フィールド・オブ・ドリームス: ボートロッカーは本物の小説ですか?

で ' フィールド・オブ・ドリームス、 妻のアニーと娘のカリンと暮らすアイオワ州の農家レイ・キンセラさんは、トウモロコシ農場に野球場を建設せよという声を耳にし始める。すぐに、彼がその声のメッセージの背後にある不可解な意味を解明しようとしている間、元野球伝説の幽霊が彼の新しく設置されたフィールドを頻繁に訪れるようになります。 PTA の会合中に、レイはテレンス・マンという作家のことを知り、自分の探究に突破口を見つけます。彼の著書「ザ・ボート・ロッカー」は保護者の間で物議をかもしています。古典小説と呼ばれるこの本は、レイにとってマンの作品への最初の紹介であり、ピューリッツァー賞受賞作家への彼の執着への入り口となります。  

『ボートロッカー』は実際の小説ではありません

「The Boat Rocker」は「Field of Dreams」のフィクション小説です それは W・P・キンセラの1982年の小説「シューレス・ジョー」の脚本を脚色したフィル・アルデン・ロビンソンによって考案された。この小説は、原作にもその著者であるテレンス・マンにも登場していない。 キンセラの作品では、 テレンス・マンの役 は 実は 満たされた 実在の有名作家 J.D. サリンジャーによるフィクション。 しかし、サリンジャーから訴訟を起こされるのではないかという懸念から、 の使用 彼の似顔絵、 キャラクターが変更されました 映画の制作において、架空の作家に宛てて 描かれている として 世捨て人 。彼の小説「The Boat Rocker」は、1960 年代のアメリカを捉えた古典小説の 1 つと考えられています。この映画は倒錯的なものの描写であると考える人もおり、作中のPTA会議で議論の的となった。 

小説自体は存在しませんが、同名の詩集が 2004 年にマイケル・ペンダーガスト 3 世によってマイケル・マンのペンネームで出版されました。いくつかの提案がありました の使用 著者のペンネームのマンという姓は、テレンス・マンが『フィールド・オブ・ドリームス』で出版した架空の小説をもじったものであると考えられているが、マイケル・ペンダーガスト三世が書いたものは詩集であるため、リンクはそこで終わっている。物語。 テレンス・マン役 インスピレーションを受けています J.D. サリンジャー著「The Boat Rocker」 ～の代表として見られる サリンジャーの高く評価された小説「ライ麦畑でつかまえて」。 どちらの本もそれぞれの分野の古典小説とみなされていますが、最終的にはその起源によって異なります。一方はフィクションであり、もう一方はフィクションではありません。

映画の中で、レイは自分が彼と疎遠になったことを認めます。 父親 レイの父親は、レイがずっと夢見ていた野球を始めてほしいと考えていました。マンの同名小説を読んだ後、彼の状況は変わり、二人の間に亀裂が生じ始めた。この本は彼に人生、人間性、そして人間の葛藤の微妙な違いについて教えてくれます。この映画の目的は、レイの注意をテレンス・マンを見つけることに向けることであり、作者は頭の中の声の不可解な要求への鍵を握っている。別の意味で、この本は主人公を取り巻く超現実的な状況のメタ解説でもあります。遺産と称されているにもかかわらず、それはでっちあげの小説であり、 見つからない 実際には。