I Am Not Your Negroの成功後、HBOは次の大きなプロジェクトのためにPeck CarteBlancheを提供しました。結果として生じたのは、植民地主義と真実そのものの本質についての徹底的な瞑想です。
ラウルペックの新しい4部構成のシリーズは、一部は個人的なエッセイであり、一部は西洋の膨張主義についての支配的な歴史的物語を修正するものです。ヨーロッパは過去600年間の話をするようになったと彼は言った。クレジット...ニューヨークタイムズのマシューアビニョーネ
による支援
本編を読み続ける2016年のドキュメンタリー「私はあなたのニグロではない」を完成させた後、ラウルペック監督は、米国の人種関係について発言したと感じました。または、少なくとも彼の主題である作家のジェイムズ・ボールドウィンは持っていました。
映画の中で、ボールドウィンは白さを権力のメタファーと呼び、この国の人種差別の遺産を最も率直な言葉で呼びました。ボールドウィンがしなかったとペックはこれ以上何を言うことができますか?
ボールドウィンはアメリカ社会の最も正確な学者の一人である、とペックはパリの彼の家からのビデオインタビューで言った。あなたがメッセージを理解していなかったなら、それはあなたに希望がないことを意味します。
この映画は、12の映画賞を受賞し、オスカーにノミネートされて最高のドキュメンタリー映画に選ばれました。称賛と絶賛に加えて、I Am Not Your Negroは、今日も続くボールドウィンの作品への関心の復活を促しました。昨年の夏のブラック・ライヴズ・マターの抗議をきっかけに、作家の作品は相変わらず関連性があるようです。それでも、ペックは言った:人々が何も起こらなかったかのように彼らの人生を生き続けることができることに私は驚いた。これらの言葉が存在しなかったかのように。
この認識により、ペックはボールドウィンが非常に雄弁にそして情熱的に書いたり話したりしたことのルーツ、つまり人種差別、暴力、そして西洋における憎悪の歴史を明らかにしようと試みました。このすべての起源の物語は何でしたか?ペックは疑問に思ったと言った。白人至上主義のイデオロギー全体はどこから始まったのですか?
その検索は、ペックの最新プロジェクトであるExterminate All the Brutesの焦点です。これは、アーカイブ映像、ハリウッド映画のクリップ、台本のあるシーン、アニメーションシーケンスを組み合わせた、非常に野心的で非常にエッセイスティックな取り組みです。水曜日にHBOMaxで初演される、4部構成のシリーズは、スペイン異端審問とコロンブスによるすでに人口の多い土地の発見から、大西洋奴隷貿易、傷ついた膝での虐殺、そしてホロコースト。
画像クレジット...David Koskas、/ Velvet Film、HBO経由
ナレーション、スナップショット、ホームムービーを使用して自分のストーリーを映画に織り込むペックにとって、このプロジェクトは非常に個人的なものです。多くの点で、彼は西洋の植民地主義についての物語を語るのに理想的な人物です。1804年に独立を勝ち取った元植民地であるハイチで育った後、彼は8歳で家族と一緒にコンゴ民主共和国に移りました。彼の両親は新しく解放された政府のために働いた。彼はまた、ニューヨーク、西ベルリン、パリに住み、働いており、ハイチ革命(モロクトロピカル)と暗殺されたコンゴの政治家パトリスルムンバ(ルムンバ:預言者の死)についての映画を監督しました。
私の魂はどういうわけかハイチ人だと彼は言った、しかし私は私が行ったすべての場所から影響を受けてきた。
ペックは、当時HBOの会長だったリチャードプレプラーが、私はあなたの黒人ではないという理由で彼を10分間呪い、次のプロジェクトのために彼にカルトブランシュを提供した後、2017年に絶滅について考え始めました。
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
