アラン・ムーア(作家)、ブライアン・ボランド(イラストレーター)、ジョン・ヒギンズ(カラーリスト)による、影響力があり物議を醸している1988年の同名の漫画に基づいた「バットマン:キリングジョーク」は、 バットマン そしてその ジョーカー 。ブルース・ティムが共同プロデューサーの1人として、ケビン・コンロイとマーク・ハミルがDCアニメイテッド・ユニバースに戻り、「バットマン:アニメイテッドシリーズ」から彼らの役割を再演しました。
キャストに新たに加わったのは、バーバラ・ゴードンまたはバットガールとしてのタラ・ストロング、ジェームズ・ゴードン委員としてのレイ・ワイズ、アルフレッド・ペニーワースとしてのブライアン・ジョージ、ハービー・ブロック刑事としてのロビン・アトキン・ダウンズです。映画は元の素材にほぼ忠実なままですが、ブライアンアザレロの脚本には、バットマンとバットガールの間に特別なエッジの効いた接線があります。ネタバレ先!
映画の前半はバットガールの視点から語られており、後半ほどニヒリズム的ではありません。ゴッサムは主に夜に設定されますが、その不吉な不機嫌さにもかかわらず、満月と街の明かりの輝きで溢れています。バットガールは、犯罪の世界で上昇している人物、パリーフランチェスコまたはパリフランツ(モーリースターリング)を捕まえようとしますが、彼女に夢中になります。示唆に富むメッセージを通して、彼は彼女をカルロスフランチェスコ(ジョンディマジオ)、彼の叔父、そして街で最大のギャングの体に導きます。
彼を殺すことによって、彼は年上の男の犯罪帝国に対する彼の支配を確立したいと思っています。バットマンまたはブルースウェイン(コンロイ)は、彼のパートナーが危険な道を進んでいることにすぐに気づき、これを座らせるように彼女に指示します。これは最終的に彼らの間で口頭および身体的な対立をもたらし、それは彼らがセックスをすることにつながります。彼らが最終的にパリを見つけると、彼女は残酷に彼を殴り始めますが、バットマンが彼女についてどれほど正しいかを理解すると停止します。
バットマンとゴードン委員はアーカムアサイラムを訪れ、バットマンがジョーカー(ハミル)との長年の確執を終わらせようと試みることができますが、彼らは彼が逃げ出し、おとりを彼の代わりに残していることを発見します。その後、ジョーカーはゴードンの家でバーバラとゴードンを待ち伏せし、バーバラを腹部で撃ち、ゴードンを誘拐した。グラフィックノベルのように、ジョーカーが攻撃後に撮影したヌード写真でバーバラをレイプするという特定の意味合いがあります。彼はゴードンを老朽化した遊園地に連れて行き、彼の部下の助けを借りて、彼を拷問し始めます。
フラッシュバックは、ジョーカーの起源の物語を紹介しています。彼は、お笑いタレントとしてのキャリアを追求するために仕事を辞める前は、ラボアシスタントでした。彼には妻のジーニー(アンナ・ヴォシーノ)と子供がいました。スタンドアップサーキットでの彼のスティントが悲惨な失敗で終わった後、彼は彼の家族をサポートするために犯罪の世界に目を向けます。しかし、2人のベテラン犯罪者と一緒に以前の職場を奪っている最初の仕事の前に、彼は妻が事故で亡くなったことを知りました。
彼はもはや化学プラントを奪うことを経験する理由はありませんが、彼は彼の仲間によってそうすることを余儀なくされています。彼らは犯罪の間、彼にレッドフードの衣装を着させます。彼らがそこにいる間、彼の2人の共犯者が捕虜になり、セキュリティチームによって殺されました。彼はバットマンと向かい合って走ろうとしますが、工場の廃水池に落ちるだけです。彼がついにそこから現れたとき、彼は彼の顔にピエロのように見える永久的な傷があることに気づきました。彼の狂気と悲しみは彼を圧倒し、こうしてジョーカーが生まれます。
ジョーカーはゴードンを1つの目的で誘拐し、拷問します。彼はバットマンに、コミッショナーのように道徳的に安定している人でさえ、適切な状況下でねじれて狂気になる可能性があることを示したいと考えています。しかし、彼の行動は、言い訳を自分に提供したいという彼の願望によって推進されているのではなく、全世界が彼と同じように狂気で精神病的であることを示しています。しかし、ゴードンは常に暗くて虚無主義的なバットマンのカノンのポラリスと道徳的に同等でした。
ここでも、攻撃を受けた娘の写真を見るなど、彼が耐えるすべての肉体的および生理学的苦痛にもかかわらず、彼は壊れません。バットマンが彼を救出した後、彼はケープド・クルセイダーにジョーカーを「本で」捕まえるように言いました。バットマンは遊園地を通ってジョーカーを追いかけ、アパートに入る。部屋はジョーカーがまだ家族の男だった頃の家によく似ています。ここだけ、すべての家具が屋根に張り付いています。
バットマンとジョーカーは戦い、ジョーカーはゴードンを通して、男を狂気に向かわせるのに「1つの悪い日」しかかからないことを示しました。バットマンは、ゴードンが以前に彼に言ったことを中継することによって応答し、「普通の人々はひび割れません。たぶん、それはあなただけです。」
グラフィックノベルの最後のセクションは、コミックの歴史の中で最も研究され、議論されている主題の1つです。この映画は、原作で起こっていることを厳密に追っています。バットマンがジョーカーを鎮圧した後、彼は彼に自分のやり方を直すように促します。ジョーカーは丁寧な拒否を申し出て、彼はそれをはるかに超えていると述べています。それから彼は笑って、この状況が彼に2人の患者が精神病院から逃げようとしている冗談を思い出させていると言います。
彼らは屋根が町を横切って自由に伸びているのを見ます。最初の患者は、屋上から屋上にジャンプするのに問題はありません。しかし、2番目の患者は転倒を恐れています。それで、最初の男は建物の間の隙間を横切って光を照らすことを申し出ます、そしてそれに対して二番目の男は答えます、「あなたは私が何だと思いますか、狂っていますか?途中でオフにするだけです!」バットマンはジョーカーと一緒に笑い始め、彼に手を置きます。前者が止まったとしても、映画が終わると後者の笑い声が聞こえてきます。
この映画には、グラフィックノベルの一部ではないミッドクレジットシーンがあります。その中で、腰から下が麻痺し、現在車椅子を使用しているバーバラは、オラクルとしての彼女の新しい役割を受け入れていることが示されています。ムーアがかつて述べたように、この本はバットマンとジョーカーが心理的に「お互いの鏡像」であることを示しています。そして、映画の最後のシーケンスで、バットマンがジョーカーを殺したかどうか疑問に思っている場合、答えは–いいえ、彼はしません。
多くの人に広められてきたこの理論は、実際にはムーア自身によって暴かれた。映画の最後のセクションの考えられる解釈の1つは、バットマンがジョーカーの肩に手を置くことで、2人の類似点を最終的に認めたというものです。別の理論は、彼は警察が到着する前にジョーカーを逮捕する準備をしているだけだというものです。