あ 「イエローストーン」の前日譚 パラマウントプラス ウエスタンシリーズ 「1923」は ジェイコブ・ダットン と 親愛なるダットン 、1920年代のダットン家の家長と家長。の 番組のプレミアエピソード 視聴者にカップルの生活と方法、および他のダットンとの関係を紹介します。ジェイコブは支配的な態度と比類のない勇気を備えた典型的なダットンの家長ですが、カーラは必要に応じてひるむことなく引き金を引くことができる心温まる存在です. Cara をユニークなダットンにするもう 1 つの特徴は、彼女のアクセントです。以来 ヘレン・ミレン のアクセントは、一部の人にとってはほとんど認識できないに違いありません。これについて知っておく必要があることはすべてここにあります!スポイラー。
ヘレン・ミレンは、「1923」でカーラ・ダットンを演じるのにアイルランド訛りを使っています。 モンタナ テキサス出身のカーラはテキサス人ではありません。女優によると、カーラは何年にもわたってアメリカ社会とその社会構造の不可欠な部分であったグループに属しています. 「カーラは移民だと思っている」とミレンは語った。 バニティフェア .したがって、女優は、彼女のキャラクターのバックストーリーを正当化するために、アイルランドのアクセントで話すことに固執しました. 「私が強く望んでいたことの 1 つは、彼女がアメリカのアクセントではなく、アイルランドのアクセントで話すことでした」と彼女は付け加えました。
ミレンは、ショーでカーラとしてアイルランドのアクセントで話し、移民の特徴が西洋のドラマで公正に表現されるようにしたいと考えていました.ミレンは同じバニティ・フェアのインタビューで、「実際にはかなり最近の移民であるにもかかわらず、これらすべての人々が現代のアメリカのアクセントで話していることに西洋人に少し腹を立てています」と語った. 「イエローストーン」の世界では文化の重要性が強調されており、特にネイティブ アメリカンの表現を考えると、彼女の願いがショーで実現したことは驚くべきことではありません。
ショーが前代未聞の声を上げようとする方法を考えると、カーラのアイルランドの歴史とアクセントは無視できない重要性を持っています. 「ジャガイモ飢饉のため、アメリカへのアイルランド人の大移民は19世紀後半でした。それは、Caraにとって絶対に時系列的に機能します。彼女は現在60代後半だと思います。だから、彼女はアイルランドから来た若い女性だったと思います。それがアメリカの並外れた要素の1つだと思います。到着した人々、そして今も到着している人々は、途方もない回復力と途方もない勇気と独立性を備えた人々です」とミレンは付け加え、Cara の歴史を説明しました。
' 1883年 」と「1923」は、家を出た人々を中心に展開するショーです。 より良い生活条件の探索 特にテキサスからモンタナへのダットンの移動を考慮して、生き残るための方法。 Cara は、より良い生き方を求めて家を出た人物でもあります。彼女の訛りは、信じられないほど感動的な過去を思い起こさせます。