ビバリーヒルズ・コップ：アクセル・フォーリーは実在の警官をモデルにしているのか？

エディ・マーフィーの『ビバリーヒルズ・コップ』シリーズは、俳優のキャリアだけでなく、第 1 作の成功を受けて爆発的に普及した刑事コメディのジャンルを開始した記念碑的な作品とみなされています。 1作目公開から40年が経った2024年、シリーズ4作目となる『 ビバリーヒルズ・コップ：アクセル・F 』では、アクセル・フォーリーが事件を解決して人々、今度は自分の娘を救おうとする混沌とした世界に私たちを引き戻します。マーフィーは、フォーリーをアクションフィギュアにしつつ、視聴者をより親近感を持たせるためにフォーリーをアクションフィギュアにするアクション満載のストーリーを提供しながら、そのキャラクターに彼の特徴的なコメディの感性を吹き込んでいます。キャラクターの誕生の背後にあるストーリーは、キャラクターそのものと同じくらい興味深いものです。

この映画のアイデアは、本物のビバリーヒルズ警官から生まれました

最初の「ビバリーヒルズ・コップ」映画は 1984 年に公開されましたが、そのアイデアは 1975 年に当時パラマウント社社長だったマイケル・アイズナーの頭の中で芽生えました。伝えられるところによると、彼は高速道路でスピード違反で呼び止められ、警察官に出会われたとのことです。彼はこの人物を「非常に有能で、かなり無礼で、優越的な雰囲気と静かな見下しを持っている」と評した。今思えば、このキャラクターに興味を持ったので、ビバリーヒルズの警察官についての脚本に取り組むことにしました。あの日彼を止めた警察官は二度と登場することはなく、最終的に登場するキャラクターはおそらく本物の男性とはかなり異なったものになったでしょう。しかし、この事件は、後に大ヒット映画シリーズとなる作品の基礎を築く上で極めて重要な役割を果たしました。

映画シリーズの成功は今や誰もが知るところですが、これらの映画を製作するまでの道のりは簡単ではありませんでした。アイズナー氏はこのプロジェクトに興奮していましたが、物事は長い間完了しませんでした。その後10年ほどにわたって、この映画を書くために何人かの脚本家が参加したが、誰もアイズナーが想像していたようなキャラクターの本質を理解できなかった。彼がついに映画化に値する脚本を見つけたのは 1983 年のことでした。ダニエル・ペトリーによって書かれました。

脚本に満足したので、次のステップはその役にふさわしい俳優を見つけることでした。ミッキー・ロークは一時的に出演したが、撮影が遅れすぎたため降板した。その後、シルベスター・スタローンが参加し、多くの変化をもたらしました。彼はコメディを排除し、映画のアクション面に重点を置きました。彼は、より気骨のある映画になると考えたものに合わせて脚本を書き直したが、最終的にはプロデューサーが映画に対して思い描いていたものと一致せず、スタローンは降板した。エディ・マーフィーが考慮されて初めて、全体が適切な形をとり始めました。

エディ・マーフィーはキャラクターに独自のひねりを加えた

エディ・マーフィーは初めて『ビバリーヒルズ・コップ』の脚本を読んだとき、すぐに魅了され、この映画を作ることを決意した。彼はアクセルを「スーパーヒーローやスーパー警官」ではなく、「困難な状況に立ち向かう平凡な人間」とみなした。これは彼にとって心に残り、また、このキャラクターの中に共感できて面白い人がいると思う観客にアピールするだろうと彼が考えたことでもある。マーフィーのコメディの才能もアクセルと同様に彼に有利に働きました。マーティン・ブレスト監督によれば、映画が「行き詰まった」と感じたときはいつでも、マーフィーに即興で何かをするように頼み、マーフィーはいつもそれを実現してくれたという。

マーフィーは、その方が良いと思われる場合は、セリフやシーンを考え出し、物事を動かすように勧められました。マーフィーは映画のいくつかのシーンを即興で演じ、映画とキャラクターの両方がより良くなりました。ブレストはアクセルがクラブに入場することになった事件について、この俳優を「監督の夢」と呼んだが、そのページには監督がそのシーンを撮影して先に進むよう説得するものは何もなかった。何度か草案を書いた後、マーフィーがそれをどのように解釈するかを見たほうが良いと感じたところ、案の定、マーフィーはほんの数秒でまったく新しい人物像を思いつき、契約を結びつけた。

マーフィーはキャラクターの見た目の決定にも携わった。彼は、プロデューサーが持ち込んだ衣装のアイデアを拒否しました。それらは、これらのことを気にしないキャラクターにとっては「洗練されすぎている」ように思えたからです。彼は、マムフォード高校の向かいにある犯罪現場を訪れた後にプロデューサーが提案したマムフォードのスウェットシャツを除いて、そこでも自分のことをすることに決めました。プロデューサーが犯罪現場に同行した刑事もマーフィーのインスピレーションとなり、銃をズボンの後ろに押し込むなど、マーフィーはマーフィーを役柄の青写真として利用した。

これらすべての詳細が、アクセル・フォーリーを創造し、彼を根拠のある現実的な人物として観客に提示するために費やされ、最終的に視聴者を彼に引きつけ、映画シリーズの大成功につながりました。