ペックのプロデューサーであるレミ・グレレティ氏は、過去13年間、ドキュメンタリー映画と長編映画の両方で、いくつかの映画のアイデアに取り組んできました。そしてラウルは、「リチャードに最も難しい考えを持ってきましょう」と言いました。
画像クレジット...デンバー公立図書館、HBO経由
彼らは2ページのピッチでPleplerに語ったこの映画は、歴史家のSvenLindqvistの1992年の本ExterminateAll the Brutesに基づいています。これは、ジョセフ・コンラッドの小説 『闇の奥』を出発点としてヨーロッパのアフリカの過去の人種差別主義者。 (すべての野蛮人を根絶することは、コンラッドの象牙交易の半神であるクルツによって書かれたフレーズです。)それはそれについてですが、それだけでなく、彼らがまだ完全に解決していないこともたくさんあります。
そのピッチにはたくさんのアイデアがあった、とグレレティは思い出した。
Lindqvistの本を採掘した後、ペックは、米国での大量虐殺の歴史について同様のテキストが必要であると判断しました。彼は、アメリカの先住民の歴史、ロクサーヌダンバーオルティスのアメリカンブックアワードを受賞した、この国の元々の住民との何世紀にもわたる戦争の調査に出くわし、驚きました。ペックとダンバーオルティスは、彼女の本と彼の映画について、そしてこの2つがどのように組み合わされるかについて詳しく話しました。
映画の最も強力なシーンの多くは、ダンバーオルティスのテキストから派生しています。これには、1831年にミシシッピ州を横断したチョクトーのアレクシドトクヴィルの説明を描いたアニメーションシーケンスが含まれ、涙の道として知られるようになりました。彼らの犬が取り残されていることに気づいたとき、彼らは悲惨な遠吠えを起こし、ミシシッピの氷の海に飛び込んで無駄な試みをしました。
ダンバー・オルティス氏によると、今はほとんど泣きそうです。考えているだけです。そして、映画の中でそれをアニメーションで見せることで、多くの人が泣くようになると思います。
歴史を締めくくるために、ペックは彼の友人であるハイチの人類学者ミシェル・ロルフ・トルイヨの作品に目を向けました。彼は2012年に亡くなりました。歴史は権力の果実であり、勝者によって形作られ、語られます(または語られません)。
それがヨーロッパの歴史だとペックは言った。ヨーロッパは過去600年間の話をするようになりました。
画像クレジット...David Koskas / Velvet Film、HBO経由
シリーズを通して、ペックは探検家ヘンリー・モートン・スタンリー(殺人者)を含む一連の神聖な牛を倒します。ウィンストン・チャーチルは、若い従軍記者として、1898年のオムダーマンの戦いでの数千人のイスラム教徒の軍隊の虐殺を素晴らしいゲームだと説明しました。そして、オズの魔法使いの素晴らしい魔法使い、L。フランクバウムでさえ、傷ついた膝での虐殺の後にネイティブアメリカンの絶滅を提唱しました。
彼の最も頻繁なターゲットの中には、ドナルド・トランプがあります。これは、映画が一連の強力な並置を通じて、歴史を通しての大物と比較しています。私はたわごとの国からの移民です、とペックはある時点で、トランプの人種差別的なレトリックへのシリーズのいくつかの言及の1つを言います。
ペック氏は、現実の世界を感じさせる新しい車両を作成する方法として、ジョシュ・ハートネットが19世紀の米陸軍将校(補給係将軍のトーマス・シドニー・ジェサップに大まかに基づいている)、人種差別主義者のエブリマンとして主演するいくつかのシーンを撮影したと述べた。黒人をぶら下げ、ネイティブアメリカンを撃ち、歴史を通して再び現れる。ハートネットは何年も前に失敗した映画プロジェクトでペックに会い、その後カンヌで会いました、そして2人は友達になりました。
昨年、彼は私に電話をかけ、白人のアメリカ人俳優に西洋史の大量虐殺の剣の先端を演じてもらいたいと言った、そして彼は私のことを考えていた、とハートネットは言った。お世辞だと思いました。
私は彼を20年間知っていた、とペックは言った、そしてそれで私は彼とその会話をすることができることを知っていた。
