「彼女、お借りします」シーズン3のエピソード4「最後の日と彼女」では、和也は水原に無視され、後にミニが実際に彼女に愛していると言ったことを知ります。 3人で会うと、水原は友人がクラウドファンディングについてツイートしてもっと注目を集めようとしていると明かす。 SNSで大人気の彼なので、とても良い計画のように思えますが、和也は半信半疑です。 「彼女、お借りします」シーズン3エピソード4の結末について知っておくべきことはすべてここにあります。ネタバレ注意!
ミニに和也への気持ちを問い詰められた水原は、すべての質問をそらしてしまう。彼女は、レンタル彼女と顧客が定められた状況以外で恋愛関係にならないようにするための契約が定められていると指摘する。いくらプレッシャーをかけても水原には効果がなく、結局、八重森は必要な情報をすべて集めた後に去ってしまう。
興味深いことに、ほんの数秒後に和也が現れ、水原にクラウドファンディングプロジェクトについて何かを話しましたが、結局彼の顔にドアをバタンと閉められてしまいました。彼は彼女の夢のために一生懸命働いているので、当然これは彼を混乱させます。翌日、ミニに会った彼は彼女に何が起こったのかを話し、彼女の表情から彼女が何かを知っていることを理解することができました。結局、八重森は水原に自分の代わりに愛していると伝えたことを認める。これは非常に気まずいものであり、和也はそれが彼らの関係に影響を与えるのではないかと心配しています。
そのとき、和也は水原からその夜遅くに彼とミニとミーティングをしたいというテキストメッセージを受け取りました。演劇部の友人・海からクラウドファンディングのプロジェクトをリツイートすると言われたことが判明。フォロワーが23万人もいるのですから大したことですが、和也は半信半疑です。しかし、水原も彼と一緒に芝居に行かなければならなかったが、彼女は彼から強制されたものではないと主張した。
芝居が終わった後、水原さんはその体験全体を興奮気味に語る。海は彼女のトークを見ているだけで、芝居に誘って良かったと分かる。帰り道、水原は、海のガールフレンド、菜々緒が体調不良で芝居に行けなかったことに悲しみと同情を表明する。しかし、海は水原に対して正直ではなかったことが判明。彼は彼女に嘘をついていたことを認め、実際には1週間ほど前に別れたので、彼女が芝居に行けなかったのだと明かした。
しかし、海は芝居に情熱を持っているので、水原を連れてきてくれて本当によかったと思っている。褒めていると、水原の警報が鳴り響き、クラウドファンディングのチラシを配りに新宿駅へ向かうことになっていたことを思い出す。彼女は海に自分の義務について話し、他のみんなが彼女の夢のためにどれだけ一生懸命働いているかを説明します。したがって、彼女は行かなければなりません。しかし、海は実際に彼らに何か食べられるようにテーブルを予約したことを明らかにしました。
実は高級レストランを予約していて、本当は水原も一緒に行きたいらしい。結局、水原は彼の寛大な申し出を断り、新宿に戻ってしまう。しかし、海は帰る前に和也への気持ちを真っ向からぶつけてしまう。何度も尋ねられた後、水原は隣人を好きであることを認めるも否定もしない、混乱した答えを返すだけです。しかし、彼女の発言からは、和也が自分にしてくれたことを心から感謝しており、彼を最も親しい親友の一人だと感じていることは明らかです。
その後、水原と和也がチラシを配布するために会ったとき、後者は前者が戻ってきたことを喜んでいます。しかし、和也は海との間に何かあったのではないかと疑っていた。水原は自分を弁護し、悪いことを想像してはいけないと明かした。しばらくして、和也は再びクラウドファンディングのページを確認し、水原に目を向ける。当初の目標額を上回る3万円が集まったことを明かす。これは、制作側に集中して野心的なプロジェクトを開始できることを意味します。