「ファーゴ」シーズン2、エピソード5：ルバーンの肉屋
シーズン2、エピソード5：「魔術師の贈り物」
子供たちは間違いを犯します。そして、彼らが年をとるにつれて、彼らはまだ間違いを犯します—多分それほど多くはありませんが、より大きくてより危険なものです。彼らは反逆します。彼らは彼らの境界をテストします。彼らは、両親が保護のために設置したガードレールをすり抜ける（または壊す）。犯罪者の子供であるチャーリーとシモーネ・ゲルハルトにとって、成長することは深い道徳的混乱と不法な義務感を伴います。彼らは家業を営む準備ができていますか？ （それは彼らも 欲しいです ？）そして、彼らの長老たちは、それに備えるために彼らにどのようなねじれた価値観を植え付けていますか？
チャーリーの魂のための戦いは、クマとドッドの間で一年中秘密裏に行われてきましたが、少年の苦痛は、神がすでに彼に有利に支配しているとクマに信じさせるべきです。チャーリーは数に才能があるようで、彼のお父さんは彼に学校にとどまり、家族を助けるための非暴力的な方法を見つけてほしいと思っています。 （ドッドでさえ、ゲルハルトは弁護士を使うことができると認めています。彼らにはロバート・デュヴァルがいません。）しかし、男らしさのショーはゲルハルトの家庭では常にあり、チャーリーは当然、父親の縮小命令に耳を傾けるのではなく、男らしさを主張する必要があると感じています。来る暴力から。結局のところ、彼は片手で撃つことができ、それがついにドッドおじさんの待望の承認を得ました。
シモーネに関しては、私は彼女をファム・ファタールとして誤って釘付けにしました。彼女が彼女のセクシュアリティをコントロールしていて、スポーツのために両側で遊んでいたという初期の兆候にだまされました。彼女は自信に欠けることはありませんでした—マイクミリガンとの性的自己主張はそれを十分に証明していました—しかし、Gift of the Magiは、彼女の成熟した体を武器として彼女のひどい父親を打ちのめすために、彼女を庭のさまざまな反逆者として公開します。これまで、彼女の裏切りが引き起こす可能性のある暴力は理論的なものであったため、彼女はホテルの部屋でのマイクの脅迫に目がくらんでおびえていました。瞬く間に、彼女はいたずらな共謀者から無力なポーンに変わります—彼女が想像したかもしれないロメオとジュリエットではありませんが、ウェッジカンザスシティはゲルハルト家を解体する必要があります。シモーネは今まで子供のように見えたことはありません。
画像クレジット...クリスラージ/ FX
The Gift of the Magiでのチャーリーとシモーネの不幸は、子供たちが間違いを犯す以上のものです。また、次世代のGerhardtsが何を継承しているかを明らかにします。オットーは息子のドッドが家業を営むことができると確信しました。先週のフラッシュバックで、ロナルドレーガンの映画の最中に、若いホイッパースナッパーがギャングの首に刃を押し込んだのを見ました。ドッドは息子がいたら同じように行動することは間違いないが、シモーネは虐待するか無視するかのどちらかであり、彼女を傍観者にいたずらをさせる。クマは少なくともチャーリーのより平和な未来を想像していますが、ゲルハルト家は弱虫や本の虫に対応していません。チャーリーもシモーネも、このエピソードで遭遇した恐怖に備えることはできません。また、どちらもゲルハルトを20世紀後半以降に運ぶ準備ができていないと言っても過言ではありません。カンザスシティが店を構えようとしなくても、家業には未来がありません。
ほら、私はリードを埋めました！ブルース・キャンベルがついに浮上 ロナルド・レーガンとして 、そしてカルトのお気に入りのババホーテップでエルビスを演じたことがあるので、両方の役割に転向するために彼が自分自身について変更する必要がどれほど少ないかは注目に値します。キャンベル氏のスネークオイルのカリスマ性は、レーガンのアメリカについての選挙演説を、丘の上の輝く都市として売り、アメリカ人は神の緑の地球でのあらゆる挑戦を克服できるとルーに語った空虚な信念を売ります。レーガン自身が1980年と1984年のどちらでも克服できなかった1つの課題は？ミネソタを勝ち取ったが、それでも彼はルバーンのような町を通り抜け、ミネアポリス/セントの外で共和党の支持を支持することを妨げなかった。ポール。
