秋は家の中から来ていました。ボビー・アクセルロッドは、ライバルの金融業者から斧を斧で挽く特定の米国の弁護士まで、何年もの間、攻撃をかわすために費やした後、彼自身の弟子に扁平足で捕まりました。テイラーメイソンがソロになるという意外な動きをした先週のエピソードのサプライズエンディングをうまくやって、ビリオンズのシーズン3フィナーレはテイラーの計画が実行されていることを示しました-そしてそれは本当にすべてのアクションでした。
キーカードを観客から隠しておくというマジシャンのトリックにちなんでエルムズリーカウントと名付けられた今夜の非常に面白いエピソードは、シーズン3のフィナーレであるShut theDoorほど何も思い出させませんでした。マッドメンにとって第3シーズンに近い席を用意してください。その思い出に残る時間は、基本的には強盗映画であり、ドン・ドレイパーが率いる分離した広告代理店によって盗まれた貴重な宝物は、彼ら自身の才能(およびクライアントリスト)にすぎませんでした。しかし、ここでは、ボビー、ワグス、ウェンディが必要な詳細をゆっくりとつなぎ合わせて裏切りの全体像を形成しているため、生意気な若い新興企業の視点よりも、ゴブスマックの巨人の視点からの強盗が見られます。不足しているお金、不在のアナリスト、そして 7月から -前日のテイラーの疑わしい行動のこちら側。
簡単に言えば、潜在的なチームメンバーに対するテイラーのさまざまな売り込みも見られます。臆病なベン・キム。そして爆発するウェンディ・ローデスを憤慨させた。テイラーの哲学が浮かび上がるのは、この3番目の最後のピッチの間にです。ウェンディは、自分を救うためにマフィーを操作した方法を考えて少し抗議しすぎて、反乱軍のリーダーに、彼らのビジネスで行うことはお金だけではないことを伝えます。重要なのは、永続的な関係、真の忠誠心、真の信頼です。
振り返りからの短い一時停止の後、テイラーはその腹立たしいモノトーンで答えます:いいえ、私はお金しかないと確信しています、そしてそれはそれらすべてのもの、または少なくとも同じ結果を買うことができます。それがあなたとアックスが私に教えてくれたことです。その瞬間からのウェンディの復讐に満ちた怒りは、テイラーが正しいことを彼女が知っているという事実から少なくとも部分的に生じています:これ は 彼女とボビーの行動が伝えるメッセージ。
斧自身は、当然、さらに怒っています。テイラーの辞任は、彼がこれまでに遭遇したお金に対する最も輝かしい心を彼のコントロールから取り除くだけでなく、投資、将来の投資家、不可触賤と彼のスタッフの忠誠に対する彼の評判も取り除きます。彼が恐ろしく長い間、テイラーを殺すために彼のロシアの支持者グリゴール・アンドロフ(この紛争の両側を演じている)の申し出を楽しませるのは彼の怒りです。ボビーがその申し出を非常に真剣に検討していることをどのように感じても、アンドロフが何気なく発行した、完全に誠実な致命的な意図の表明の重みを否定することはできません。彼がAxeの冷血なフィクサーであるHallをバックハンドで見ていると、Twitterの荒らしをする以上のことを考えずに彼を罵倒しているのを見ると、彼がビジネスを意味していることがわかります。 は 彼らのビジネス。
今年のテレビは、創意工夫、ユーモア、反抗、そして希望をもたらしました。 TheTimesのテレビ評論家が選んだハイライトの一部を次に示します。
どうすればお金を殺さない男と一緒にお金を貯めることができますか?彼はボビーに尋ねます—修辞的に、グリゴールにとって、これはたった1つの答えの質問です:彼はできません。ボビーが申し出を受け入れなかったのは彼の功績ですが、彼がそれをまったく考慮したことは彼にとってあまり意味がありません。
一方、別の宮殿のクーデターが醸造されています。いいえ、チャックが過去数回のエピソードでジョックジェフコート司法長官に対してエンジニアリングに費やしたものではありませんが、 考える 彼が間違っていることが証明される瞬間までです。
チャックがジェフコートの妨害する正義の録音された証拠のリスニングパーティーになると彼が考えるもののために彼自身のオフィスに到着する時までに、何かが悪臭を放つという兆候が高まっています。ボビーの裏切りとそのすべての巧妙な参照の平行したストーリーラインを除いて、チャックのスネアスナップは、意図された採石場のサイズと狡猾さを考えると、少し簡単に閉じられました。目を凝らしたケイト・サッカーがチャックに、彼が長い間恐れていた日がついに到来したと告げたとき、彼が彼女に教えた政治的スキルが彼に対して使用されたとき、何か邪悪なものがそれらのオフィスのドアの後ろに潜んでいることは間違いありません。どうやらボビーとウェンディだけが彼らの素晴らしい部下にすべての間違ったレッスンを教えることができる人ではありません。
