴り殺さないように説得します。
ジョーカーは、社会主義のプラットフォームで選挙を争っています。彼は、教育改革、富の再分配、警察署の解体、国民皆保険を約束しています。これにより、ゴッサムの人々の間で彼は絶大な人気を博しています。父親がトゥーフェイスをキャンペーンマネージャーとして維持することを選択した後、バーバラでさえ陣営を変えます。物語のこの側面のユーモアは、二重のようです。
一方では、ジョーカーは社会主義者であると認識しています。一方、正当なポリシーを持っているのは彼だけです。ジョーカーが市長になれば、ゴッサムの 1 パーセンター クラスの著名なメンバーであるブルース ウェインとの対立に巻き込まれることになります。