レーガンをファーゴの異星人の世界に連れて行くことは大胆な選択です—そしてシーズン2が70年代後半の政治と文化をその犯罪物語に注入するのにどれほどの問題を抱えていたかを考えると、特に危険な選択です。しかし、多くの政治演説が一般の人々に行うように、ジミー・カーターの冷静な倦怠感とレーガンの執拗な楽観主義との間の修辞的な戦いは、ルバーンに奇妙に落ち着きます。おそらく彼らはアメリカに住んでいるとカーターは説明し、レーガンのスタンディングオベーションが示すようにレーガンに住みたいと思っています。しかし、人々がどのように感じているか（または感じたいか）のバロメーターとして機能する以外に、どちらの男性の言葉も当てはまらない程度もあります。ルーはレーガンにもっと希望のある場所に彼を届けてほしいと思っていますが、ジッパーは方法を言う前に逃げます。誰の大統領でも、ルバーンの人々は一人でいます。エド・ブルンクイストがペギーに言ったように、私たちはそれを理解します。それは人々がすることです。
それでも、Blumquistsは、によって示されているように、同じページに入ることができないようです。 エピソードのタイトル 。ペギーは、おそらく彼女でさえ自分が何を望んでいるのかわからないために、ショーで解決するのが最も難しいパズルのままです。彼女は先週ルーをドアの外でシャッフルしましたが、彼女はある種の変化を切望していたので、町から出る決心をするのに十分なほど彼の声を聞きました。車を売ってエドと物事を突き出すという彼女の衝動的な決断は、彼女が彼らの結婚へのコミットメントを示したのは初めてですが、エドがちょうど1、2人を殺し、肉屋を火事で失ったので、タイミングは残酷です、そして彼は彼らがすぐに分裂することを望んでいます。エドはシャツに飛び散った血に気づかず、車の販売、店の購入、そして彼らのルーツを置くことに熱心に取り組んでいる間、エドはこの衝撃的な情報をすべて差し控えることを余儀なくされました。ルバーン、彼が望んでいたように。
画像クレジット...クリスラージ/ FX
それは素晴らしいことです、とエドは言います。ありがとう。しかし、行かなくてはなりません。
3セント切手
•今週のエピソードの負傷した子供たちのテーマは、6歳の母親と同じくらい嘘をつくことに長けているドッドにも引き継がれています。現在、フロイドは、ライがルバーンの肉屋ではなく、カンザスシティの契約人であるルバーンの肉屋によって殺されたと信じているはずです。誰が本当にライを殺したかについての嘘が短い順序で解き明かされることを期待してください。
•森の中での銃撃戦は素晴らしいステージングですが、K.C。を待ち伏せする計画には疑問があります。彼らが最も重武装しているときの乗組員。ジョー・ブロは彼の要素から著しく外に見えます。彼は実用主義者であり交渉者であり、重労働ではありません。会議室では恐ろしいですが、ハンジーにとっては簡単な選択です。
•レーガンツアーでのニックオファーマンの素晴らしさ：私は彼の手を振っていません。男は猿と一緒に映画を作った。威厳はありません。 （もちろん、彼はレーガンの手を振って賞賛します バファロウ平原、 これはより大きな憤慨です。）
•楽しいファーゴイースターエッグ：ペギーが車を手に取ったときに再生される曲は、ホセフェリシアーノの「今夜お互いを見つけよう」です。フェリシアーノは、映画のスティーブブシェミのキャラクターがコールガールと一緒に出かける夜を演じます。ホセ・フェリシアーノ、苦情はありません。
•U.F.O。目撃情報：ベッツィーソルバーソンは、若いモリーがクレヨンでスケッチした家族のシーンの上に浮かんでいることに気づきました。好奇心が強い、それ。