しかし 範囲 待っている邪悪なもののことは、チャックにあったに違いないのと同じくらい私にとってショックでした。ジョック・ジェフコートの笑い声を上げる人物の周りに集まったのは、チャックがかつて信頼していた小さな軍隊です。ニューヨーク州検事総長のアルヴィン・エプスタインだけでなく、この場合は本物のユダです。南部地区内のワームであるサッカーだけではありません。しかし、以前はデフェネストレーションされていた善良なオリバー・ダケと(これは痛い)ブライアン・コナーティも。このシーンをブロックすることは、実際に言われることと同じくらい重要です。チャックがこれほどひどく見たことはありません。 無人 、ましてや他の追随を許さない。チャック自身の机の後ろにいるジョックの位置(彼は必然的に物事に足を踏み入れて会話を終える)も、私たちが知っているように、世界の物理的な逆転です。
道徳的逆転はさらにひどく痛い。エプスタインは他のグループと比べると量は不明ですが、私たちは2つのエピソードを費やして、彼の非の打ちどころのない倫理を築き上げてきました。彼はまた、ユダヤ人とアフリカ系アメリカ人の祖先であり、この世界のどこかに行きたいのであれば、ジャッキー・ロビンソンの評判をきれいに保つ必要があると述べていました。副長官として働くためにチャックを売り払いました。とりわけ、武装していない有色人種に対して致命的な力を認めた男性の米国司法長官(マネーロンダリングは言うまでもありません)。サッカーは確かに賢明な政治運営者ですが、彼女はシーズンを通してジェフコートと彼の議題を軽蔑するだけでした。ほんの数シーン前に、彼女はブライアンをチャックに対する目撃者の改ざん事件の追跡から遠ざけました。なぜなら、その改ざんはジェフコートに対する動きの一部だったからです。デイクは堅いですが、彼は一般的にジェフコートが最近解雇したばかりの法定書のタイプです。
そして、O、ブライアン、私のブライアン!彼は、チャックの悪魔が正義への探求をどのようにうまくやっていくかを誰よりもよく知っており、誰よりも彼らに反撃する個人的および専門的な理由があります。しかし、それらの悪魔を倒して、悪魔自身と取引をしているのでしょうか? Rhoadesの崩壊を目撃するためにこれらの6人が集まったのを見て、それはなんと絶対的な根性のパンチです。南部地区です 赤い結婚式 。
しかし、敗北の灰から、勝利は上昇します—キャラクターにとってはすぐにではなくても、視聴者にとっては確かです。エピソードは孤立のモンタージュで終わります。テイラーはメイスキャップの地下本部に一人で座り、オスカー・ラングストラートの訪問から立ち直ります。オスカー・ラングストラートは新会社に5億ドルを投資する意欲の贈り物とニュースをもたらしますが、テイラーを心から信頼することは二度とできないと言います。 。ボビーは彼の空いているオフィスに立ち、珍しい本格的な敗北を目の当たりにしている。ウェンディとチャックは家で一緒に食事をしたり飲んだりして、静かに、両方の人生で何がうまくいかなかったかについての画面外の会話をじっくり考えています。
それからボビーからの電話が来て、後でドアをノックします…
こんにちは、ボブ。
チャールズ。
ウェンディによって仲介された会議で、チャックとアックスは座って彼らの資源をプールし、彼らを不当に扱った人々に復讐することに同意します。少なくとも、それはショーの実行の中で最も群衆を喜ばせる瞬間を説明する簡単な方法です。ボビーがローデスの家に入った瞬間、私は自発的に歓声を上げ、拍手喝采を送りました。アハブはもうモビーディックを追いかけていません—彼は白いクジラに乗って戦います。
またはその逆—確かにエレガントでないイメージ—しかし、誰が言うのでしょうか?何年にもわたる敵意の末、彼らでいっぱいのシリーズで最も手ごわい2人の計画者(ウェンディを数えると3人)が団結し、今では何でも可能だと思われます。このショーで時折採用されるプロレス用語では、これはメガパワーの形成であり、メガヒールのマッチョマンランディサベージとオールアウトヒーローのハルクホーガンの間の驚くべき同盟であり、ウェンディははるかに多くのボーカルとして機能します彼らのバレット、ミスエリザベスの(そして時には悪質な)バージョン。
この容赦なく面白くて知的なショーが、権力の堕落した影響に目を光らせ、そのアーゴットとアピールを巧みに描写することに精通し、ついにそれが長い間ふさわしい話題をもたらしたシーズンを締めくくる方法は何でしょう。ハルクスターを言い換えると、ビリオンズマニアは暴走している、兄弟。長く曲がることがあります。