アンダー・ザ・ブリッジ: なぜジョセフィンはケリーに対して証言しなかったのか?

画像クレジット: Darko Sikman/Hulu

の詳細が判明すると、 リーナ・ヴァーク殺害 1997 年 11 月に明らかになり、この事件に関するいくつかのことが人々を恐怖に陥れました。それは、リーナがとても残酷に殴られたという事実や、殴打に関与したほぼ全員が10代の少女だったという事実だけではありませんでした。警察と地域社会がさらに懸念したのは、その夜の事件に参加したり目撃した人が誰も名乗り出て事件について話さなかったことだ。リーナが行方不明と宣告され、8日間も姿が見えなかったときでさえ、誰もが、特に少女たちは口を閉ざし続けた。

リーナの遺体が発見され、捜査が軌道に乗ると、ほぼ全員の犯人が事件について話し始めたため、防御が打ち砕かれた。罪の意識の表現から指差しまで、ジョセフィーヌ・ベル（実生活のニコール・クック）を除いて、誰もが予想通りの反応を示しました。彼女の証言は裁判に大きな変化をもたらしたかもしれない ケリー・エラード 、自分を救うために彼女に指を向けることを躊躇しませんでした。では、なぜジョセフィーヌは正義の道を前進させるために名乗り出なかったのでしょうか?

ジョセフィーヌは密告者ではないという自身のルールに縛られていた

彼女の本の中で、「 橋の下に 」はHuluシリーズのインスピレーションとなっており、 レベッカ・ゴッドフリー は物語のさまざまな側面を提示しましたが、そのうちの 1 つは、大人の適切な監督を受けずに暮らす十代の若者たちの波乱万丈な人生を取り上げていました。ジョセフィン・ベルやダスティ・ペイスのような少女たちは家族から引き離され、制限や外出禁止令の対象となったが、少女たちが頻繁に規則を破ったため、これらの規則は実際には何の意味もなかった。やがて、彼らは独自の規則を作成しましたが、それは彼らにとってはるかに重要であり、ジョセフィーヌがケリーに対して証言するのを妨げたのもそのような規則の1つでした。

ジョセフィーヌは、ロサンゼルスとニューヨークのマフィアと犯罪組織の考えに夢中でした。彼女はビクトリアを離れてニューヨークに移り、ジョン・ゴッティのギャングか何かに加わりたかったのです。当分の間、彼女はビクトリアに自分のギャングを設立し、そのギャングに名前を付けた。 CMC、またはクリップス マフィア カルテル 、悪名高いLAのギャングにちなんで名付けられました。他のギャングと同様に、メンバーが従わなければならないルールがあり、その多くは暗黙のルールです。忠誠心は何よりも重んじられ、密告などはまったく考えられなかった。

残りの女の子たちはCMCやその規則をそれほど真剣に受け止めていませんでしたが、ジョセフィーヌは自分を本物のギャングだと考えており、何があってもこれらの規則に従って生きました。そのため、警察がリーナ・ヴァークの暴行と殺害の容疑で彼女とその友人を逮捕したとき、ジョセフィーヌは口を閉ざした。残りの女の子たちが責任を受け入れたり転嫁したりするのに忙しい中、ジョセフィーヌはすべてを話さないことに決めました。しかしすぐに、特にジョセフィーヌがケリーに最も近く、グループの他のメンバーと比べて自分の考えや行動について多くのことを言うため、ジョセフィーヌに話す必要があることが検察側に明らかになった。

彼女がすべてに関与しているため、彼女の言葉はさらに重みを帯びることになります。 

ジョセフィーヌさんが黙秘を続けると、検察は親友のケリーが同じルールに従って生きていないことを証明しようとした。ジョセフィーヌが彼女を守っていた一方で、ケリーはすでにすべてをジョセフィーヌに押し付けようとしていた。彼女が失敗したのは、残りの証拠が圧倒的に彼女に不利だったからにすぎません。ケリーがジョセフィーヌを密告する録音は、ケリーを非難するような発言を彼女に促すのに十分だったはずだが、彼女はそうしなかった。代わりに、彼女はギャングの規則に従って生き続け、密告者になることを拒否しました。しかし、彼女の感情はそれよりも深いものでした。

ケリーはジョセフィーヌの親友でした。彼らは何年も前からお互いを知っていて、多くのことを経験し、何があってもお互いに固執していました。多くの友人が彼女の人生から去っていき、彼女には家族というものはあまりありませんでした。ケリーは彼女にとって唯一変わらない存在だった。結局、ジョセフィーヌはケリーがリーナのせいでリーナを殺したのだと信じていた。ケリーを非難することは、彼らが長年築いてきた友情を汚すことを意味するだろう。たとえ事態がさら​​に複雑になったとしても、ジョセフィーヌは友人に対して不誠実な態度を取ることができず、この歪んだ忠誠心が彼女をケリーに不利な証言をさせなかったのである。