昨年の3月、ハートネットと残りのキャストとクルーは、フロリダとベルギー領コンゴを代表する島国の各地で実写シーンを撮影するためにドミニカ共和国を訪れました。その後、パンデミックが発生し、生産開始前夜に操業を停止しました。ペックは自分の選択肢を検討し、撮影全体を家の近くに移動しました。
私たちは夏の間南フランスにいました、とハートネットは言いました。ですから、それは悪い状況ではありませんでした。
ペックは、メタテキストの瞬間と操作を通じて、歴史の支配的な西洋版に対する独自のバランスを作成し、視聴者に人気のあるものと学術的なものの両方の物語について考えさせます。あるシーンでは、ハートネットのキャラクターが先住民族の女性(Caisa Ankarsparre)を撮影しましたが、彼女が映画撮影の女優であることを明らかにしました。別の例では、19世紀の英国国教会の聖職者が、人文科学を野蛮な人種(アフリカ人)、半文明人(中国人)、文明人に分けて、色彩豊かな現代の聴衆に向けて講義を行っています。
画像クレジット...ニューヨークタイムズのマシューアビニョーネ
シリーズの早い段階で、ペックは宣言します、代替の事実のようなものはありません。しかし、彼はまた、すべての歴史的物語の選択的な性質と画像を制御する力を認識しているようであり、物事が別の方向に進んだ場合に歴史がどのようになるかを想像するように視聴者に求めることによって、いくつかのシーンでより深い真実を探ります。あるシーンでは、白人の家族が束縛され、鞭打ちされ、ジャングルの中を行進します。別の例では、コロンブスの上陸部隊が1492年に現在のハイチのビーチで虐殺されました。
私はこれらの点を伝えるために必要なあらゆる手段を使うつもりだ、とペックは言った。
長年の映画製作者であり映画愛好家でもあるペックは、ハリウッドの創造的な歴史の再形成(1960年代のアラモのジョンウェイン)を説明するために、そして彼の議論の補足として、彼のシリーズを映画クリップで埋めました。 (笑いのために演じられたシーンで、ハリソンフォードは、失われたアークの襲撃者でシミターを振るうアラブ人を撃ちます。)
シリーズで最も気がかりなクリップの1つは、さもなければ気楽なハリウッドミュージカル「踊る大紐育」(1949年)からのものです。シーンでは、ジーン・ケリー、フランク・シナトラ、アン・ミラーなどが、一見無愛想な自然史博物館を駆け巡り、アフリカのジブリッシュを嘲笑し、先住民族のアメリカ人に扮し、戦争のフープを放ち、南太平洋の原住民として強盗をします。先史時代の男という曲に合わせて、ダンスナンバーは、ネイティブアメリカン、アフリカ人、太平洋諸島民と一緒に、クラブをトートする穴居人(英語のドレープのない幸せな類人猿)を膨らませます。
私がそれを見たとき、私は「いいえ、私の神、それは不可能です」と言いました、とペックは言いました。彼らは私がこの映画を作っていることを知っていたようです。それはただ与え続けました。
当然のことながら、一部のクリップの権利を取得するのは苦労しました。私たちは嘘をつきませんでした、とグレレティは言いました。私たちは人々に連絡を取り、タイトルは「すべてのブルートを根絶する」と言っていました。それで彼らはそれがロマンチックコメディではないことを知っていました。場合によっては、映画製作者は、先史時代の人間の場合と同様に、フェアユースを呼び出してクリップを保護する必要がありました。
ペックは、ハイチで少年として育った映画に自分自身が反映されているのを見たことがなかったかもしれませんが、それらのハリウッドのクリップを使用して、西洋の歴史を新たに伝えるのに役立てています。この想像上の回復のプロセスは偶然ではありませんでした。
私は自分の前ですべてを作成したわけではない世界で生まれたと彼は言いました。しかし、私は自分ができるすべてのことを利用して、あなたが思っているような世界が、あるがままの世界ではないことを示すことができます。
そして、それらのハリウッド映画、それらのアーカイブフォルダ、それらは、彼らが開いたままにしたことを彼らが知らなかったウィンドウです。